Los bruzundangas - Lima Barreto

Grandes clásicos de la literatura mundial.

Moderadores: LizzyDarcy, Lía

Avatar de Usuario
woki
No tengo vida social
Mensajes: 2315
Registrado: 29 Jun 2015 00:54

Los bruzundangas - Lima Barreto

Mensaje por woki » 30 Dic 2018 22:55

Los bruzundangas

Imagen
Los bruzundangas, publicada por primera vez en 1923, un año después de la muerte de su autor, es una sátira de la vida brasileña de comienzos de la Primera República. La historia narra el viaje de un extranjero que llega a Bruzundanga, un país ficticio marcado por la corrupción, la pobreza y la ignorancia, donde abundan los problemas sociales, económicos y culturales. Recurriendo al sarcasmo y la ironía, Lima Barreto muestra en esta obra su fuerte compromiso ideológico y refleja las estructuras que definen a la sociedad de su época. Tal como ocurre con las grandes obras de la literatura universal, el mundo que aquí se describe sería aplicable en buena medida no solo a la sociedad brasileña actual sino también a la de muchos países de Latinoamérica.

Esta edición, que se publica por primera en lengua española, incorpora un texto añadido con posterioridad a la obra original llamado Otras Historias de los Bruzundangas, en el cual se incluyen, a modo de análisis, valiosos escritos introductorios de Valentim Facioli y Carlos Faraco, expertos de reconocido prestigio.

Lima Barreto (1881-1922), hijo de un tipógrafo mulato y una descendiente de esclava, fue un escritor que puso al descubierto la hipocresía de la sociedad brasileña de la Primera República, que mantenía los privilegios de las familias aristocráticas y de los militares. Se estrenó como escritor con Recordações do Escrivão Isaías Caminha (1909), tras la cual se dedicó al periodismo. En su obra son evidentes los rasgos autobiográficos, así como fuertes críticas a la sociedad brasileña, a la que consideraba prejuiciosa y racista. En ella privilegió a pobres, bohemios y arruinados. Fue criticado por sus contemporáneos parnasianos por su estilo despojado, fluido y coloquial, de gran influencia en los escritores modernistas. Tras su muerte fue reconocido como uno de los máximos exponentes de la literatura brasileña. Varios de sus libros vieron la luz a título póstumo. Fue autor de una extensa obra, destacando Cemitério dos Vivos (1920), Histórias e Sonhos (1920), Clara dos Anjos (1948), Outras Histórias e Contos Argelinos (1952) y Coisas do reino de Jambom (1953).
Autor: Lima Barreto
Título original: Os Bruzundangas
Año de publicación: 1923

Editorial: Rapsoda
Año de la edición: 2016
ISBN: 978-84-16032-88-4
Páginas: 178
Traducción: Juan Bautista Rodríguez Aguilar
Leyendo... La isla de Arturo (Elsa Morante, 1957)
Lecturas

Responder