Como ocurre con este tipo de series, las tramas policiales de cada libro son independientes y autoconclusivas. El autor también muestra su preocupación por ciertas cuestiones sociales, denunciando temas tales como (lo pongo en spoiler por si acaso )
la violencia doméstica, la pederastia, la xenofobia... |
Erlendur: inspector de policía. De mediana edad, introvertido, le cuesta abrirse a los demás. Un suceso ocurrido en su infancia le marcó para siempre, algo que irá desvelándose a lo largo de la serie.
Se casó siendo muy joven, pero abandonó a su esposa. Tienen dos hijos: Eva Lind y Sindri Snaer.
Sigurdur Óli: compañero de Erlendur en la policía. Más joven y muy diferente de éste.
Elínborg: otra colega de Erlendur, al igual que Sigurdur. Suelen trabajar los tres juntos.
Eva Lind: hija mayor de Erlendur. Buscó a su padre tras años de separación, la relación entre ellos es algo tirante porque ella le reprocha su abandono. Eva tiene problemas con las drogas.
Otros personajes: Marion Briem, Valgerdur... también tendrán su importancia.
NOVELAS PUBLICADAS HASTA LA FECHA
1º) Synir duftsins (1997) - Inocencia robada
2º) Dauðarósir (1998)
3º) Mýrin (2000) - Las marismas
4º) Grafarþögn (2001) - La mujer de verde o Silencio sepulcral (en la edición de Círculo de Lectores)
5º) Röddin (2003) - La voz
6º) Kleifarvatn (2004) - El hombre del lago
7º) Vetrarborgin (2005) - Invierno ártico
8º) Harðskafi (2007) - Hipotermia
9º) Myrká (2008) - Río negro
10º) Svörtuloft (2009) - En el abismo
11º) Furðustrandir (2010) - Naturaleza hostil
12º) Einvígið (2011)
La primera que se publicó en España fue Las marismas, en el año 2006, pero pasó desapercibida hasta el éxito de La mujer de verde. RBA ha continuado publicándolas dentro de su Serie Negra.
Las dos primeras siguen inéditas en castellano.
ERLENDUR EN LA PANTALLA
Mýrin (Las marismas) ha sido adaptada en una película dirigida por Baltasar Kormákur: viewtopic.php?f=42&t=42176