Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Moderadores: magali, Ashling, caramela
-
- Foroadicto
- Mensajes: 2900
- Registrado: 20 Ene 2005 15:39
- Ubicación: Mas vale maña que fuerza
- Contactar:
Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
MIENTRAS NIEVA SOBRE LOS CEDROS
David Guterson
Título original: Snow Falling on Cedars (1995)
Traducción: Jordi Fibla (2001)
Nº Páginas: 400
Sólo en casos muy excepcionales una primera novela que sorprende y gusta a los críticos más exigentes y recibe un premio tan prestigioso como el PEN/Faulkner pasa a ser, además, una de las obras más vendidas en el mundo. Éste es el caso.
Un joven pescador es hallado muerto, atrapado entre las redes de su barco, en las aguas de una pequeña y tranquila isla del Pacífico Norte. La sospecha de asesinato perturbará la calma existente entre los habitantes de la isla, para los que las heridas de Pearl Harbor y la confrontación entre norteamericanos y japoneses en la guerra parecen no haberse cerrado. Kazuo Miyamoto, amigo de la infancia del joven pescador asesinado, es el principal sospechoso. Ishmael Chambers, director del periódico local, se encarga de cubrir el caso y observa cómo el juicio consigue sacar a la luz ciertos acontecimientos ocultos. En este ambiente, Ishmael se reencontrará con Hatsue, su gran amor de adolescencia y esposa del acusado. El juicio y una espiral de acontecimientos despertarán viejos fantasmas y revelarán rencores soterrados.
Mientras, la nieve sigue cayendo sobre los cedros y la historia va descubriendo perversas ambigüedades, arreglos de cuentas con el pasado y sentimientos subyacentes, como el racismo, la culpa, la moral individual y el amor.
Fuente
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otro libro que no he podido leer, no me acuerdo por que, pero lo empece y no me gusto eso fue en el 2001, voy a darle otra oportunidad...
Trata sobre un inmigrante japones acusado de asesinar a un pescador, y el director del periodico local trata de esclarecer el asunto.
La historia se centra en el proceso judicial.
David Guterson
Título original: Snow Falling on Cedars (1995)
Traducción: Jordi Fibla (2001)
Nº Páginas: 400
Sólo en casos muy excepcionales una primera novela que sorprende y gusta a los críticos más exigentes y recibe un premio tan prestigioso como el PEN/Faulkner pasa a ser, además, una de las obras más vendidas en el mundo. Éste es el caso.
Un joven pescador es hallado muerto, atrapado entre las redes de su barco, en las aguas de una pequeña y tranquila isla del Pacífico Norte. La sospecha de asesinato perturbará la calma existente entre los habitantes de la isla, para los que las heridas de Pearl Harbor y la confrontación entre norteamericanos y japoneses en la guerra parecen no haberse cerrado. Kazuo Miyamoto, amigo de la infancia del joven pescador asesinado, es el principal sospechoso. Ishmael Chambers, director del periódico local, se encarga de cubrir el caso y observa cómo el juicio consigue sacar a la luz ciertos acontecimientos ocultos. En este ambiente, Ishmael se reencontrará con Hatsue, su gran amor de adolescencia y esposa del acusado. El juicio y una espiral de acontecimientos despertarán viejos fantasmas y revelarán rencores soterrados.
Mientras, la nieve sigue cayendo sobre los cedros y la historia va descubriendo perversas ambigüedades, arreglos de cuentas con el pasado y sentimientos subyacentes, como el racismo, la culpa, la moral individual y el amor.
Fuente
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otro libro que no he podido leer, no me acuerdo por que, pero lo empece y no me gusto eso fue en el 2001, voy a darle otra oportunidad...
Trata sobre un inmigrante japones acusado de asesinar a un pescador, y el director del periodico local trata de esclarecer el asunto.
La historia se centra en el proceso judicial.
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Puede ser interesante, a ver si vas contando algo más.
-
- Foroadicto
- Mensajes: 2900
- Registrado: 20 Ene 2005 15:39
- Ubicación: Mas vale maña que fuerza
- Contactar:
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Cuando lo lea, si es que me gusta y lo leo, te digo mas. Esta en la lista de "vamos a intentar leer otra vez este libro"
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Pero, si la priemra vez ya no entra, ¿crees que entrará la segunda?.
Por cierto ¿hay un hilo nuevo?
Por cierto ¿hay un hilo nuevo?
-
- Foroadicto
- Mensajes: 2900
- Registrado: 20 Ene 2005 15:39
- Ubicación: Mas vale maña que fuerza
- Contactar:
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Yo soy de la opinion que cada libro tiene su momento. Si no me entro a la primera, lo intento otra vez, a ver si me pilla mas en sincronia con el libro. Ahora, si ya no entra, adios, good bye, paso
Que hilo???
Que hilo???
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
No me hagas caso sobre el hilo, me he liado. Estoy despistada
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Este he estado a punto de comprarlo hoy, me hizo desistir del intento estos comentarios, pero tenía buena pinta, creo que lo intentaré más adelante.
1
-
- Foroadicto
- Mensajes: 2900
- Registrado: 20 Ene 2005 15:39
- Ubicación: Mas vale maña que fuerza
- Contactar:
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Arrrrrrrgggghhh, lo dejo por imposible. Esta vez avance mas, pero se me hace demasiado lento.... no me acaba de enganchar
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Pués si no te engancha a otro, no vale la pena estar ahí sin ningún aliciente. Leer es disfrutar.
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Si, me refería a este... no lo leas... tiralo, arranca las páginas y usalas para empapelar tu habitación si quieres... pero no lo leas... es horrible!!!
No sé... quizás si lo lees te gusta, pero yo lo encontré largo (tiene muchas descripciones) y la historia tampoco es que sea emocionante que digamos... Quizas sea porque me lo hicieron leer en clase, pero este es el peor libro que he leido en mi vida.
No sé... quizás si lo lees te gusta, pero yo lo encontré largo (tiene muchas descripciones) y la historia tampoco es que sea emocionante que digamos... Quizas sea porque me lo hicieron leer en clase, pero este es el peor libro que he leido en mi vida.
1
-
- Foroadicto
- Mensajes: 2900
- Registrado: 20 Ene 2005 15:39
- Ubicación: Mas vale maña que fuerza
- Contactar:
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
No lo leere, un par de veces lo he intentado y puffff......... que pesadilla
1
- Srta. Hepburn
- Foroadicto
- Mensajes: 4752
- Registrado: 13 Oct 2006 16:21
- Contactar:
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Y yo que estuve a punto de comprarmelo hace unas semanas...uf, menos mal.
1
Re: Mientras nieva sobre los cedros, de David Guterson
Refloto el hilo para darle otra oportunidad al libro. A mi me gustó mucho cuando apareció y, como tengo la tendencia de repetir las novelas que me parecen interesantes, lo he vuelto a leer estos días. Lo he disfrutado en ambas ocasiones.
La acción se sitúa en la isla ficticia de San Pedro, al norte del estado de Washington, en los años 50.
El juicio a un miembro de la comunidad japonesa de la isla por el asesinato de un pescador es el eje sobre el que el autor repasa las vidas de los personajes implicados.
Seguramente el libro está inspirado en 'matar a un ruiseñor'; ambos comparten historias de racismo que se expresan mediante un juicio.
El autor tardó 10 años en terminarlo, escribiendo de madrugada antes de dar sus clases en una escuela.
Se trata de un texto meticuloso, muy redondo, con todas las piezas muy bien encajadas
A ver si alguien se anima
La acción se sitúa en la isla ficticia de San Pedro, al norte del estado de Washington, en los años 50.
El juicio a un miembro de la comunidad japonesa de la isla por el asesinato de un pescador es el eje sobre el que el autor repasa las vidas de los personajes implicados.
Seguramente el libro está inspirado en 'matar a un ruiseñor'; ambos comparten historias de racismo que se expresan mediante un juicio.
El autor tardó 10 años en terminarlo, escribiendo de madrugada antes de dar sus clases en una escuela.
Se trata de un texto meticuloso, muy redondo, con todas las piezas muy bien encajadas
A ver si alguien se anima
1
- magali
- Vivo aquí
- Mensajes: 12967
- Registrado: 04 Sep 2010 01:30
- Ubicación: La beauté est une promesse de bonheur (Stendhal)
- Contactar:
Re: Mientras nieva sobre los cedros - David Guterson
Me gustó mucho este libro. De hecho he estado buscando el hilo porque no recordaba el título exacto y me gustaría releerlo.
Edito.
La historia no trata solo del proceso judicial. Creo recordar que el juicio es el pretexto con el que se inicia toda la trama.
Edito.
La historia no trata solo del proceso judicial. Creo recordar que el juicio es el pretexto con el que se inicia toda la trama.