Desmembrado - Joyce Carol Oates

Novela gótica, de vampiros, hombres-lobo y demás engendros de la noche.

Moderador: julia

Avatar de Usuario
julia
La mamma
Mensajes: 48799
Registrado: 13 Abr 2006 09:54
Ubicación: Zaragoza
Contactar:

Re: Desmembrados - Joyce Carol Oates

Mensaje por julia »

Es cortito Caro, Se lee muy bien
Avatar de Usuario
imation
Vivo aquí
Mensajes: 17825
Registrado: 30 Nov 2010 09:57
Ubicación: Pamplona

Re: Desmembrados - Joyce Carol Oates

Mensaje por imation »

le acabo de abrir hilo en otro lado :lol: , busqué pr el título traducido, aquí está mal puesto, es en singular, Desmembrado :wink:

Ya borro el otro
Leyendo: Ensayos, George Orwell.


"Se dispersa y se reúne, viene y va", Heráclito.
Avatar de Usuario
Caroline
Vivo aquí
Mensajes: 21685
Registrado: 07 Dic 2009 15:12

Re: Desmembrado - Joyce Carol Oates

Mensaje por Caroline »

Arreglado Ima 8)
1
Avatar de Usuario
MISTRAL
Foroadicto
Mensajes: 3333
Registrado: 03 Feb 2007 17:36
Ubicación: Le Cirque des Rêves

Re: Desmembrado - Joyce Carol Oates

Mensaje por MISTRAL »

Busco una novela de esta autora, bastante gruesa que tiene una trama victoriana acerca de la Universidad de Princenton donde la gente empieza a tener superpoderes con los que controlar a otras personas. Ya se que suena un poco raro, su titulo en aleman o danes es De Forbandede y no logro relacionarla con ninguna de sus novelas traducidas al español. Quizá esté confundida con el argumento. ¿Podéis ayudarme?
“Amor, para llamarte así, la eternidad será corta.”-André Frossard
El "para siempre" esta hecho de muchos "ahoras"-Emily Dickinson
Avatar de Usuario
julia
La mamma
Mensajes: 48799
Registrado: 13 Abr 2006 09:54
Ubicación: Zaragoza
Contactar:

Re: Desmembrado - Joyce Carol Oates

Mensaje por julia »

Creo que es The Arccursed. Está sin traducir. Creo que Murke lo ha leido
Avatar de Usuario
MISTRAL
Foroadicto
Mensajes: 3333
Registrado: 03 Feb 2007 17:36
Ubicación: Le Cirque des Rêves

Re: Desmembrado - Joyce Carol Oates

Mensaje por MISTRAL »

Gracias Julia. Mi nivel de inglés no llega para aventurarme. :60:
¿Sabes algún libro de Carol Oates que enganche para comenzar a leer esta autora?.....ya sé que estoy en falta, pero me da miedo por donde comenzar. :oops:
“Amor, para llamarte así, la eternidad será corta.”-André Frossard
El "para siempre" esta hecho de muchos "ahoras"-Emily Dickinson
Avatar de Usuario
julia
La mamma
Mensajes: 48799
Registrado: 13 Abr 2006 09:54
Ubicación: Zaragoza
Contactar:

Re: Desmembrado - Joyce Carol Oates

Mensaje por julia »

Soy muy fan de de Oates me parecen impresionantes Blonde y Hermana mía ,mi amor.
Avatar de Usuario
MISTRAL
Foroadicto
Mensajes: 3333
Registrado: 03 Feb 2007 17:36
Ubicación: Le Cirque des Rêves

Re: Desmembrado - Joyce Carol Oates

Mensaje por MISTRAL »

Muchas gracias Julia, seguiré tu consejo. :60:
“Amor, para llamarte así, la eternidad será corta.”-André Frossard
El "para siempre" esta hecho de muchos "ahoras"-Emily Dickinson
Responder