Anúnciese aquí

¡¡Ábrete libro!! - Foro sobre libros y autores

Foro en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a los libros que hayáis leído y sus autores. Código VIP: libros
Fecha actual Lun May 20, 2013 3:44 pm

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Jue Feb 09, 2012 12:42 am 
Desconectado
La dama misteriosa
Avatar de Usuario

Registrado: Dom May 15, 2005 9:51 pm
Mensajes: 38779
Imagen
INDIGNO DE SER HUMANO
OSAMU DAZAI, SAJALIN EDITORES, 2010
ISBN 9788493741372
130.0x190.0cm.
Nº de páginas: 124 págs.
Editorial: SAJALIN EDITORES
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788493741372
Año edicón: 2010
Plaza de edición: BARCELONA
Publicada por primera vez en 1948, Indigno de ser humano es una de las novelas más célebres de la literatura japonesa contemporánea. Su polémico y brillante autor, Osamu Dazai, incorporó numerosos episodios de su turbulenta vida a los tres cuadernos que conforman esta novela y que narran, en primera persona y de forma descarnada, el progresivo declive de Yozo, joven estudiante de provincias que lleva una vida disoluta en Tokio. Repudiado por su familia tras un intento de suicidio e incapaz de vivir en armonía con sus hipócritas semejantes, Yozo malvive como dibujante de historietas y subsiste gracias a la ayuda de mujeres que se enamoran de él pese a su alcoholismo y adicción a la morfina.
Casa del libro

_________________
ImagenCafé de MadisonImagen


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Dom Jul 15, 2012 3:13 am 
Desconectado
Lector ocasional
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Abr 29, 2012 8:21 pm
Mensajes: 50
Leí Indigno de ser humano de casualidad, por un pronto; antes de que me cayera a las manos ni conocía la obra ni a su autor. De esto hace justo una semana. Hasta ahora no me he encontrado con el ánimo necesario para intentar transcribir lo que me provocó esta lectura. Voy a intentarlo.

La novela es muy cortita y al igual que le pasó al editor de la autobiografía de Yochan «Me pusé a leer los los cuadernos y no pegué ojo hasta que los terminé, ya de madrugada». El escrito provoca un magnetismo indescriptible.
Osamu Dazai presenta brillantemente los diversos incidentes de la vida descarriada de Yochan, un señorito de provincias que no encaja en el mundo. Cuando este llega a Tokio, para convertirse estudiante de arte, conoce la mala vida y poco a poco va cayendo a más y más profundidad...
En los cuadernos se mezclan los monólogos interiores del protagonista, intercalando las descripciones detalladas de algunas escenas, y de tanto en tanto uno se encuentra con escuetos resúmenes de succesos de primerísimo orden en poco más de un párrafo... Tuve la sensación de ir avanzando a ciegas y a trompicones por la vida de Yochan. Por otro lado la lectura es absolutamente fluída y todo se lee es con absoluta naturalidad.

He conectado con esta autobiografía medio ficticia de una manera angustiante como nunca antes me había sucedido con novelas parecidas como Confesiones de una máscara o El guardián entre el centeno.
Lo extraño es que entiendo y tengo más empatía para con Holden o Kochan que con Yochan. Aún así, o quizás justamente por esto, el golpe que he tenido al leer Indigno de ser humano no lo había experimentado nunca antes.
También puede ser que leí a Osamu Dazai en un momento en que ni físicamente ni anímicamente me encontraba bien; la sensación que me dejó el la historia fue del todo desagradable. Dicho esto, me ha encantando el libro.

_________________
Recuento 2013
Recuento 2012


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Vie Nov 30, 2012 9:46 am 
Desconectado
Aprendiz de troll
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 23, 2011 2:41 pm
Mensajes: 447
Ubicación: Aragón
Hola.
Considero que es una novela que sólo puede ser leída en un contexto temporal y local..
¿Pero qué dice éste?
A mi entender leerla induce hoy a la sonrisa. Supongo que la sociedad japonesa de postguerra sería una sociedad atenazada , rígida, llena de simbolismos y rituales por lo que la aparición de un personaje disoluto cuyo único asidero a la sociedad parece ser su atractivo con las mujeres sería digno de atención.
En el siglo XXI una figura que se autodestruye mediante todo tipo de sustancias ya no es algo atrayente. La realidad supera a la ficción. Por lo que sólo nos queda el estilo. Entiendo, después de leer alguna que otra novela ed autor japonés, que la traducción de este idioma debe ser muy, muy difícil, digna de encomio; además parece que son historias cortadas como con una katana, muy telegráficas, sin continuidad y tengo la sospecha de que tiene algo que ver con la idiosincrasia y la manera de entender la vida de estas personas, para mí envidiables en cuanto al comportamiento ya que soy español ( dicen que las comparaciones siempre son odiosas) y de esto entiendo.
En resumen, la lees porque la fama le precede.Parece que te vas a imbuir de algo nuevo. Y como todo en la vida, fraude y decepción; y es que a la mente nadie le pone freno.
Si queréis os la leéis pero después diréis: ............
Salud.

_________________
Lo único cierto es que todo es mentira. La fase del color del cristal también la pasé. El único color que existe es el propio interés. Las buenas intenciones, el preludio del palo.



Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Runita y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  





Autores | Librería | eMarketing | Fotos | Star Wars Revelations | Libros del foro | eBay | RSS | Política de privacidad | Contacto
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë