El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Moderador: Lifen
- fresa_charly
- Vivo aquí
- Mensajes: 11953
- Registrado: 14 Ago 2007 19:44
- Ubicación: Sentada ante el ordenador
El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Título original: The Piano Tuner
1ª edición en inglés: 2002
1ª edición en español: 2004
Traducción: Gemma Rovira Ortega
En plena época victoriana, un experto y apacible afinador de pianos llamado Edgar Drake, especializado en los delicadísimos Erard, es requerido por el ejército colonial británico para viajar a Birmania con el fin de reparar un ejemplar que se halla en posesión del erudito comandante médico Anthony Carroll. Por medio de la música y la poesía, Carroll ha logrado pacificar a las tribus locales, razón por la cual, desde tiempo atrás, ha exigido el preciado instrumento como condición para continuar con su estratégica misión en el corazón de la selva birmana. Así pues, tras dejar a su esposa en Londres, el afinador de pianos emprende el largo periplo por los mares de Europa, el Mar Rojo y el Océano Índico hasta llegar al interior de Birmania, descubriendo en su camino paisajes gloriosos y personajes de leyenda. Pero si la prolongada travesía ha despertado sus sentidos hasta el punto de impactar de lleno en su percepción del mundo y, sobre todo, de su persona, lo que espera al afinador es una realidad aún más oscura y compleja de la que jamás hubiera podido imaginar. Cautivado por una civilización tan extraña, donde el ser humano vive y expresa sus sentimientos con una fuerza inusitada para él, Drake tendrá que enfrentarse a las raíces de su yo más profundo y, a la postre, aceptar lo que el destino le tiene reservado.
Premio Euskadi de Plata 2003
A partir del día 1 se puede empezar a comentar
¿Te apuntas a nuestro MC trimestral sobre FEMINISMO?
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
- fresa_charly
- Vivo aquí
- Mensajes: 11953
- Registrado: 14 Ago 2007 19:44
- Ubicación: Sentada ante el ordenador
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Lo leí cuando salió, hace casi 10 años, y me encantó. Así que he decidido volver a leerlo, porque creo que una lectura compartida puede ser muy interesante.
¿Te apuntas a nuestro MC trimestral sobre FEMINISMO?
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Yo igual, lo leí hace diez años... no recuerdo bien si antes o al volver de unas vacaciones en Birmania. Y sí, me gustó bastante.fresa_charly escribió:Lo leí cuando salió, hace casi 10 años, y me encantó. Así que he decidido volver a leerlo, porque creo que una lectura compartida puede ser muy interesante.
En cuanto a la relectura... no sé, lo veo complicado, ya veremos.
DOMINUS Steven Saylor
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Llevo cinco capítulos leídos.
Al principio me ha estado enganchando bastante, pero ahora mismo tengo que reconocer que
Eso sí, el capítulo termina adelantando que
y eso me intriga. Espero que no tarde en
porque de lo contrario me veré obligada a abandonar la lectura, no por parecerme mala, sino por no ser acorde con mis gustos literarios.
Una cosa que me ha llamado la atención es que
Al principio me ha estado enganchando bastante, pero ahora mismo tengo que reconocer que
el viaje en barco se me está haciendo un poco aburrido, entre la historia que le cuenta el hombre sordo a Drake (a la que no le he terminado de coger el punto), los documentos sobre la historia de Birmania, y la carta que Drake escribe contando con pelos y señales la historia de los Erard... . |
Drake desaparecerá sin dejar rastro |
llegar a Birmania, conozca a Carroll, y que la novela se centre más en la trama que en tratados de historia y geogrfía, |
Una cosa que me ha llamado la atención es que
el autor va cambiando continuamente el tipo de narración, te está hablando en pasado y al párrafo siguiente se pasa a narrar en tiempo presente. Supongo que lo hará de manera intencionada, aunque aún no sé la razón... |
«El futuro es más ligero que el pasado, y los sueños pesan menos que la experiencia porque la vida no vivida es más leve, tan leve.»
Marie Luise Kaschnitz
Marie Luise Kaschnitz
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Terminada la primera parte y sigue sin entusiasmarme y aburriéndome a ratos. Para mi gusto le sobran descripciones. Está muy bien que el autor quiera ambientar bien su novela, pero es que siento que se centra demasiado en describir los paisajes, la historia y las costumbres de Birmania, dejando en un segundo plano la trama que, por otro lado, tampoco es que me esté enganchando demasiado .
Bueno, ya que he llegado hasta la mitad, le daré una oportunidad a la segunda parte. A ver si,
Bueno, ya que he llegado hasta la mitad, le daré una oportunidad a la segunda parte. A ver si,
ahora que Drake acaba de encontrarse con Carroll, la cosa se pone más interesante. |
«El futuro es más ligero que el pasado, y los sueños pesan menos que la experiencia porque la vida no vivida es más leve, tan leve.»
Marie Luise Kaschnitz
Marie Luise Kaschnitz
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Yo iba a elegir este primero en vez de Nada, pero empecé por el otro.
Ahora estoy esperando vuestros comentarios para ver si me animo con este, pero por lo que estoy leyendo sigo con dudas.
Ahora estoy esperando vuestros comentarios para ver si me animo con este, pero por lo que estoy leyendo sigo con dudas.
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Tampoco te dejes llevar mucho por mis comentarios, es solo mi opinión. A Fresa y a Koba les gustó mucho, así que de momento vamos dos contra uno .caramela escribió:Yo iba a elegir este primero en vez de Nada, pero empecé por el otro.
Ahora estoy esperando vuestros comentarios para ver si me animo con este, pero por lo que estoy leyendo sigo con dudas.
«El futuro es más ligero que el pasado, y los sueños pesan menos que la experiencia porque la vida no vivida es más leve, tan leve.»
Marie Luise Kaschnitz
Marie Luise Kaschnitz
- fresa_charly
- Vivo aquí
- Mensajes: 11953
- Registrado: 14 Ago 2007 19:44
- Ubicación: Sentada ante el ordenador
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Encuanto termine Nada me pongo con este (lunes o así). Si te animas, comentamoscaramela escribió:Yo iba a elegir este primero en vez de Nada, pero empecé por el otro.
Ahora estoy esperando vuestros comentarios para ver si me animo con este, pero por lo que estoy leyendo sigo con dudas.
Enviado desde mi SM-G930F mediante Tapatalk
¿Te apuntas a nuestro MC trimestral sobre FEMINISMO?
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Bueno, yo había estado o iba a ir a Birmania, así que lo leería también con otros ojosFernweh escribió:Tampoco te dejes llevar mucho por mis comentarios, es solo mi opinión. A Fresa y a Koba les gustó mucho, así que de momento vamos dos contra uno .caramela escribió:Yo iba a elegir este primero en vez de Nada, pero empecé por el otro.
Ahora estoy esperando vuestros comentarios para ver si me animo con este, pero por lo que estoy leyendo sigo con dudas.
DOMINUS Steven Saylor
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Una cosa u otra ¿eh? Las dos noKobayashi escribió:Bueno, yo había estado o iba a ir a Birmania, así que lo leería también con otros ojos
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
¿eh? ya he dicho que lo leí en aquella época, pero no recuerdo si antes o después de ir... pero creo que antesLifen escribió:Una cosa u otra ¿eh? Las dos noKobayashi escribió:Bueno, yo había estado o iba a ir a Birmania, así que lo leería también con otros ojos
DOMINUS Steven Saylor
- LizzyDarcy
- Vivo aquí
- Mensajes: 14237
- Registrado: 16 Ene 2013 11:13
- Ubicación: Entre Pemberley y Rivendell
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Yo también lo leí hará unos diez años, cuando lo sacó el Círculo y no me disgustó pero tampoco me mató, así que no lo voy a releer.
- Felicity
- Comité de bienvenida
- Mensajes: 50519
- Registrado: 28 Jul 2006 11:52
- Ubicación: My soul is in Eire. Me, in Eivissa
- Contactar:
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
En mi Kindle También! Para ver si me puedo unir en algún momento del mes
Primero iré con Nada; que fue por el que apostamos pero este también me apetece.
Primero iré con Nada; que fue por el que apostamos pero este también me apetece.
Recuento 2024
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
- DarkLady Juliet
- Vivo aquí
- Mensajes: 5471
- Registrado: 06 Sep 2010 00:25
- Ubicación: En Darkilandia, en los libros y en Madrid también.
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Otra más que se apunta a leerlo después de Nada.
Recuento 2024, agenda lectora y estantería Goodreads
Todo empezó con un libro Traductores: puentes entre mundos
Todo empezó con un libro Traductores: puentes entre mundos
Re: El afinador de pianos - Daniel Mason (febrero 2017 bis)
Quizás lo lea solo para que Fresa se tenga que leer mis comentarios...