La peste - Albert Camus

[G.A.]

Yo tengo la misma traducción que tú, Maider, y no me desagradó nada. Sin embargo nolte la había considerado bastante mala. La verdad es que no tengo ni idea

[Maider]

Bueno, me quedo con el que tengo, ahora que lo he empezado no me parece que sea una traducción mala, lo que pasa que recordaba que sí lo era.

Ayer leí unas cincuenta paginas, me sorprende lo muchísimo que me estoy metiendo en la historia de nuevo.

Voy en el punto en el que ya saben que se trata de peste. Pero aún así, nadie se lo cree, todo el mundo piensa: bah, no puede ser, eso no puede pasarnos a nosotros. Esa cosa de superioridad que tenemos la gente, sobre todo si se vive en un sitio donde no suceden esas cosas, que mientras no nos pase a nosotros, es como si no existieran. Las primeras paginas, cuando se está mascando la tragedia... pero todavía no quieren creerlo... son impresionantes.

[G.A.]

Jué, Maider, me estás compensando del disgusto que me dió Pick

[Pick]

[Maider]

Mueren decenas y decenas de personas y todavía las autoridades se niegan a aceptar el problema y poner las soluciones necesarias para controlarla, sin comentarios vaya.

[wolfhearth]

Llevo muy poco pero ya me engancho, me gusta como Camus se sale del narrador e intenta explicar los pormenores de la situacion que enfrentan sus personajes, indagando en personas individuales o en una forma colectiva y sacando conclusiones, añadiendo comparaciones con las guerras (hay que recordar que este libro fue post II Guerra Mundial y el autor debe estar marcado por la barbarie que se desato) y de alguna manera se da a entender que la peste es solo una manta que cubre un transfondo social de la epoca, que se vio alterado por esta "enfermedad", pero donde Camus la ocupa como un eufemismo a algo mas duro que ya esta presente.

En fin, en solo 59 paginas pude sacar todo esto

[wolfhearth]

Terminado y me encanto!!

Es un libro que nos muestra lo macabro de la muerte colectiva, de la inseguridad y de como algunas personas pueden aprovecharse de esta situacion para darse a conocer en la sociedad (El Caso de Cottard)

Un libro muy bueno, y muy recomendable

[Sedum album]

Lo tengo ahora mismito en mi mano y en cinco minutos comienzo a leerlo

Mi libro está también traducido por Rosa Chacel, a ver qué tal. Ya os iré contando.

Saludos.

[G.A.]

Me encanta que la gente se atreva con uno de mis libros de cabecera de siempre. Espero que lo disfrutes

[Sedum album]

Gracias Gabo.

Lo empecé ayer por la noche y llevo unas 50 páginas.

Ya ha pasado el suceso de las ratas y se están reuniendo los médicos para barajar la hipótesis de que se trate de la peste...hay alguno reacio a considerar la posibilidad de una pandemia...supongo que cuando quieran reaccionar va a ser demasiado tarde....

La narración tiene un "no sé qué" que engancha.

Estoy deseando que llegue la noche para ponerme otro rato con él.

Saludos.

[G.A.]

Ya ha pasado el suceso de las ratas y se están reuniendo los médicos para barajar la hipótesis de que se trate de la peste...hay alguno reacio a considerar la posibilidad de una pandemia...supongo que cuando quieran reaccionar va a ser demasiado tarde....

Yo no digo nada, pero creo que el título lo dice todo

[Arden]

Yo lo leí con 15 años y las primeras 20 páginas o así las recuerdo como muy impactantes, en cierta medida después Ensayo sobre la ceguera de Saramago me lo recordó. Después recuerdo pasajes muy filosóficos que se me hicieron pesados, pero claro, obviamente, con 15 años quizás aún era demasiado pronto para mí. Quizás deba ponerlo en el montón de los candidatos a relectura.

[chanquete]

Si es un poco más optimista que El extranjero, de todas maneras persiste en el existencialismo que tanto me deprime.

[Sedum album]

Lo estoy disfrutando de lo lindo!

Estos días no puedo sacar más que un ratito para leer por la noche, pero creo que es el mejor rato del día.

Me encantan las reflexiones sobre los sentimientos de las parejas (amantes, padres - hijos,...) que han sido separadas debido a la cuarentena a la que ha sido sometida la ciudad de Oran. Las personas que estaban fuera de la ciudad cuando surgió el brote de peste pueden entrar en Orán, pero si lo hacen no pueden ya volver a salir....terrible dilema ¿verdad?

Saludetes

[G.A.]

Bueno, optimista, optimista, tampoco puede decirse que sea este

Hacia el final la novela introduce, desde mi punto de vista, un tema que me impactó. Se trata de las motivaciones de ese extraño personaje que, desde mi punto de vista protagoniza la novela (ahora mismo no recuerdo el nombre).
Sedum, como tú dices, esa situación que describes es desalodora, pero la novela consigue mantenerte el corazón en un puño hasta el final. Ya seguirás contando