Atrapada en el tiempo - Diana Gabaldon (Para.) [Forastera 2]

[Mireia]

Disfruté muchísimo leyendo esta saga de Diana Gabaldón , aunque por los comentarios ya veo que no gusta a todo el mundo. Sólo me falta el último, que no se ha publicado en español , como veo que lo estáis leyendo en miniclub, si llegáis al último (en inglés) me apunto

LATITUDE no sabia que ya habien publicado el septimo en inglés ¿me puedes decir el titulo? ¿se sabe si lo publicaran en castellano alguna editorial?

[LATITUDE]

Disfruté muchísimo leyendo esta saga de Diana Gabaldón , aunque por los comentarios ya veo que no gusta a todo el mundo. Sólo me falta el último, que no se ha publicado en español , como veo que lo estáis leyendo en miniclub, si llegáis al último (en inglés) me apunto

LATITUDE no sabia que ya habien publicado el septimo en inglés ¿me puedes decir el titulo? ¿se sabe si lo publicaran en castellano alguna editorial?

Se llama An echo to the bone, y salió hace tiempo, pero me parece que no le ha interesado a ninguna editorial en España

[Ashling]

Pues yo espero que ahora que han reeditado los cinco primeros hagan lo mismo con éste último, además sabiendo el éxito que tienen, la cantidad de fans que hay.

Ayer leí el primer capítulo, ¡y ya estoy intrigada! Se supone que Claire está

en el año 1968, y ¡tiene una hija! Brianna, de 21 años, y habla con acento americano. y por la descripción física tiene que ser un calco de Jamie. No sé qué busca Claire, pero me gusta Roger, que está investigando para ella y además sospecha que hay algo más.

Me gusta este comienzo.

[Mireia]

Disfruté muchísimo leyendo esta saga de Diana Gabaldón , aunque por los comentarios ya veo que no gusta a todo el mundo. Sólo me falta el último, que no se ha publicado en español , como veo que lo estáis leyendo en miniclub, si llegáis al último (en inglés) me apunto

LATITUDE no sabia que ya habien publicado el septimo en inglés ¿me puedes decir el titulo? ¿se sabe si lo publicaran en castellano alguna editorial?

Se llama An echo to the bone, y salió hace tiempo, pero me parece que no le ha interesado a ninguna editorial en España

Despues del discusto que me he llevado, me he puesto a buscar información del libro An echo to the bone para ver si decidia tirarme a la piscina y leerlo en inglés y me he encontrado con esto: http://sagaoutlander.blogspot.com/2010/ ... panol.html
Ahora voy un poco liada pero si tengo tiempo intentare contactar con la editorial para que me confirmen la noticia...

[LATITUDE]

Qué buena noticia Mireia! Yo ya lo daba por perdido

[Yuyu]

Ayer leí el primer capítulo, ¡y ya estoy intrigada! Se supone que Claire está

en el año 1968, y ¡tiene una hija! Brianna, de 21 años, y habla con acento americano. y por la descripción física tiene que ser un calco de Jamie.

Alucinante comienzo sip. Creí que lo cogeríamos donde lo dejamos.

[Ashling]

No he podido avanzar mucho, voy por el cap. 3, pero ya estoy sumergida en Escocia, y me encanta.
Había olvidado completamente que al final de Forastera, Claire

¡estaba embarazada!

Me están gustando mucho todas estas referencias históricas que nos mencionan, no solo de las guerras, sino de los lugares y personas, está muy interesante.

Y Roger me gusta, creo que va a ser importante, porque ya me he enterado de que es un MacKenzie

Otra cosa que estoy cavilando es que Claire

¿¿no ha visto a Jamie durante 20 años ?? Todo parece indicar que volvió al siglo XX embarazada y que Brianna no tiene ni la más remota idea de lo que está pasando... ¿Como debió de ser el reencuentro con Frank el calco del otro Randall?

Estoy intrigadísima.

[katrina]

Yo me quedé en la sexta parte. La primera también me gustó mucho, pero de repente, al llegar a la segunda parte empezó a bajar y a bajar, y no conseguía remontarlo... pensaba unirme a vosotras cuando fuerais llegando a la parte donde me quedé, pero la verdad es que ahora no me apetece nada

[Yuyu]

He leído hasta el capítulo siete.Audiencia real.

Hemos vuelto al pasado.Ahora está contando Claire lo que pasó cuando acabó el primer libro.Ya sabemos que Jamie muere y que ella regresa muy pronto al futuro,embarazada.Intriga sólo, porque todo parece muy bonito y ya sabes que acaba tan mal.

Me está gustando.

[aleteo]

chicas!

Estoy al final del capítulo 2, llevo muy poco y todavía no puedo asomarme a vuestros spoilers

Una curiosidad
¿Claire no tenía en la primera novela unos 28 años? Hay un parrafo en el capítulo 2, pág. 32 (de la nueva edición) que me ha dejado un poco descolocada.

"Claire Randall era encantadora; tenía el tipo de finos huesos y piel traslúcida que a los 60 años le daban el mismo aspecto que había tenido a los veinte." Si han pasado 20 años, no me salen las cuentas

Por lo demás, bien, está emocionante
Pero aviso, porque seguro que me pondré pesada, que a Brianna no la soporto

[Ashling]

¿A Brianna no la soportas? Pero, pero, pero...

¡si es la hija de Jamie! es imposible que no te guste Vale, ahora en serio, hasta el momento me parece una chica muy correcta, ya veremos.

Y lo de la edad, tendré que repasar mi libro, qué raro

no cuadra, porque entonces debería de tener 48 años, no 60.

[aleteo]

¿A Brianna no la soportas? Pero, pero, pero...

¡si es la hija de Jamie! es imposible que no te guste Vale, ahora en serio, hasta el momento me parece una chica muy correcta, ya veremos.

Ya verás, ya

Con los buenos genes que tiene la puñetera y lo tontina que ha salido

Y lo de la edad, tendré que repasar mi libro, qué raro

no cuadra, porque entonces debería de tener 48 años, no 60.

A lo mejor es un error de traducción y la frase quiere decir otra cosa

[Yuyu]

No me había fijado en lo de la edad,aunque no tuviera 28,40 sí que no los tenía.
Brianna,qué le pasa a Brianna?Es maja.

[Astyld]

Me lie con otros libros.. pero creo que esta tarde ya empiezo con el. En cuanto os alcance les echare un vistazo a vuestros comentarios!

[aleteo]

Brianna,qué le pasa a Brianna?Es maja.

Nah, manías mías Por fin que en este sale poco

Y tenemos nueva compañera de miniclub Bienvenida Astyld

Ayer terminé la primera parte y hoy empiezo el capítulo 6.

Que penica me dió Claire Pensar en la angustia que debió pasar, recién llegada, embarazada, juzgada... Y todos esos años sintiendo ese anhelo por Jamie. Y cuando ve la tumba, ay, que lástima.

A ver que nos depara

Francia.