Publicidad

¡¡Ábrete libro!! - Foro sobre libros y autores

Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Código VIP: libros
Fecha actual Dom Dic 17, 2017 12:59 pm

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Lun Feb 23, 2015 10:26 am 
Desconectado
Vivo aquí
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 25, 2011 5:40 pm
Mensajes: 10966
Ubicación: Madrid
Imagen

Título original: Sons of Mayhem


Citar:
Nicole, la buena estudiante universitaria, está aburrida; aburrida de su novio, aburrida de las fiestas de la fraternidad, aburrida de la vida universitaria y aburrida de estudiar. Cuando se presenta la oportunidad de ir de fiesta con un grupo de motociclistas, Los hijos del caos, ella simplemente la aprovecha. Nicole está entusiasmada con la idea de conocer al encantador pero peligroso vicepresidente del club, Jase; sin embargo, cuando se da cuenta que el estilo de vida del motociclista es más complicada que la de una chica universitaria, se pregunta a sí misma en lo que se metió.

_________________
El Zorro Donde el Maizal - Débora Gil

RECUENTO 2017
INTERCAMBIO DE LIBROS


Última edición por Pikolina el Lun Feb 23, 2015 10:29 am, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Lun Feb 23, 2015 10:27 am 
Desconectado
Vivo aquí
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 25, 2011 5:40 pm
Mensajes: 10966
Ubicación: Madrid
Diavola,
Espero que ésta saga sea mejor que la otra ... a ver si se asemeja algo más a SOA.

_________________
El Zorro Donde el Maizal - Débora Gil

RECUENTO 2017
INTERCAMBIO DE LIBROS


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Lun Feb 23, 2015 12:55 pm 
Desconectado
No tengo vida social
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 12, 2009 6:05 pm
Mensajes: 1438
Para ser mejor que el anterior que leimos no hace falta mucho :wink:


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Lun Feb 23, 2015 8:40 pm 
Desconectado
Vivo aquí
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 25, 2011 5:40 pm
Mensajes: 10966
Ubicación: Madrid
Mañana creo que lo podré empezar porque estoy liquidando el que estoy leyendo ahora.
Te va bien empezarlo?

Edito.
He leído los 5 primeros capítulos y lo que es la narración no es muy allá pero se puede leer.
Voy a leer algo más a ver si puedo entrever que tal pinta la cosa.

_________________
El Zorro Donde el Maizal - Débora Gil

RECUENTO 2017
INTERCAMBIO DE LIBROS


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Mié Feb 25, 2015 10:34 am 
Desconectado
Vivo aquí
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 25, 2011 5:40 pm
Mensajes: 10966
Ubicación: Madrid
Terminado y no me ha disgustado.
La verdad que es bastante mejor que la otra saga que encontré de este tipo (motoristas tipo SOA) pero la verdad que la traduccion deja bastante que desear.
Se nota que la autora es Mexicana por las expresiones que utiliza y no está traducido al español de españa.
No obstante, la trama de acción está entretenida y supongo que seguirá en la siguiente historia, de otro personaje.
La protagonista es tonta del culo, me parece una boba y salidilla, pero el protagonista no está mal.

No me parece un libro de notable, pero al menos entretiene.

_________________
El Zorro Donde el Maizal - Débora Gil

RECUENTO 2017
INTERCAMBIO DE LIBROS


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Mié Feb 25, 2015 1:09 pm 
Desconectado
No tengo vida social
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 12, 2009 6:05 pm
Mensajes: 1438
Me alegra que te haya gustado, o por lo menos, que no te haya disgustado.
Yo no he podido pasar del capítulo 15 y lo he abandonado.
La historia no estaba mal, pero se me ha atragantado la traducción y la forma de escribir.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Jue Feb 26, 2015 10:18 am 
Desconectado
Vivo aquí
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 25, 2011 5:40 pm
Mensajes: 10966
Ubicación: Madrid
Ya te contaré como acaba la cosa, pero mayormente las sospechas que teniamos, eran reales.

_________________
El Zorro Donde el Maizal - Débora Gil

RECUENTO 2017
INTERCAMBIO DE LIBROS


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  





Autores | Librería | eMarketing | Fotos | Star Wars Revelations | Libros del foro | eBay | RSS | Política de privacidad y cookies | Contacto
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB España