Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Grandes clásicos de la literatura mundial.

Moderador: LizzyDarcy

Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por Giada »

Imagen

The Semi- Attached Couple
THE SEMI-ATTACHED COUPLE

Autor: Emily Eden
Páginas: 252
Editorial: Dodo Press
Año: 2008
ISBN: 1409915921 (ISBN13: 9781409915928)
Idioma: Inglés
La dulce Helen Beaufort se ha casado con el soltero de oro, Lord Teviot. Los dos son jóvenes, guapos y con dinero, pero los celos, el orgullo y muchos malentendidos pueden arruinar la relación. Con la campiña inglesa como telón de fondo, las cenas elegantes, las visitas formales, las cartas, los diálogos inteligentes y las consideraciones sutiles, la autora ha dado vida a un sofisticado relato con grandes dosis de comicidad que enseña lo difícil que es acostumbrarse al matrimonio.
Última edición por Giada el 27 Ene 2020 23:26, editado 1 vez en total.
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: The Semi- Attached Couple - Emily Eden

Mensaje por Giada »

Otro que ha caído :lista:
Comparan su escritura con la de Austen. No sé si serán palabras mayores, pero creo que hay que leerlo.
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
LizzyDarcy
Vivo aquí
Mensajes: 14237
Registrado: 16 Ene 2013 11:13
Ubicación: Entre Pemberley y Rivendell

Re: The Semi- Attached Couple - Emily Eden

Mensaje por LizzyDarcy »

Pero, ¿está publicado en español?

Tiene muy buena pinta. :lista:
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: The Semi- Attached Couple - Emily Eden

Mensaje por Giada »

LizzyDarcy escribió:Pero, ¿está publicado en español?

Tiene muy buena pinta. :lista:
Inglés e italiano que yo sepa, Lizzy.
Si te interesa, silba ;)
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
Giada
Vivo aquí
Mensajes: 20802
Registrado: 15 Ene 2009 14:37
Ubicación: In bilico tra tutti i miei vorrei

Re: The Semi- Attached Couple - Emily Eden

Mensaje por Giada »

La va a publicar la editorial d'Época a finales de este mes.
Creo que se titulará: Una pareja casi perfecta.
¡Únete a nuestro MC de Cuentos 2022!

Imagen
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84424
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: The Semi- Attached Couple - Emily Eden

Mensaje por lucia »

Imagen
Traducción: Susanna González y Blanca Briones
Introducción: Ana Belén Alonso
Colección «delicatessen»
ISBN: 978-84-946875-3-2
16X24 cm / 312 páginas / P.V.P. 20,90 €
Cuando la joven y hermosa Helen Eskdale conoce al soltero más codiciado, el rico aristócrata lord Teviot, ambos caen rendidos ante los encantos del otro y parecen destinados a formar una feliz pareja. No obstante, el periodo de noviazgo es tan corto que no hay tiempo para que los novios puedan conocerse bien. Tras la boda, y a pesar de que se dan todos los requisitos para una unión exitosa, los dos jóvenes se enfrentarán a los celos, el orgullo, los prejuicios y una serie de malentendidos que podrían hacer fracasar su matrimonio. Teniendo como telón de fondo espectaculares y aristocráticas casas de campo, elegantes cenas, visitas formales e ingeniosos diálogos, la autora esboza una genuina comedia clásica inglesa que nos muestra lo difícil que es adaptarse a la vida matrimonial a pesar de que exista amor entre los cónyuges.
Ilustraciones https://www.instagram.com/explore/tags/ ... mily_eden/

Hay más información en su web http://depoca.es/novedad_una-pareja-casi-perfecta.html
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
MISTRAL
Foroadicto
Mensajes: 3328
Registrado: 03 Feb 2007 17:36
Ubicación: Le Cirque des Rêves

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por MISTRAL »

Que edición más chula! :lista:
“Amor, para llamarte así, la eternidad será corta.”-André Frossard
El "para siempre" esta hecho de muchos "ahoras"-Emily Dickinson
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84424
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por lucia »

Lo terminé este finde y se agradecía bastante la ironía de Emily Edén a la hora de reflejar esta pequeña sociedad de provincias con una familia perfecta, pero cuya hija se ha casado temiendo un poco a su enamoradísimo marido, y sus vecinos no tan ricos ni nobles. En realidad es una novela romántica que refleja a los gorrones que acompañaban a la clase alta, así como a algunos de sus personajes y las redes que se tendían para pasar el rato y no aburrirse.

Entre los horriblemente cargantes tenemos a lady Portmore, que quiere ser el centro de todo a toda costa, y que, a pesar de ello, mantiene su propia corte de moscones. La señora Douglas también es bastante odiosa a veces, pero en el fondo es buena y da pie a algunas escenas hilarantes, especialmente con ese marido que tiene :cunao:

Y, para rematar, tenemos una campaña electoral en el distrito y vemos todos los ardides, que tampoco es que sean muy diferentes de lo que se sigue estilando ahora donde hay menos control.

En fin, que se lee con mucho gusto y deja una sonrisa en la boca al terminarlo, que no es poco :D :D
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
azucena
Inquisidora oficial de primera
Mensajes: 13162
Registrado: 13 Mar 2006 13:25

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por azucena »

Me llama la atención, y, Luci, si dices que además es cierto que causa risa creo que me haré con él :D :D :D :D :D :D
1
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84424
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por lucia »

Conste que a mí siempre me ha gustado el humor inglés. :mrgreen:
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
Mariela
Vivo aquí
Mensajes: 5445
Registrado: 11 Ene 2008 00:06
Ubicación: Donde se pueda disfrutar del placer de la lectura

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por Mariela »

Pues yo tengo pendiente una visita a la librería, así que después de la reseña de Lucía, ya sé con qué voy a volver a casa... :cunao:
"He buscado el descanso y sólo lo he encontrado en un rincón leyendo un libro" (Tomás de Kempis)

Recuento 2024
Agenda 2024
Lista de pendientes
Avatar de Usuario
MISTRAL
Foroadicto
Mensajes: 3328
Registrado: 03 Feb 2007 17:36
Ubicación: Le Cirque des Rêves

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por MISTRAL »

Intentaré que sea regalo de Navidad. :)
“Amor, para llamarte así, la eternidad será corta.”-André Frossard
El "para siempre" esta hecho de muchos "ahoras"-Emily Dickinson
Avatar de Usuario
MISTRAL
Foroadicto
Mensajes: 3328
Registrado: 03 Feb 2007 17:36
Ubicación: Le Cirque des Rêves

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por MISTRAL »

Me lo regalé....por fin. Espero hacer hueco mas o menos pronto. :roll:
“Amor, para llamarte así, la eternidad será corta.”-André Frossard
El "para siempre" esta hecho de muchos "ahoras"-Emily Dickinson
Avatar de Usuario
Mariela
Vivo aquí
Mensajes: 5445
Registrado: 11 Ene 2008 00:06
Ubicación: Donde se pueda disfrutar del placer de la lectura

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por Mariela »

MISTRAL escribió: 29 Dic 2019 20:31 Me lo regalé....por fin. Espero hacer hueco mas o menos pronto. :roll:
Yo también lo tengo (fue un autoregalo de cumpleaños) y con intenciones de leerlo más pronto que tarde. Aunque primero tengo que terminar los dos préstamos de la Biblioteca que tengo en casa y algún miniclub en el que ya me he dejado enredar. :mrgreen:
"He buscado el descanso y sólo lo he encontrado en un rincón leyendo un libro" (Tomás de Kempis)

Recuento 2024
Agenda 2024
Lista de pendientes
Avatar de Usuario
MISTRAL
Foroadicto
Mensajes: 3328
Registrado: 03 Feb 2007 17:36
Ubicación: Le Cirque des Rêves

Re: Una pareja casi perfecta - Emily Eden

Mensaje por MISTRAL »

Cuando vayas a leerlo deja un mensaje por aquí y si puedo me uno.
“Amor, para llamarte así, la eternidad será corta.”-André Frossard
El "para siempre" esta hecho de muchos "ahoras"-Emily Dickinson
Responder