Sentido y sensibilidad - Jane Austen

[Pick]

Sí Naj es el mismo
Además ahora justo estamos haciendo mini-club, así que pásate por allí que lo estamos comentando

[Pick]

Terminado, pues al final tenías razón y me ha gustado
incluso me he emocionado cuando

al final Edward va a la casa de las chicas y les dice que no se ha casado con Lucy, Elinor se levanta y sale corriendo llorando

La historia es bonita y recurre en el tema de que hay que cazar marido a toda costa. La pega que le veo es el lenguaje bastante rebuscado y que hay muchos párrafos largos y apenas diálogo.
Comparando con otras obras de la autora es la más flojita. Por ejemplo en "Orgullo y Prejuicio" había más enfrentamientos, diálogos chispeantes y situaciones cómicas. Y en "Lady Susan" había un montón de mala uva plasmada mediante cartas y arpías a tutiplén

En resumen le pongo recomendable ¿Tú qué tal Syliah?

[lucia]

Supongo que alguien se pasó de listo queriendo actualizar la traducción del título (Sense and sensibility)... pero falló estrepitosamente. Y encima perdió parte de la sonoridad, que sí se mantiene en Sentido y sensibilidad.

[Agatha]

Pick...¡me alegro mucho de que te haya gustado!

A mí la escena en la que Elinor sale corriendo a llorar también me gustó mucho, y si ves la película, verás que Emma Thompson lo hace genial, resulta muy expresiva, justo cuando toda la película se ha estado conteniendo tal y como el personaje requiere.

[NaJ The Ripper]

La leche, empecé un mini-club y yo sin enterarme... y cogí el libro porque me lo regaló Azu y quería leerlo ya que sino se me amontonan y amontonan... hahaha.

[NaJ The Ripper]

Bueno... prosigo con la lectura. Debo decir que hay momentos en los que me gusta más y en otros en que se me hace un poco pesado. Detesto a la pesadita de Lucy, que chabala más plasta. Y a la sociedad de la novela en general, en busca del buen partido y con tanto materialismo de por medio queriéndolo disfrazar de bondad, elegancia y honradez... desde luego...

Ahora estoy por la parte en que

la señora de John Dashwood y su madre se han enterado de que Lucy y Edward hace tiempo que están comprometidos y como Edward no ha querido romper su compromiso su madre lo ha desheredado de todo. Ya era previsible la reacción de este par de mamarrachas...

[Emma]

Hombre, hay que tener en cuenta la época en que Jane Austen escribió la novela y la situación de la mujer entonces. A finales del dieciocho la mujer no trabajaba, y rara vez heredaba algo más que una renta. En esa tesitura, el matrimonio era cuestión de supervivencia. No todas las chicas de buena familia sin recursos propios podrían haberse dedicado a ser institutrices, no hubiera habido trabajo para todas

Y a la sociedad de la novela en general, en busca del buen partido y con tanto materialismo de por medio queriéndolo disfrazar de bondad, elegancia y honradez... desde luego...

[NaJ The Ripper]

Terminado ya el libro. Para mi un aprobado y punto.

La historia en si no está mal pero a veces el lenguaje me parecía un poco rebuscado (igual era la traducción).

Pero igual será que leer novelas de amor (si, ya sé que no es solo amor, sino que son muchísimas más cosas pero básicamente el libro se centraba en los sentimientos amorosos) no es mi punto fuerte.

Eso si, en cuanto a los personajes me ha gustado mucho la elaboración de todos .

[Emma]

Y eso que este un clásico bien escrito, si te leyeras alguna novela romántica que yo me sé...

Pero igual será que leer novelas de amor (si, ya sé que no es solo amor, sino que son muchísimas más cosas pero básicamente el libro se centraba en los sentimientos amorosos) no es mi punto fuerte.

[azucena]

Naj que bien que ya lo has acabado y que te ha gustado, aunque sea un poquito A mi no es de los que más me gustan de Jane Austen, mi favorito es "Persuasión", pero es más de amor amoroso que éste y no sé si te gustará


Me he cogido de la biblioteca "A sangre fría"... a ver si me lo leo pronto, que se me acumula el trabajo.

[Maider]

Pues yo disfruté un montón de sentido y sensibilidad. Es como tan pausado... tan fino... tan bonito... no sé, será que yo soy una cursi rematada, pero a mí me encanto.

[Emma]

A mí también me encantó, y me identifico mucho más con Elinor que con la siempre-próxima-a-la-histeria-Marianne. Y qué bien hizo Emma Thompson el papel en la película Además de que el guión estaba muy, muy logrado. No me extraña que le dieran el Óscar.
Y hablando de la película, un papel secundario que me encantó por lo bien que lo hace también es el de Hugh Laurie. Qué desabrido y borde puede llegar a ser con sus insoportables esposa y suegra, y que gentil con las Dashwood.

[evaluna]

Pues no lo recuerdo, tendré que volverla a ver

[ERITIA]

A mí también me cayó bien el personaje de este Hugh Laurie. Desde luego el papel de Elinor es mucho más interesante e intenso que el de Marianne...

[azucena]

Pues no lo recuerdo, tendré que volverla a ver

¿No te acuerdas Evilla? es el marido de la hija de la vecina charlatana, que siempre está leyendo el periódico y contestando cortante a su mujer y ella se muere de risa, y la suegra le dice que se llevó a su hija y ya no se la puede devolver jijijji Y con las hermanas es muy amable en la película cuando Marianne se pone mala. Creo que en el libro esa amabiliadad no sale, pero no me acuerdo muy bien