El estiercol - Alexander Kuprin
Moderador: LizzyDarcy
El estiercol - Alexander Kuprin
Novela aparecida en 1915, muy poco antes del ala rvolucion, describe los bajos fondos de una ciudad rusa y la prostitucion, en su forma mas terrible.
Se considera la mejor novela de Kuprin, y la he visto traducida tambien como el el burdel.
Ls leere en breve, aver si os animais a lanzarnos a los rusos
Se considera la mejor novela de Kuprin, y la he visto traducida tambien como el el burdel.
Ls leere en breve, aver si os animais a lanzarnos a los rusos
Anda, pues después de leer Germinal (acabo de terminarlo) y con el corazón engurruñío de pena, nada mejor.
Julia, de verdad que me vas a matar de ansiedad... pero como soy masoca...
En las biblitecas andaluzas A. Kuprin casi brilla por su ausencia, encontré solo dos obras: El dios implacable y un tomo de cuentos.
¿Por qué no publican más buena literatura? Estoy harta de ver siempre lo mismo, lo comercial a punta pala y sin embargo, hay que rebuscar para encontrar las joyas, los tesoros.
Julia, de verdad que me vas a matar de ansiedad... pero como soy masoca...
En las biblitecas andaluzas A. Kuprin casi brilla por su ausencia, encontré solo dos obras: El dios implacable y un tomo de cuentos.
¿Por qué no publican más buena literatura? Estoy harta de ver siempre lo mismo, lo comercial a punta pala y sin embargo, hay que rebuscar para encontrar las joyas, los tesoros.
1
Aqui
desde aqui, podeis ver algunas opciones, yo tengo la edicion de Rodegar, muy mala traduccion. Muy forzada con vocablos extraños-
desde aqui, podeis ver algunas opciones, yo tengo la edicion de Rodegar, muy mala traduccion. Muy forzada con vocablos extraños-
Avanzo despacio, entre lo poco que estoy en casa y el catarro.
Llevo unas 60 paginas de las 255 que tiene el libro.
No hay un protagonista concreto, la novela se centra en una calle donde abundan los burdeles y se centra en uno de medio pelo. En el se mueven la madamme y la encargadas , los musicos, los clientes y las chicas.
En principio se centra en las chicas, con una perspectiva que se acerca y se aleja.
Insiste en que la degradacion es general y describe las reacciones de las chicas de forma similar a las que se tienen en comunidades cerradas como internados de señoritas o conventos, con lo que la sensacion de esa falta de sentimiento de moralidad se hace mas intenso. A las chicas se les exige que se comporten con decoro de puertas para fuera y la actitud de la economa, que es quien las controla, es la misma que la de una vigilante de un colegio.
No hay un encariñamiento del narrador con ninguna de las chicas. A veces aparece un comentario que resalta a una , pero acto seguido hay un nuevo distanciamiento.
Espero darle hoy un buen tiento.
Llevo unas 60 paginas de las 255 que tiene el libro.
No hay un protagonista concreto, la novela se centra en una calle donde abundan los burdeles y se centra en uno de medio pelo. En el se mueven la madamme y la encargadas , los musicos, los clientes y las chicas.
En principio se centra en las chicas, con una perspectiva que se acerca y se aleja.
Insiste en que la degradacion es general y describe las reacciones de las chicas de forma similar a las que se tienen en comunidades cerradas como internados de señoritas o conventos, con lo que la sensacion de esa falta de sentimiento de moralidad se hace mas intenso. A las chicas se les exige que se comporten con decoro de puertas para fuera y la actitud de la economa, que es quien las controla, es la misma que la de una vigilante de un colegio.
No hay un encariñamiento del narrador con ninguna de las chicas. A veces aparece un comentario que resalta a una , pero acto seguido hay un nuevo distanciamiento.
Espero darle hoy un buen tiento.
Si ningun miramiento.
No hay una vision condescendiente de nadie
En un momento parece que hay una postura de comprension de justificacion de las chicas y al momento hay un comentario que lo aleja de nuevo. la corrupcion es completa: el amante de una de las chicas que consiente pese a sus prejuicios religiosos que continue, la madre que vende a su hija para dedicarla a la prostitucion, y los clientes. |
- Babel
- Vivo aquí
- Mensajes: 8273
- Registrado: 03 Mar 2007 23:54
- Ubicación: donde regresa siempre el fugitivo
- Contactar:
Re: El estiercol - Alexander Kuprin
¡Qué alegría! Lo he encontrado esta tarde en una tienda de segunda mano a precio de crisis: 30 centimillos.
415 páginas. Ediciones Picazo.
415 páginas. Ediciones Picazo.
Un poco viejuno si que está pero no me siento con derecho a quejarme. |