Página 1 de 1

Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 27 Mar 2011 11:49
por Eyre
Imagen

Título: Anatomía de un asesinato
Título original: Anatomy of a Murder
Autor: Robert Traver
Año: 1958
Un hombre que ha matado a tiros al agresor de su esposa, la hermosa y provocativa Laura Manion, es detenido y acusado de asesinato en primer grado. La acción se desarrolla en un juzgado en una pequeña ciudad del Medio Oeste norteamericano, y los actores son los fiscales, los abogados defensores, el juez, el acusado, y el jurado, el cual decidirá el destino de un hombre. Pero los detalles del crimen y las historias personales de los implicados son secundarios, ya que el drama del juicio criminal revela las complejas cuestiones morales conlleva y que son expuestos hasta su misma esencia y la pregunta más difícil de contestar es: ¿hasta dónde es capaz de llegar un hombre para convencer a sus semejantes de que es inocente de asesinato? ¿Y cuánto será usted capaz de arriesgar para ayudarle?

Anatomía de un asesinato es la novela número uno en ventas de Robert Traver, el thriller de juicios original americano, que allanó el camino para un género completo de ficción y en la que se basó la película clásica nominada al oscar del director Otto Preminger y que protagonizó James Stewart. Es al mismo tiempo la historia del más sensacional de los procesos judiciales estadounidenses: el asesinato.
Fuente: Quaterni
Primeras páginas: http://www.quaterni.es/index.php?option ... down&id=12

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 30 Mar 2011 10:24
por Eyre
No he avanzado mucho, pero esto promete. En la simpática introducción, el autor (Robert Traver, seudónimo de John D. Voelker) comenta que quería "contar un juicio criminal tal como era realmente", puesto que "había visto demasiadas películas y leído demasiados libros y obras de teatro sobre juicios que eran casi cómicamente farsantes y exagerados, mayormente en sus extravagantes esfuerzos por sobredramatizar situaciones humanas".

Lo que anhelaba era darle un toque de autenticidad a una historia sobre un juicio, un tema que conocía bien, ya que en esa época Voelker había ejercido durante años tanto de fiscal como de abogado defensor.

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 30 Mar 2011 10:38
por Arunstein
Yo habre visto 100 veces la pelicula, supongo que ya me destripo todo el libro.

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 30 Mar 2011 10:51
por Eyre
MICKASTRUP escribió:Yo habre visto 100 veces la pelicula, supongo que ya me destripo todo el libro.
Probablemente, aunque todavía no la he visto (o no me acuerdo).

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 30 Mar 2011 11:02
por Caroline
MICKASTRUP escribió:Yo habre visto 100 veces la pelicula, supongo que ya me destripo todo el libro.
A mí me pasa lo mismo y también con Laura las dos pelis de Preminger que habré visto tropemil veces :wink: las tenía en cintas de vídeo allá por el pleistoceno y luego las pasé a DVD y después compré las versiones mejoradas, por ahí andan, en cajas sin sacar desde la última mudanza, pero como las he visto tantas veces, las recuerdo muy bien :wink:

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 30 Mar 2011 11:19
por Aliesa de Ponthieu
Me encanta la película y tengo pendiente el libro. Lo que pasa es que mi "mitad" quiere hacer un revisionado en breve y aun no he conseguido el libro :roll: :cunao:

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 31 Mar 2011 12:48
por Eyre
A propósito, me ha hecho gracia cuando Maida (la secretaria de Biegler) suelta: "Voy a venderle la trama de este asunto al cine" :lol:

He terminado la primera parte, en la que han presentado detalladamente los antecedentes del caso y los testimonios preliminares. Paul Biegler (el abogado protagonista) ha establecido las líneas de la defensa de su cliente, aunque no tiene claro el asunto.
Ahora viene el juicio, a ver qué pasa. Me gusta el personaje del viejo Parnell (colega de Biegler), alcohólico pero brillante hombre de leyes; va a ayudar en la defensa.

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 02 Abr 2011 10:49
por Eyre
Se me ha hecho un poco larga, pero ha sido interesante "asistir" a un proceso judicial relatado tan detalladamente por una persona que conoce bien el oficio. El protagonista y narrador (Paul Biegler), es un trasunto del propio Voelker: tiene similar experiencia como fiscal y como abogado defensor, y comparten la afición por la pesca.
La primera parte está dedicada al trabajo "detectivesco" previo, la segunda se centra en el juicio: constitución del jurado, declaraciones de testigos, estrategias de la defensa y de la acusación (sobre todo, de la primera, que es a quien acompañamos de la mano), tiras y aflojas entre Biegler y el ministerio fiscal (ambos implacables, presionan fuerte), intervenciones del juez... Así se irá desarrollando el juicio hasta llegar al veredicto del jurado.
En ningún momento hay dudas de que Manion mató a Quill, pero ¿se puede presentar un atenuante que le exima del veredicto de culpabilidad?
Recomendable como drama judicial.

En la edición de Quaterni se informa de que han publicado por primera vez la versión íntegra de Anatomía de un asesinato, la novela fue censurada en algunas partes cuando fue publicada en España en la década de los 60.

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 02 Abr 2011 13:48
por Aliesa de Ponthieu
Ahora te toca la peli!!! Es soberbia!!! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: 8)

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 03 Abr 2011 13:03
por Eyre
Aliesa de Ponthieu escribió:Ahora te toca la peli!!! Es soberbia!!! :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: 8)
Ali :D Sí, la tengo preparada para verla próximamente, otra cosa es encontrar tiempo para visionarla con calma, son dos horas y media: viewtopic.php?f=42&t=50980 :cunao:

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 07 Ago 2013 07:02
por Bronia
Hace unos años intenté ver la peli pero no pude porque sólo la conseguía doblada al español y no pasé de los 3 minutos.
Ahora tengo el libro en mis manos, un regalo de mi abuela y una recomendación de un profesor de postgrado, y a leerrr...

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 12 Abr 2015 06:04
por josepablo
OBRA MAESTRA, me estoy deleitando con su lectura, a punto de acabarlo, deliciosa obra.
Estuve buscando novelas de intriga estilo Mike Haller, y encontré esta, que es un clásico del cine pero que no conocía en novela. Creo que ya se en quien se inspiro Connelly.....
Muy bien escrita, amena, con pasajes entrañables, agradables, comicos.........

Re: Anatomía de un asesinato - Robert Traver

Publicado: 12 Abr 2015 06:06
por josepablo
agradecería sugerencias de obras similares, ya he leído a Grisham y Connelly, también a Robin Cook; no me trago a Hammet ni Chandler.