Persiguiendo a Cacciato - Tim O'Brien

[Lía]

Título original Going after Cacciato
Traductor Carlos Gardini
Páginas 441
Idioma Español
Publicación 1975
Editorial Sudamericana




Resumen del libro
La huída es algo que pasa por la cabeza de cualquier soldado en algún momento de la guerra; vigilando la oscuridad, acechando el silencio mil formas de escape cruzan por la cabeza de un soldado. Durante la guerra de Vietnam a Cacciato, el más torpe, raro y loco del pelotón de marines se le ocurrió ir a París, andando, cruzando a pie todas las lomas llenas de minas, cruzando fronteras, cruzando países, disfrazándose de muerto si hiciera falta. Y lo hace... Su propio pelotón decide que debe perseguirlo y detenerlo... como desertor...

[yus]

Nº de páginas: 384 págs.
Encuadernación: Tapa blanda
Editorial: CONTRA
Lengua: Castellano
Año de publicación: 2017


Octubre de 1968. Quang Ngai, Vietnam. Sin dar explicaciones, el soldado Cacciato decide abandonar la base de operaciones y dirigirse, caminando, a París. Nadie sabe qué ha motivado su deserción ni qué espera encontrar en su destino, a más de trece mil kilómetros de distancia. Un pelotón, entre los que se encuentra el especialista de cuarta clase Paul Berlin, marcha en su búsqueda y captura. El viaje, la persecución, llevarán a Cacciato y al grupo que le da caza a atravesar medio mundo —a pie, en tren, en furgoneta y en barco— en un periplo alucinatorio y delirante que, desde la jungla de Vietnam y a través de Laos, los llevará a Birmania, India, Afganistán, Irán, Turquía, Grecia… hasta la Ciudad de la Luz. Publicada en 1978, Persiguiendo a Cacciato es, para muchos, la gran novela sobre la guerra de Vietnam. Ganadora del prestigioso National Book Award, y escrita en un estilo que combina la precisión de Hemingway, la desbordante fantasía de García Márquez y el humor de Kafka, O’Brien rememora su experiencia como soldado raso en la guerra —no solo el horror y la muerte, sino también y sobre todo las sensaciones que preconizan la violencia, y la exuberante y amenazante jungla y su silencio—, a la vez que reivindica el poder de la imaginación como manera de trascender la realidad desde la literatura y la ficción.

[M. Corleone]

Nº de páginas: 384 págs.
Encuadernación: Tapa blanda
Editorial: CONTRA
Lengua: Castellano

Octubre de 1968. Quang Ngai, Vietnam. Sin dar explicaciones, el soldado Cacciato decide abandonar la base de operaciones y dirigirse, caminando, a París. Nadie sabe qué ha motivado su deserción ni qué espera encontrar en su destino, a más de trece mil kilómetros de distancia. Un pelotón, entre los que se encuentra el especialista de cuarta clase Paul Berlin, marcha en su búsqueda y captura. El viaje, la persecución, llevarán a Cacciato y al grupo que le da caza a atravesar medio mundo —a pie, en tren, en furgoneta y en barco— en un periplo alucinatorio y delirante que, desde la jungla de Vietnam y a través de Laos, los llevará a Birmania, India, Afganistán, Irán, Turquía, Grecia… hasta la Ciudad de la Luz. Publicada en 1978, Persiguiendo a Cacciato es, para muchos, la gran novela sobre la guerra de Vietnam. Ganadora del prestigioso National Book Award, y escrita en un estilo que combina la precisión de Hemingway, la desbordante fantasía de García Márquez y el humor de Kafka, O’Brien rememora su experiencia como soldado raso en la guerra —no solo el horror y la muerte, sino también y sobre todo las sensaciones que preconizan la violencia, y la exuberante y amenazante jungla y su silencio—, a la vez que reivindica el poder de la imaginación como manera de trascender la realidad desde la literatura y la ficción.

Dios mío, me había prometido pasarme un mes sin comprar más libros, dada la cola de lectura que tengo, pero es que me lo hacen/hacéis imposible.

[Ames]

Gracias por abrir el hilo yus. Coincido con Corleone en el interés por esta novela de O´Brien, me parece un escritor sensacional.

[yus]

Dios mío, me había prometido pasarme un mes sin comprar más libros, dada la cola de lectura que tengo, pero es que me lo hacen/hacéis imposible.

Si, a mí me pasa igual, esto es una locura y una ruina. No doy abasto con tanto libro, ya me hago las listas por editoriales. Creo que como siga así voy a tener que ponerme en manos de un profesional, aunque me consuela saber que no soy el único adicto (por aquí hay más de uno/a)

[M. Corleone]

Dios mío, me había prometido pasarme un mes sin comprar más libros, dada la cola de lectura que tengo, pero es que me lo hacen/hacéis imposible.

Si, a mí me pasa igual, esto es una locura y una ruina. No doy abasto con tanto libro, ya me hago las listas por editoriales. Creo que como siga así voy a tener que ponerme en manos de un profesional, aunque me consuela saber que no soy el único adicto (por aquí hay más de uno/a)

Busca "tsundoku" en Google.

[natura]

Que la acaba de reeditar una editorial española esta misma semana, acabáramos. Me estaba haciendo un lío con fechas de publicación, editoriales sudamericanas y Pues sí que se han dado prisa en traducirla para ser una novela tan importante como parece, casi 40 años

A mi no me hableis de listas de pendientes, libros que se acumulan y demás. Lo mío es un caso perdido incluso para los profesionales

[yus]

Busca "tsundoku" en Google.

Ni idea, yo conocía el Sudoku

Pues va ser que sí, que tengo algo de eso



RECUENTO 2017
RECUENTO 2016

[M. Corleone]

En la web de El Descodificador (crítica de TV) siempre pone "Un motivo para NO ver la televisión" y va hablando de libros (y a veces discos y comics). Suelo coger de ahí muchas ideas para leer, pues los gustos del autor del blog coinciden en buena medida con los míos.

En su última entrada (que se puede ver en http://www.eldescodificador.com/) habla muy elogiosamente de "Persiguiendo a Cacciato".

[Ames]

Gracias por el enlace Corleone, éste cae fijo. Me extraña que no lo publique Anagrama, pero no digo ahora, hace muchos años ya.

[M. Corleone]

Ya lo he comprado, lo empezaré en 3 o 4 días.

[M. Corleone]

Lo he empezado hoy: me está encantando, de momento. Escribe tan bien como en "Las cosas que llevaban los hombres que lucharon", me he hecho MUY FAN de este hombre.

[Ames]

Lo tengo también pero no sé si voy a empezarlo de inmediato, ha venido acompañado de la librería y el otro libro también me apetece un montón. En cualquier caso sigo tus comentarios Corleone.

[M. Corleone]

De momento, he leído 90 páginas, y ME ESTÁ ENCANTANDO. Admitiendo de entrada que la novela bélica me gusta muchísimo (como el buen cine bélico), pese a ser yo un pacifista convencido (como ya comenté en otra ocasión), me parece que está magníficamente escrita, que tiene una mezcla entre realismo e imaginación perfecta, que hace unos pequeños flashbacks muy interesantes y que aligeran la historia... en definitiva, todo muy bien de momento.

Si sigue así y me acaba gustando tanto como parece, voy a buscar a ver si hay algo más traducido del autor, además de "Las cosas que llevaban...", porque me encanta cómo escribe y sus historias.

[yus]

Si sigue así y me acaba gustando tanto como parece, voy a buscar a ver si hay algo más traducido del autor, además de "Las cosas que llevaban...", porque me encanta cómo escribe y sus historias.

Gracias por la información (este cae seguro). Yo del mismo autor tengo Gato enamorado, pero no lo he leído y no tiene nada que ver con este, ni con nada que tenga que ver con la guerra.

A mi también me gusta el cine bélico, soy muy de La delgada linea roja de Malick, me parece un peliculón.

Un saludo