El secreto de Lady Audley - Mary E. Braddon

Grandes clásicos de la literatura mundial.

Moderadores: LizzyDarcy, Lía

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

El secreto de Lady Audley - Mary E. Braddon

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 20 Ago 2009 22:40

Imagen
Title: Lady Audley’s Secret
Author: Braddon, M.
ISBN: 9781853267260


Sinopsis: Con una introdución de Catherine Wells

La belleza de cabellos trigueños de la inocente Lady Audley podría hacernos creer que no tiene secretos. Pero la novela sensacionalista clásica de M.E. Braddon oculta la verdadera cara de su heroína en una trama en la que aparece bigamia, incendios y asesinato.
Combate las presunciones sobre la naturaleza femenina y investiga la línea que separa la locura de la realidad, usando como focouna de las más fascinantes heroínas victorianas. Combinando elemenetos de la novela detectivesca, el thriller psicológico y el romance en la alta sociedad, Lady Audley's Secret fue una de las más poupulares y exitosas novelas del Siglo XIX.


Por 4 eurillos :mrgreen: :mrgreen:
Última edición por Aliesa de Ponthieu el 12 May 2011 19:22, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
sergio88
Cloquetón
Mensajes: 16385
Registrado: 24 Jul 2007 14:09
Ubicación: Barcelona

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por sergio88 » 21 Ago 2009 12:02

Tiene una pinta fantástica :D, pero para el que sepa inglés :lol:.
Imagen Imagen

- Oye, ¿no te das cuenta que sólo piensas en comer?
- ¿A qué te refieres croquetamente?

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 21 Ago 2009 12:06

Me sorprendió que para ser Victoriano el lenguaje es sencillo y se entiende fenomenal :mrgreen: Además esta autora a sido alabada hasta por el mismo Henry James :boese040: :boese040:

De todas formas tiene uno publicado en castellano: Darrell Markham

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 21 Ago 2009 21:13

Os dejo un enlace para que veaís los primeros capítulos y juzgueis el nivel de Inglés necesario para leerlo :wink:
http://www.amazon.com/Audleys-Secret-Oxford-Worlds-Classics/dp/0199537240/tag=abretelibro-20

Avatar de Usuario
sergio88
Cloquetón
Mensajes: 16385
Registrado: 24 Jul 2007 14:09
Ubicación: Barcelona

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por sergio88 » 21 Ago 2009 21:21

Pues a mí no me importaría nada leer algún clásico en inglés, aunque fuera con diccionario en mano por si acaso :lol:. No se me daba nada mal, y no me gustaría dejarlo de lado :roll:, pero tampoco se me ocurre con qué empezar (en el instituto leíamos adaptaciones de libros de 500 páginas resumidas en 100 páginas como mucho :lol:) y me gustaría que fuera la versión original; completa, claro.
Imagen Imagen

- Oye, ¿no te das cuenta que sólo piensas en comer?
- ¿A qué te refieres croquetamente?

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 21 Ago 2009 21:27

Uy, pues hay un mundo de posibilidades. Ojo, y el diccionario lo usamos todo (aunque en mayor o menor medida). En google books puedes catar algunos :mrgreen: :mrgreen:


Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14257
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Hypathia » 22 Ago 2009 10:35

:ojos4: Aliesinha, ¿y en castellano? :boese040:

No paras, si es que no paras... :lol:

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 22 Ago 2009 20:59

Pues en castellano, no hay enlace :( Pero simpre puedes practicar el English :mrgreen:

Hoy fue una masacre libresca :mrgreen: :mrgreen:

Avatar de Usuario
Hypathia
La jabata
Mensajes: 14257
Registrado: 22 Jul 2007 17:19
Contactar:

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Hypathia » 23 Ago 2009 16:37

Aliesa de Ponthieu escribió:
Hoy fue una masacre libresca :mrgreen: :mrgreen:

Ya te sigo en aNobii, ¡y qué envidia y alegría me diste! Ya te "mangué" algunos. 8)

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 23 Ago 2009 20:12

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16878
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Haidé » 21 Nov 2009 08:49

Este también ha caído, pero igual que el de Trollope del proyecto Gutemberg. :?
La editorial que pones de este libro es maravillosa, tiene todo lo que una siempre quiso leer y no pudo porque no estaba editado en España. :x
Menos mal que una aprendió inglés, y que para lo que falta siempre queda el diccionario. :lol:
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 21 Nov 2009 19:54

Están super bien. Además al final las expresiones hechas y referencias biblicas o historicas están explicadas brevemente :mrgreen:

A este le tengo muchas ganas :mrgreen:

Por cierto, hay una web inglesa que está super bien y te mandan los libros sin gastos de envío. Y los tienen todos. Cada vez que miro la página se me cae la baba. :mrgreen:

Avatar de Usuario
Haidé
Arpía suprema
Mensajes: 16878
Registrado: 22 Mar 2005 15:23
Ubicación: Emerald

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Haidé » 21 Nov 2009 20:08

¿Ah síii? cuenta cuenta. :twisted:
Imagen
Puedes quedarte sin conversación, pero nunca te quedarás sin canciones (Lemmy)

Avatar de Usuario
Aliesa de Ponthieu
La Petipuá
Mensajes: 9641
Registrado: 12 Dic 2007 20:03
Ubicación: En las costas dañadas por el oleaje

Re: Lady Audley´s secret - Mary E. Braddon

Mensaje por Aliesa de Ponthieu » 21 Nov 2009 20:09

http://www.bookdepository.co.uk/ Conozco a alguien que ha comprado mucho y va super bien. Además hace desacuentos :mrgreen:

Responder