Los habitantes del bosque - Thomas Hardy

[Andromeda]

Buenísima pinta, ¡me encantó la sinopsis!

[Babel]

Andrómeda, ¡y el libro es una chulada!

Lo he terminado hace un rato y todavía estoy bajo el hechizo de la historia.
¡Qué novela más repreciosa!
¡Y qué bien escribe Hardy!
¡Y qué lugares tan especiales retrata en sus libros, como este pueblito en medio de un bosque!
Aissss.

Sin duda es el mejor de los tres libros que he leído de este autor hasta el momento, sin ánimo de menosprecio a los dos anteriores, que me encantaron (Lejos del mundanal ruido y Unos ojos azules). Al principio me pareció un poco previsible lo que iba contando pero era una triquiñuela: no es nada previsible, sucederá lo que menos esperáis.

Así pasa, que me ha tenido en vilo gran parte del libro, de sorpresa en sorpresa, de emoción en emoción. Porque los personajes resultan tan cercanos, a pesar de sus modales y su psicología tan diferente a la actual logran hacerse de carne y hueso. Y que te emociones con ellos.
Ha habido momentos en que he leído con un nudo en la garganta. Por suerte Hardy, con su sentido del humor, te da una de cal y otra de arena. Y eso se agradece.

Lo recomiendo muchísimo. Es uno de esos libros que calan hondo.


Casiopea, ¡cuando quieras, guapísima!

[Casiopea]

Babel, guapa, me alegro que te haya gustado tanto . Aparte de los libros que mencionas, que por cierto aún no he leído, Tess de los D'Urbervilles es precioso, no dudes en leerlo cuando puedas .
Sobre la peli, ¿te apetece si la vemos el próximo fin de semana y la comentamos el domingo?

[Babel]

Tess y El alcalde de Casterbridge serán las próximas que lea.

De acuerdo, el domingo que viene comentamos.
Los habitantes del bosque

[Haidé]

Uy Babel El alcalde de Casterbridge es una de mis novelas preferidas, no solo de Hardy sino del mundo mundial.

[Babel]

Eso son palabras mayores: del mundo mundial nada menos.

La pondré por delante de Tess.

[Haidé]

Me marcó ese libro sí, mundialmente allá adonde voy .

[Hypathia]

¡Ya lo empecé! Llevo solo un capítulo, pero sigo con las rodillas flojas: la traducción es IMPECABLE, y hay pasajes que he releído varias veces, de lo bien que suenan , como el de la descripción de Little Hintock (pag. 12, en Impedimenta), lo de "(tragedias) sofocleas, en virtud de las pasiones concentradas y de la interdependencia tan abigarrada de las vidas que contiene", me ha llegado al alma.

O lo de la tartana de la Sra. Dollery, ese "accesorio móvil del camino".

¿Qué busca el barbero Percomb? ¿A ese médico diabólico de esa aldea perdida?

[Haidé]

También lo he comenzado. Me ha costado un poco entrar porque lo leo en inglés, y de pronto tenía la sensación de que había olvidado todo lo aprendido del idioma, pero na, era el estar recién levantada. Hardy es una delicia.
He leído el primer capítulo, todas las maris intentando sonsacar al barbero qué iba a hacer allí, y diciéndole que había un médico que se creía con tratos con el diablo
El ambiente es totalmente Hardy.

[Haidé]

Ya voy por el capítulo IV y he superado la barrera lingüística que tuve al comienzo.
Que maravilla, me encanta.

Bueno, ya sé por qué ha ido el barbero a Little Hintock,

para qué va a ir un barbero si no es en busca de pelo . Pobre Marty, se siente presionada, pero sabe que su belleza radica en su pelo. Y el barbero tiene razón, ella no quiere venderlo, pero no porque tenga un amante sino porque está enamorada, pero ay, ese hombre no es para ella, o eso se dice al descubrir que está enamorado de Grace, la hija de Mr. Melbury. Pobre Marty. Por eso se corta el pelo. .

Me la imagino así, esa mata de pelo color castaño rojizo, o al menos me imagino así el pelo color chesnut


Ya dice Hardy que ella parece un retrato pre-rafaelita

[Haidé]

Me encanta me encanta, que grande es Hardy.
Voy a comenzar el capítulo VIII.

Grace ha hecho su aparición. Y parece que el Sr. Melbury se arrepiente de haber prometido a Giles que Grace sería suya, de haber alentado ese noviazgo... que para ella no es más que juegos infantiles, pues pasa bastante de Giles. Y creo que va a comenzar a interesarse por el doctor. Creo que a Grace le parece poco Winterburne, igual que a su padre. Y ahora está emocionada porque Mrs. Charmond la ha invitado a su casa.

[Hypathia]

Haidé, mala uña me pele (toco madera ), ¡he leído tu primer spoiler!

Oh, my God, she cuts her hair, I can´t belive it!

Yo aún estoy en el cap. III y tengo miedo a que se me gaste pronto esta novela. No me encanta: lo siguiente. Tengo aún algunos Hardys por leer, pero éste me ha hecho muchísima ilusión.

A ratos, en los pasajes complicados, me acuerdo de tí, de que lo estás leyendo en inglés, y me pasmo.

Me ha gustado muchísimo lo que dice sobre la expresividad del rostro de Marty en relación a la sociabilidad de la gente. Y ese cabello tan abundante que lo hace "inmanejable", ¿no te recuerda a Conrad? Esas protagonístas cuyas cabelleras eran tan impresionantes, como Freya. Qué lástima

que se lo corte, no me gustó la actitud chulesca de "lo quiero, lo tengo, ¡ya!" que Percomb parece atribuirle a la Sra. Charmond.

[julia]

Espero que luego se lo paseis por los morros a cierto cascarrabias Que es una joya digo,

[Hypathia]

Si sirviera para que leyera esta novela y la cotilleara con nosotras, ¡daba 5 años de mi vida!

[julia]

Bua, no lo vais a convencer.