Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
Autor: Pierre GuyotatEdén, Edén, Edén, la legendaria y polémica novela de Pierre Guyotat, es hoy un clásico de la literatura francesa. Ambientada en una zona contaminada y apocalíptica del desierto de Argelia en tiempos de una guerra civil sin fin, su publicación en 1970 vino acompañada de un decreto por el que se prohibía su venta a menores, así como su exposición y publicidad. Pese a la petición de apoyo internacional en contra de la prohibición firmada por intelectuales como Pier Paolo Pasolini, Jean-Paul Sartre, Jean Genet, Simone de Beauvoir o Nathalie Sarraute, el texto se mantuvo proscrito más de una década. Cincuenta años después, la obra de Guyotat, autor venerado y vilipendiado por igual en su país natal, llega por primera vez a España con los tres prólogos originales.
«Edén, Edén, Edén constituye (o debería constituir) una suerte de avance, de choque histórico: toda acción anterior, aparentemente doble pero en la que vemos cada vez mejor la coincidencia, de Sade a Genet, de Mallarmé a Artaud, es recogida, desplazada, purificada de las circunstancias de su época: ya no hay ni Relato ni Culpa (son sin duda la misma cosa), ya no queda más que el deseo y el lenguaje, no éste explicando aquél, sino dispuestos en una metonimia recíproca, indisoluble.» Roland Barthes «Admiro a Pierre Guyotat porque le interesa mucho el cuerpo como texto. Eso de “Cuando escribo me masturbo”. Los mejores textos eróticos -y no me refiero a pornográficos, que son otra cosa- se sitúan muy cerca del cuerpo, persiguen el deseo.» Kathy Acker
Pierre Guyotat (Bourg-Argental, 1940) fue llamado a filas a los 21 años, durante los últimos días de la guerra de Independencia de Argelia; en 1962 sería arrestado en la Gran Cabilia y acusado de atentado contra la moral del Ejército, complicidad con un desertor y posesión y divulgación de publicaciones prohibidas. En 1961 publicó Sur un cheval. Con Tombeau pour cinq cent mille soldats (1967) y Edén, Edén, Edén (1970) se ganó la atención de crítica y público y provocó gran controversia. En 1975 apareció Prostitution. Después de Le Livre (1984) se dedicó a las artes escénicas. En 2000 publicaría Progénitures, y en 2014-2016 Joyeux animaux de la misère. Considerado uno de los grandes vanguardistas de la lengua francesa del siglo XX, en 2010 recibió el Premio de la BNF y en 2018 el Médicis.
Título original: Eden, Eden, Eden
Año de publicación: 1970
Editorial: Malas Tierras
Año de la edición: 2020
ISBN: 978-84-120030-5-5
Páginas: 312
Traducción: Rubén Martín Giráldez
