Documentarse para escribir

Moderador: kassiopea

Avatar de Usuario
Supermicio
Vivo aquí
Mensajes: 8652
Registrado: 12 Sep 2007 21:48

Documentarse para escribir

Mensaje por Supermicio » 18 Feb 2009 21:00

Supongo que va por gustos, que al fin y al cabo la forma de escribir es libre. A mí, personalmente, en lo que escribo no me gusta mucho emplear tiempo en documentarme; me lo paso bien imaginando situaciones, disparates... Y luego puliéndolos para sacar una punta donde antes era redondo. Con eso me basta para pasarlo en grande. Para otras personas, en cambio, el proceso de documentación es laboriosísimo, y en él se lo pasan igual de bien.

La "inspiración" para pedir vuestra opinión sobre este tema la he tenido tras leer "La muerte de Amalia Sacerdote", de Andrea Camilleri, un novelón negro como una casa que ganó el II Premio RBA de Novela Negra. ¿Y cómo me ha venido esa inspiración? Porque en la nota final Camilleri reconoce no tener ni puñetera idea ni del funcionamiento interno de la RAI (donde transcurre buena parte de la novela) ni de casi nada de lo que hay por el libro (banca, asambleas...). Dice, simplemente, que se lo ha inventado todo. Advierte, eso sí, que quien sepa sobre esos temas verá que nada se parece a la realidad. Pero, sea como sea, el resultado ha sido excelente.
Como no sabían que era imposible, lo hicieron.

@HelloMicio

Avatar de Usuario
Rosina
Vivo aquí
Mensajes: 8854
Registrado: 18 Jun 2008 22:53
Ubicación: Vigo

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por Rosina » 20 Feb 2009 16:44

Me parece bien. Lo que no me gusta es lo de Dan Brown que en los libros hace creer que está documentado y no tiene pajolera idea de nada :icon_no_tenteras:

Avatar de Usuario
Mylady
Vivo aquí
Mensajes: 6230
Registrado: 06 Dic 2008 23:07
Ubicación: Detrás, más allá...

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por Mylady » 20 Feb 2009 16:48

La verdad es que prefiero leer un libro en el que la información que aparece sea cierta, soy de la que se cree todo lo que lee y después me llevo chascos enormes cuando busco esos datos y veo que no son verdad.
"...Cada beso perfecto aparta el tiempo, lo echa hacia atrás, ensancha el mundo breve donde puede besarse todavía..."

Recuento 2009-2010

Avatar de Usuario
Oj0 Poderoso
No tengo vida social
Mensajes: 2276
Registrado: 22 Jul 2008 14:05

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por Oj0 Poderoso » 24 Abr 2009 12:47

Creo que, como dices, depende del autor.
Yo si considero necesario documentarse sobre lo que escribes. Al menos para que los datos sean más o menos veraces, sin necesidad de ampliar información histórica sobre el tema en exceso.

Los autores que pasan un año documentándose lo hacen, sin duda, por amor al tema. Así que para ellos es divertido... también puede suponer una escusa para tardar 3 años en publicar una nueva novela si están en nómina :D.

Yo me documento según escribo, pero en versión light. Hace dos días leí mucho sobre tipos de armas y su forja. Otro par de días sobre arquitectura románica. Tb leyendas de juglares, ropajes, etc...

Avatar de Usuario
xabeltrán
Vivo aquí
Mensajes: 20885
Registrado: 13 Abr 2008 14:31
Ubicación: Barcelona

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por xabeltrán » 24 Abr 2009 12:52

Depende no sólo del autor, sino de la temática. Me cuesta 'concebir' una novela histórica que esté mal documentada, porque es un género que, quieras que no, exige un mínimo de veracidad en su argumento (dejando a parte ciertas excepciones).

Por lo demás, espero que un libro me entretenga y en caso de que cuente algo que pasó, espero que esté documentado y lo cuente bien.

Avatar de Usuario
Rosina
Vivo aquí
Mensajes: 8854
Registrado: 18 Jun 2008 22:53
Ubicación: Vigo

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por Rosina » 24 Abr 2009 13:10

Cuando leí "Las brujas" de Roald Dahl de pequeña, me lo creí todo y me fijaba en los zapatos de las mujeres para saber si eran brujas :oops:

Así que si me leo una novela histórica que no esté documentada, me voy a creer los hechos históricos que relate aunque no sean ciertos porque siempre aprobé Historia por los pelos :?

Avatar de Usuario
Cronopio77
Foroadicto
Mensajes: 4024
Registrado: 16 Ene 2009 15:40
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por Cronopio77 » 24 Abr 2009 13:24

Como habéis dicho, eso queda a elección del autor. Hay grandes novelas documentadísimas y otras escritas al "estilo Supermicio". Lo importante, en mi opinión, es discernir entre la novela y el ensayo. En la primera, la documentación ha de pasar completamente desapercibida: ha de servir para que la narración sea coherente y verosímil, nunca para demostrar lo culto que es el autor. Por eso, tiraría a la basura todas las novelas en las que el autor se esfuerza en demostrar cuánto ha investigado y lo erudito que es.

La mayoría de los capítulos de mi novela Cónclave dimanan, exclusivamente, de mi imaginación. Para redactar unos pocos, sin embargo, no me quedó más remedio que documentarme un poquito.
"Cónclave", mi última novela. ¡¡Descárgala gratis!! http://www.bubok.com/libros/2115/Conclave
Visita su hilo en el foro: http://www.abretelibro.com/foro/viewtop ... 10&t=31897

Avatar de Usuario
peoplespoet
Foroadicto
Mensajes: 3832
Registrado: 03 Mar 2006 13:07

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por peoplespoet » 24 Abr 2009 13:36

Cuando un autor insiste en cuánto se ha documentado para escribir algo, salto por la ventana.
-Acabado: Supernovas. Una historia feminista de la ciencia ficción audiovisual de E.McCausland y D.Salgado
-Ahora leo: Gender and the Superhero Narrative de M.Goodrum, T.Prescott y P.Smith (Eds.)

