La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Enamórate, emociónate y siente.

Moderadores: Ceres, Pikolina

Megan Maxwell
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 533
Registrado: 20 Mar 2009 23:45

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica)

Mensaje por Megan Maxwell »

Que bonito este libro, pero claro, esta escrito por mi escritora favorita en escoceses. Julia Garwood.

El personaje de ella es simpatico y el de él es agradable, con una paciencia que no veas, en fin....un galan.

Me encanta...una monada de libro


Besos
1
Avatar de Usuario
Askat
Foroadicto
Mensajes: 2522
Registrado: 07 Dic 2006 18:08
Ubicación: En la segunda parra a la derecha

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica)

Mensaje por Askat »

No hay escoceses tan divertidos como los de la Garwoo, me dio pena que se pasara a la contemporánea. No es lo mismo :(
1
Avatar de Usuario
Pikolina
Vivo aquí
Mensajes: 14937
Registrado: 25 Ene 2011 17:40
Ubicación: En cualquier parte ...

Re: "La Novia Rebelde", Julie Garwood

Mensaje por Pikolina »

Askat escribió:
anavpalac escribió:
Askat escribió:¿La boda era su secuela...? :meditando: Creo recodar que no... pero la verdad es que son divertidos aunque mis favoritos siguen siendo El Secreto y la continuación que no sé cómo la llamaron en castellano.
Pues yo estaba en que si, fíjate. ahora me has dejado con la duda.

Creo que el siguiente a El Secreto era El Rescate, no?? A mi también me gustaron muchísimo, de hecho, creo que también había un tercero, no?
¡Sí, eso! El rescate (que es el que más me gustaba). ¿Tercero? ¿¿¿¿Andeeee??? :ojos4: :icon_mutis:
El tercero de los Maitland es MUSICA SOMBRÍA.

Me anoto este y la boda para leerlos.
Avatar de Usuario
Pikolina
Vivo aquí
Mensajes: 14937
Registrado: 25 Ene 2011 17:40
Ubicación: En cualquier parte ...

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica)

Mensaje por Pikolina »

Lo empiezo :mrgreen:
Avatar de Usuario
Pikolina
Vivo aquí
Mensajes: 14937
Registrado: 25 Ene 2011 17:40
Ubicación: En cualquier parte ...

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica)

Mensaje por Pikolina »

Terminado.

Me ha gustado, pero el final me ha defraudado un poco, esperaba otra cosa, aunque tb es cierto que la traducción que he encontrado era bastante mala, habia conversación incompletas y palabras que no se entendían.
Me sigo quedando con Lady Johanna.
Avatar de Usuario
lorenna
Vivo aquí
Mensajes: 6804
Registrado: 14 Sep 2011 16:49
Ubicación: Entre lusco e fusco

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por lorenna »

piko me lo recomiendas??
1
Avatar de Usuario
Pikolina
Vivo aquí
Mensajes: 14937
Registrado: 25 Ene 2011 17:40
Ubicación: En cualquier parte ...

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por Pikolina »

Sí, este no está mal, pero como te toque la traducción mala habrá veces k te desquicies ...
Avatar de Usuario
corinne
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 977
Registrado: 26 Ago 2011 18:05

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por corinne »

Pues a mi no me ha gustado :noooo: !!!ya he comentado que salvo alguna excepción,no me gusta nada el estilo de J.G.(no se si es por la traducción,pero supongo que eso tambien ayuda!!)
1
Avatar de Usuario
Pikolina
Vivo aquí
Mensajes: 14937
Registrado: 25 Ene 2011 17:40
Ubicación: En cualquier parte ...

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por Pikolina »

Si Corinne, algunos tienen muy mala traducción, a mi tb me ha pasado y eso estropea mucho la historia.
La pega que le veo yo a JG es que me parece muy repetititva, sus personajes son casi siempre muy similares y las historias tienen muchas escenas tb muy iguales d un libro a otro.
Avatar de Usuario
Nadine
Foroadicto
Mensajes: 3147
Registrado: 14 Oct 2011 12:49
Ubicación: En el Averno avernoso

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por Nadine »

¿Alguien lo tiene? No lo encuentro. :?
1
Avatar de Usuario
Spirito89
Vivo aquí
Mensajes: 6616
Registrado: 28 Ene 2009 17:50
Ubicación: Eso me gustaria saber a mi

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por Spirito89 »

Nadine escribió:¿Alguien lo tiene? No lo encuentro. :?
EN formato digital lo tienes , lo puedes bajar desde el enlace de Hansi :wink:
1
Avatar de Usuario
Pikolina
Vivo aquí
Mensajes: 14937
Registrado: 25 Ene 2011 17:40
Ubicación: En cualquier parte ...

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por Pikolina »

Nadine escribió:¿Alguien lo tiene? No lo encuentro. :?
Si te vale en formato digital yo te lo puedo enviar si quieres.
Avatar de Usuario
Nadine
Foroadicto
Mensajes: 3147
Registrado: 14 Oct 2011 12:49
Ubicación: En el Averno avernoso

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por Nadine »

Pikolina escribió:
Nadine escribió:¿Alguien lo tiene? No lo encuentro. :?
Si te vale en formato digital yo te lo puedo enviar si quieres.
Si, por fa!! :60:
1
Avatar de Usuario
lorenna
Vivo aquí
Mensajes: 6804
Registrado: 14 Sep 2011 16:49
Ubicación: Entre lusco e fusco

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por lorenna »

te ha llegado nadine??
1
Avatar de Usuario
Nadine
Foroadicto
Mensajes: 3147
Registrado: 14 Oct 2011 12:49
Ubicación: En el Averno avernoso

Re: La novia rebelde - Julie Garwood (Histórica) [Novias 1]

Mensaje por Nadine »

lorenna escribió:te ha llegado nadine??
Sip, ¡muchas gracias!
1
Responder