La adúltera - Theodor Fontane
Moderador: LizzyDarcy
La adúltera - Theodor Fontane
L'Adultera (1882)
Espero no equivocarme al incluir esta novela en el subforo de clásicos:
"Ambientada como la mayor parte de la obra de Fontane, en el Berlín de la segunda mitad del siglo XIX, La adúltera es una de las grandes «novelas de mujeres» de su autor. Melanie de Caparoux, descendiente de una familia de la nobleza suiza, está en apariencia felizmente casada con el acaudalado consejero comercial Van der Straaten, muchos años mayor que ella. Cuando en su vida aparece el joven Ebenezer Rubehn, Melanie no puede evitar comparar los refinados modales y la cultura de éste con los de su rudo marido. Lentamente, su creciente inclinación hacia Rubehn la empuja al divorcio, que en aquella época traía aparejado el rechazo de la sociedad e incluso de los propios hijos. A partir de la historia, aparentemente banal, de un triángulo amoroso, Fontane traza el retrato de una mujer de rasgos sorprendentemente modernos, que es capaz de descubrir en su cómoda y convencional existencia burguesa una gran trampa vital y que se decide a dar el paso que la alejará de esa sociedad «para rehacerse a sí misma» y desprenderse así del «sentimiento mezquino que va asociado a toda mentira». "
-------------------------------------
Theodor Fontane nació en 1819 en Neuruppin, en las cercanías de Berlín. Destinado a suceder a su padre en la farmacia, se licenció como farmacéutico y de hecho trabajó durante un par de años como tal, pero pronto abandonó esta profesión para dedicarse a escribir. Fue corresponsal en Londres del Preussische Zeitung; ejerció asimismo como crítico de teatro y corresponsal de guerra en varios conflictos bélicos. Durante muchos años, alternó el periodismo con la composición de poemas y baladas. Fontane contaba casi sesenta años cuando apareció su primera novela, Vor dem Sturm (Antes de la tormenta, 1878). Sin embargo, a partir de entonces su producción fue ingente, con narraciones como La adúltera (1882), Errores y extravíos (1888), Frau Jenny Treibel (La señora Jenny Treibel, 1892) y, su obra maestra, Effi Briest (1892). Fontane es considerado una de las figuras más relevantes del realismo alemán y un precursor de la novela psicológica moderna. Murió en Berlín, la ciudad que fue el escenario de casi todas sus obras, en 1898. Su última novela, El Stechlin (1898), apareció póstumamente.
Espero no equivocarme al incluir esta novela en el subforo de clásicos:
"Ambientada como la mayor parte de la obra de Fontane, en el Berlín de la segunda mitad del siglo XIX, La adúltera es una de las grandes «novelas de mujeres» de su autor. Melanie de Caparoux, descendiente de una familia de la nobleza suiza, está en apariencia felizmente casada con el acaudalado consejero comercial Van der Straaten, muchos años mayor que ella. Cuando en su vida aparece el joven Ebenezer Rubehn, Melanie no puede evitar comparar los refinados modales y la cultura de éste con los de su rudo marido. Lentamente, su creciente inclinación hacia Rubehn la empuja al divorcio, que en aquella época traía aparejado el rechazo de la sociedad e incluso de los propios hijos. A partir de la historia, aparentemente banal, de un triángulo amoroso, Fontane traza el retrato de una mujer de rasgos sorprendentemente modernos, que es capaz de descubrir en su cómoda y convencional existencia burguesa una gran trampa vital y que se decide a dar el paso que la alejará de esa sociedad «para rehacerse a sí misma» y desprenderse así del «sentimiento mezquino que va asociado a toda mentira». "
-------------------------------------
Theodor Fontane nació en 1819 en Neuruppin, en las cercanías de Berlín. Destinado a suceder a su padre en la farmacia, se licenció como farmacéutico y de hecho trabajó durante un par de años como tal, pero pronto abandonó esta profesión para dedicarse a escribir. Fue corresponsal en Londres del Preussische Zeitung; ejerció asimismo como crítico de teatro y corresponsal de guerra en varios conflictos bélicos. Durante muchos años, alternó el periodismo con la composición de poemas y baladas. Fontane contaba casi sesenta años cuando apareció su primera novela, Vor dem Sturm (Antes de la tormenta, 1878). Sin embargo, a partir de entonces su producción fue ingente, con narraciones como La adúltera (1882), Errores y extravíos (1888), Frau Jenny Treibel (La señora Jenny Treibel, 1892) y, su obra maestra, Effi Briest (1892). Fontane es considerado una de las figuras más relevantes del realismo alemán y un precursor de la novela psicológica moderna. Murió en Berlín, la ciudad que fue el escenario de casi todas sus obras, en 1898. Su última novela, El Stechlin (1898), apareció póstumamente.
1
- Srta. Hepburn
- Foroadicto
- Mensajes: 4752
- Registrado: 13 Oct 2006 16:21
- Contactar:
Yo leí hace escasamente un mes este libro, y la verdad es que me gustó. Me gusta la trama que sigue, y los conflictos en los que se encuentra, entre lo que uno quiere, lo que siente y lo que le conviene. Que muchas veces no coincide en absoluto.
A mí no me resultó breve. El libro explica como se llega a una situación, y como se sale de ella. Como continúe, pues cada uno que se lo imagine...
Yo soy de la opiunión de que en estas cuestiones se haga lo que se haga, y se actúe como se actúe salen perdiendo todos .
El peso de la conciencia, de la educación recibida, los remordimientos... son demasiadas cosas para pensar que podamos echarnos todo sobre nuestra espalda. Por otro lado, el no luchar por lo que queremos y deseamos, también es una carga demasiado pesada para nuestra espalda.
