La llamada del deseo- N. Singh (Para.) [Psi/Cambiantes 10]
Re: Kiss of Snow - Nalini Singh (Paranormal) [Psi/Cambiantes
Acabo de terminar el libro anterior y veo que el siguiente todavía no está publicado, mira tú qué bien. A esta pareja le tengo muuuuchas ganas, el ir viendo cada libro cómo les va, la tensión entre ellos y demás me ha encantado.
Por eso mismo, por tenerle tantísimas ganas, creo que cogeré otro libro, intentaré olvidarme un poco de esta historia y luego ya ponerme con él. Tengo una expectativas enormes en el libro y eso puede ser malo.
Por eso mismo, por tenerle tantísimas ganas, creo que cogeré otro libro, intentaré olvidarme un poco de esta historia y luego ya ponerme con él. Tengo una expectativas enormes en el libro y eso puede ser malo.
1
Re: Kiss of Snow - Nalini Singh (Paranormal) [Psi/Cambiantes
Vuely, yo este libro lo recuerdo con muchísimo cariño. Cierto que quizás la historia en general (la historia de fondo, todo el tema de la PsyNet etc.) quizás no sea redonda, pero diría que no te preocupes mucho por la historia de amor de Hawke y Sienna, que no te va a defraudar. Es muy bonita y emocionante y te deja muy buen sabor de boca. Ve preparando el babero.
1
Re: Kiss of Snow - Nalini Singh (Paranormal) [Psi/Cambiantes
Noahille: Al final anoche lo empecé y he decidido dejarlo de lado. Llegué hasta la página 50, cuando
Lo dejo porque soy de las que no pueden concentrarse en la lectura si la traducción no está bien, y aunque agradezco muchísimo a la chica o chicas que lo tradujeron, conociéndome prefiero esperar a que la editorial publique el libro. De otra manera estaría como anoche, sin poder concentrarme en el libro por la traducción. Jo...
el muy gilipollas de Hawke llama a otra para desfogarse, y por lo que leí por encima, Sienna se entera. No sé si lo hará con la otra o no, pero si lo hace y soy Sienna, no dejo que el tío me toque ni con un palo por muy macho alfa, dominante y jefe que sea. |
1
Re: Kiss of Snow - Nalini Singh (Paranormal) [Psi/Cambiantes
No recuerdo la escena en cuestión pero creo que no llegaría a pasar eso que comentas, o lo recordaría, precisamente. La cuestión es que estuve ayer releyendo mis comentarios en este mismo hilo y por lo poco que recuerdo y lo que leí, creo que es Sienna la que lo va poniendo constantemente en su sitio a Hawke y quien está más que a la altura de las circunstancias, se ve que no le deja pasar ni una.
Pero si la traducción es mala y te saca de la historia... yo también me esperaría. Me sabe muy mal que me estropeen un buen libro con cosas como esta.
1
Re: Kiss of Snow - Nalini Singh (Paranormal) [Psi/Cambiantes
Sí, también leí los comentarios y entre lo que sale por aquí y en la sinopsis, es Sienna quien se planta y le aprieta las tuercas
Según vi en una página (ahora no recuerdo cuál), sacan un libro de esta saga cada 5-6 meses, así que supongo que para Julio-Septiembre sacarán el libro. Si tengo suerte en un mes estará en librerías y si no me tocará esperar a después del verano.
Según vi en una página (ahora no recuerdo cuál), sacan un libro de esta saga cada 5-6 meses, así que supongo que para Julio-Septiembre sacarán el libro. Si tengo suerte en un mes estará en librerías y si no me tocará esperar a después del verano.
1
Re: Kiss of Snow - Nalini Singh (Paranormal) [Psi/Cambiantes
Bah, un par de meses no es nada. No es como si no hubiera otros libros por leer en el mundo mientrastanto.
1
Re: Kiss of Snow - Nalini Singh (Paranormal) [Psi/Cambiantes
Exacto, y además tengo la otra saga de esta autora por ahí abandonada, creo que voy por el segundo o tercero. Siempre puedo cambiar cambiantes por arcángeles y vampiros
1
Re: Kiss of Snow - Nalini Singh (Paranormal) [Psi/Cambiantes
La de los arcángeles es chula tambien.
1