La muñeca - Boleslaw Prus

[imation]

Lalka (1890)




Título original: Lalka
Editorial: KRK
Año edición: 2007
Publicación: 1890
ISBN:9788483670644
Páginas: 1408

Sinopsis:

Recibida con incomprensión por la crítica conservadora de su tiempo, La muñeca es hoy considerada la obra maestra de las letras polacas modernas. Además de una gran novela de amor y conflictos eróticos parangonable a Madame Bovary, Anna Karenina y La Regenta, aunque con héroe masculino, el inolvidable Stanislaw Wokulski, La muñeca es, ante todo, un espléndido ejemplo de novela realista, una galería panorámica de la vida varsoviana a fines del XIX y un magnífico cuadro comparativo entre el anhelo positivista de progreso y la tentación reaccionaria en una Polonia devorada por la guerra y el catolicismo.

Fuente

[Yppe]

No tenía ni idea de este autor Pero el libro tiene muy buena pinta.
Un Madame Bovary polaco en la Varsovia del siglo XIX! Me voy a por él algun día seguro!


Vale, después de escribir mi mensaje he visto que vale 60 euros!! (y 1500 páginas) Tendrá que esperar un poco... navidad como mínimo

[Yppe]

Me he documentado un poco gracias a google, y las ganas de tener el libro han aumentado. Tonta de mi, pensaba que era una novedad al ver el hilo abierto ahora, pero he visto que es de 2008 y lo tienen en la biblioteca

De Babelia hace tiempo:

Boleslaw Prus (1847-1912) es el gran novelista polaco del XIX, en todo superior a su nobelizado contemporáneo Sienkiewicz; el primero fue un escritor realista centrado en los problemas de su tiempo, que se integró en el conflicto personal y social del individuo, mientras que el segundo fue un adulador de lectores patrióticos. Prus es un stendhaliano confeso que decide escribir sobre la crisis europea que acabará en la guerra de 1914-1918 desde la perspectiva polaca que le compete. Para ello crea un formidable personaje, Stanislaw Wokulski, un hombre emprendedor hecho a sí mismo que ha reunido una bonita fortuna con el comercio y lo enfrenta a la aristocracia decadente; el recurso literario es sencillo: en su madurez, Wokulski, que hasta entonces no ha tenido tiempo de dedicarse a amoríos, se enamora como un colegial de Izabela Lecka, aristócrata, “hermosa y malcriada, pero sin alma”, como dice el lúcido judío Szuman al amigo y segundo de Wokulski, Rzecki. El conflicto de clases se une al momento histórico de cambio y liquidación de una época y, a su vez, se integra dentro del conflicto entre el romanticismo tardío que aún pervive en Polonia y el positivismo que impera en el oeste europeo.

La muñeca tiene ese sabor añejo, único e inconfundible de las historias contadas al detalle. El asunto amoroso es el que mantiene la intriga, pero la habilidad de Prus para despiezar la historia y recomponerla en toda su amplitud, el excelente ejercicio de creación de muchos y muy variados personajes, el tino con que los desarrolla y los mezcla, el riquísimo retrato que hace de la sociedad polaca de su tiempo como cronista que fue de la misma en la prensa, la perspicacia con que aborda temas latentes entonces, como el del antisemitismo, el interés por la ciencia tan propio de la época, la admirable sucesión de escenas-cumbre (la experiencia de la guerra, el viaje a París, la escena del vagón de tren…), todo contribuye, en fin, integrado en una estupenda relación rítmica acción-reflexión, al logro de este libro; muy moderno aún, por otra parte, pues el uso del contraste como medio expresivo, de las historias secundarias que afluyen a la corriente central del narrador principal, los juegos de voces (ensoñaciones, relatos, pensamientos, el diario de Rzecki) e incluso atisbos de monólogo interior (Izabela en la chaisse-longue) dejan al lector metódico y tranquilo ampliamente satisfecho.

[imation]

Sí, cuando vi el precio pensé que era una errata, pero no

[Yppe]

Es que para ser una edición normal, sin ilustraciones ni nada, menudo precio Por muchas páginas que tenga.

Lástima que ahora en octubre tengo miniclub de Guerra y paz y no me apetece justo antes leer otro libro tan gordo, pero me lo apunto para un futuro no muy lejano.

[Arden]

Si, yo recuerdo haber visto esta novela en la librería y fijarme en que era carísima así que para mejor ocasión.

[Babel]

[Sue_Storm]

Huy... Tiene que ser una maravilla... ¿Desiderata a mi biblioteca? ¿Alguien se anima a hacerla también, y cuando nos lo traigan, lo leemos?

[Yppe]

Yo me apunto a leerlo cuando sea

En un par de bibliotecas de mi ciudad lo tienen

[Yppe]

No pude resistirme a cogerlo ayer en la biblioteca
Aunque ahora estoy leyendo otras cosas y el día 1 tengo miniclub de Otra vuelta de tuerca, tengo ganas de leerlo pronto.

[Hypathia]

Madre de Dios, ¡qué caramelo! En la biblio no lo tienen, así que, como dice Sue: desiderata.

[imation]

Yppe, lo tengo localizado en una biblio, pero ahora cara diciembre con puente y Navidades no me pondré con él. Ya nos contaras que tal

[Yppe]

Me he puesto con él y se lee muy bien. Es un buen tocho pero no es tan largo como parece, lo que pasa es que la edición es con páginas de formato pequeño, de tamaño bolsillo pero de tapa dura y muy gordo, por eso son más de mil páginas, en otra edición seguramente serian unas 700-800 páginas.

Eso si, la edición no vale para nada los 60 € No tiene nada de especial y una introducción bastante normalilla.
Pero el libro está muy bien, se centra en un personaje Wokulski, que tiene unos grandes almacenes en el centro de Varsovia que ha heredado de su mujer muerta (un poco a lo Octave Mouret de El paraíso de las damas, se encuentran bastantes paralelismos con ese libro) y que quiere introducirse en el mundo de la nobleza.

[andromaca]

[Yppe]

Llevo ya la mitad y es fantástico
Una pena que todos estos grandes clásicos realistas que quedan fuera de las literaturas típicas de la época (inglesa, francesa, rusa) sean tan desconocidos y como consecuencia se publiquen con cuentagotas.

Es un libro larguísimo en el que todo está contado al detalle, con una gran variedad de personajes y de diversos puntos de vista narrativos con saltos atrás en el tiempo, algo que lo hace más sorprendente para ser un libro de este tipo.

Ahora estoy en un viaje al Paris de la Exposición Universal de 1878 del protagonista, un viaje en tren que ha sido contado de una forma muy curiosa y una descripción de Paris muy diferente de muchas otras que he podido leer.