Creo que según como sea la persona, ha de escojer como tantas veces en la vida el mal menor. Pero aun con todo siempre tendrá uno los momentos en que el miedo a la equivocación aparecerán.
Además, el libro nos acerca al modo de vida de la sociedad berlinesa de aquella época, que al menos para mí, era bastante desconocido. Aunque muy similar al modo de vida de es misma sociedad Europea.
Un saludo[/img]
A mí no me resultó breve. El libro explica como se llega a una situación, y como se sale de ella. Como continúe, pues cada uno que se lo imagine...
Yo soy de la opiunión de que en estas cuestiones se haga lo que se haga, y se actúe como se actúe salen perdiendo todos .
El peso de la conciencia, de la educación recibida, los remordimientos... son demasiadas cosas para pensar que podamos echarnos todo sobre nuestra espalda. Por otro lado, el no luchar por lo que queremos y deseamos, también es una carga demasiado pesada para nuestra espalda.
Creo que según como sea la persona, ha de escojer como tantas veces en la vida el mal menor. Pero aun con todo siempre tendrá uno los momentos en que el miedo a la equivocación aparecerán.
Además, el libro nos acerca al modo de vida de la sociedad berlinesa de aquella época, que al menos para mí, era bastante desconocido. Aunque muy similar al modo de vida de es misma sociedad Europea.
Un saludo[/img]
1
Lo estoy leyendo. De momento bastante bien, tiene un montón de referencias al arte, a Murillo, Tiziano, Tintoretto. Por cierto La Adúltera del título alude también a un cuadro de Tintoretto. Habrá que buscarlo para ver cómo es.
Se lo regala el marido a la mujer como recordatorio, y eso antes de que se vuelva adúltera, si es que hay maridos tontos. |
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Esa precisamente es de las poca cosas que recuerdo, por lo chocante, y deHaidé escribió:Lo estoy leyendo. De momento bastante bien, tiene un montón de referencias al arte, a Murillo, Tiziano, Tintoretto. Por cierto La Adúltera del título alude también a un cuadro de Tintoretto. Habrá que buscarlo para ver cómo es.
Se lo regala el marido a la mujer como recordatorio, y eso antes de que se vuelva adúltera, si es que hay maridos tontos.
la huída. |
aún si amanecer, la diligencia, los caballos, la luz de las farolas... |
1
Re: La adúltera - Theodor Fontane
Esta es la historia de una abocación al adulterio.
Lo estoy leyendo ahora, y es sorprendente lo idiota que puede llegar a ser un ser humano por miedo o temor a que algo suceda. Es tentar al diablo. Me refiero a
Lo estoy leyendo ahora, y es sorprendente lo idiota que puede llegar a ser un ser humano por miedo o temor a que algo suceda. Es tentar al diablo. Me refiero a
Van der Straaten. |
1
Re: La adúltera - Theodor Fontane
Es que yo no he visto marido más cargante e idiota.
Te puedes quedar sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones Lemmy
Re: La adúltera - Theodor Fontane
Coñazo de hombre, metepatas quisquilloso. Por eso sorprende lo fácilmente que
Me ha sorprendido: "creo" que es la única novela de la 2ª mitad del XIX que hable del adulterio y que
¡Qué moderno!
acepta la decisión de Melanie. |
no acabe mal. |
Quien me cae definitivamente FATAL es el cuñado de Melanie, el marido de Jacobine. Qué interesado prejuicioso, no le cayera la breva a él y Josefine se enamore y se lie con alguien. |
Lo que no comprendo del todo es la razón de Melanie para no ver antes a sus hijas, o dejarlas tan al márgen. Cuando las ve, es normal que las niñas la rechacen. |
1
Re: La adúltera - Theodor Fontane
me encanta que leas eso
Re: La adúltera - Theodor Fontane
Estos heroínas me recuerdan una canción que descubrí hace poco, Julia. Es de Eartha Witt:
Enlace
Me encanta.
I Want to Be Evil
I've posed for pictures with Iv'ry Soap,
I've petted stray dogs, and shied clear of dope
(I've petted stray dogs, and I never mope)
My smile is brilliant, my glance is tender
But I'm noted most for my unspoiled gender
I've been made Miss Reingold, though I never touch beer,
(I've been named Miss Perseverance year after year,)*
And I'm the person to whom they say, "Your sweet, My Dear."
The only etchings I've seen have been behind glass,
And the closest I've been to a bar, is at ballet class.
Prim and proper, the girl who's never been cased,
I'm tired of being pure and not chased.
Like something that seeks it's level
I wanna go to the devil.
Refrain
I wanna be evil, I wanna spit tacks
I wanna be evil, and cheat at jacks
I wanna be wicked, I wanna tell lies
I wanna be mean, and throw mud pies
I want to wake up in the morning
with that dark brown taste
I want to see some dissipation in my face
I wanna be evil, I wanna be mad
But more that that I wanna be bad
I wanna be evil, and trump an ace,
Just to see my partner's face.
I wanna be nasty, I wanna be cruel
I wanna be daring, I wanna shoot pool
And in the theatre
I want to change my seat
Just so I can step on
Everybody's feet
I wanna be evil, I wanna hurt flies
I wanna sing songs like the guy who cries
I wanna be horrid, I wanna drink booze
(I want to be horrid, I want to make news)*
And whatever I've got I'm eager to lose
I wanna be evil, little evil me
Just as mean and evil as I can be
1
Re: La adúltera - Theodor Fontane
No te la pasaria la misma persona que a mi verdad?
Lastima no entender ingles pero la cara lo dice todo
Lastima no entender ingles pero la cara lo dice todo