Avatar de Usuario
fyc
Lector voraz
Mensajes: 209
Registrado: 30 Nov 2008 21:04

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por fyc » 24 Abr 2009 19:49

Uno de mis autores favoritos es Frederick Forsyth porque esplica como y de que forma se construye el arma del asesino o como la consigue. Está documentado de verdad, o al menos, si me engaña, lo hace muy bien. Me gusta pensar que cuando describe una plaza puedo ir a esa plaza y ponerme justo en el sitio del tirador porque ese lugar existe de veras.

Avatar de Usuario
_NBL_
No tengo vida social
Mensajes: 1125
Registrado: 30 Ago 2007 20:54
Ubicación: Principado de Asturias
Contactar:

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por _NBL_ » 16 May 2009 14:16

Documentarse es un rollo. No entiendo a esos autores que dicen que les encanta la fase de documentación. A mí me aburre, y me ocupa mucho tiempo. Hay que leer libros, articulos, revistas, buscar información por internet, guardar todo eso, organizarlo, y lo que es peor, buscar lo significativo, y saber introducirlo luego. Pero es que es necesario incluso para novelas de fantasía. Otra cosa es que el autor sea realmente inteligente y logre, con un mínimo de conocimiento, "dar el pego" y hacer como qeu sabe mucho, que eso también es arte jajaja.
A veces unas pocas frases bien elegidas dan más sensación de dominio del tema o crean mejor ambientación que toda una parrafada explicando las costumbres de x época, que ya se ve que es "copia-pega". Lo más ingrato de la documentación es que muchas veces lees miles de documentos de los cuales solo puedes unar un cero coma cinco en la novela, o mejor dicho, igual usas más, pero el lector solo aprecia lo obvio, ese cero cinco, y no ve que la documentación está muchas veces implícita, en un comportamiento concreto, en una forma de pensar, en un detalle, que si no se explica (y no debe explicarse) solo los más leídos detectarán.

De todas formas, puede haber grandes novelas desde el putno de vista literario con poca base de documentación. Pero yo creo que algo de soporte lógico sí deben tener las novelas,y eso se lo da el no meter cosas en exceso inverosímiles.

Eso de dar datos falsos en una novela lo veo totalmente legítimo, puesto que una novela es una obra de ficción. Eso sí, que no diga el autor que es "todo real", como Dan Brown. Pero me parece que la novela por sus características tiene que dejar margen a la imaginación, como si te quieres inventar un país entero o una sociedad secreta. Si estos tienen coherencia interna y lógica para mí son tan válidos como los entes reales, aunque los datos sean falsos.

Avatar de Usuario
kharonte
No tengo vida social
Mensajes: 1482
Registrado: 01 Jun 2009 11:05
Ubicación: Madrix
Contactar:

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por kharonte » 09 Jun 2009 03:14

Yo rompo una lanza a favor de la documentación. Llevarla a cabo da un aspecto de verismo que dificilmente se conseguirá si te guías por tu imaginación o por lo que ves en la tele y el cine...

Quiero decir, cuando yo leía novelas de Salgari los sitios de los que hablaba no me sonaban de nada. Pero resulta que eran lugares reales, y si bien la versión que nos daba de los personajes fuera "sesgada", había una cierta información que implicaba el conocimiento que el escritor poseía al respecto (a ver si no de dónde iba yo a saber en qué consistía combatir "a la vizcaína").

Lo que me repatea son quienes escriben la obra de tal forma que parece que cualquier dato dado por los personajes es una verdad científicamente probada, cuando realmente están mezclando churras con merinas, o sencillamente han encontrado por ahí una teoría peregrina que les viene al pelo para el argumento... Aunque de eso también le echo la culpa a los lectores que pretenden tapar sus agujeros culturales con obras que no son precisamente manuales pedagógicos...
Nunca sabes de qué eres capaz, hasta que te pones a ello.

Imagen

Seguirme es fácil en Facebook

Avatar de Usuario
Casaubon
Lector voraz
Mensajes: 154
Registrado: 13 May 2009 14:27
Ubicación: En la biblioteca...
Contactar:

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por Casaubon » 17 Jun 2009 14:03

Depende mucho de lo que estés narrando: si una situación concreta amerita ahondar en una investigación, para captar precisiones y no caer en errores, yo lo hago, pero lo hago rápido, no tardo un año en documentarme. Me gusta estar informado sobre lo que escribo. Y al lado está la erudición, lo que uno sabe, creo que todo lo que ayude a enriquecer la narración es bienvenido.
Omnia sunt plena litterae.

Leyendo: Manual de pintura y caligrafía - José Saramago

Avatar de Usuario
kharonte
No tengo vida social
Mensajes: 1482
Registrado: 01 Jun 2009 11:05
Ubicación: Madrix
Contactar:

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por kharonte » 17 Jun 2009 15:11

... evidentemente, la necesidad de documentarse varía según los contenidos del texto...

Si escribes un relato relacionado con la carrera espacial, lo más recomendable (desde mi punto de vista) es hacerse con la información básica sobre hechos históricos, personajes y lugares relacionados. Dependiendo de por dónde discurra la narración, tendrás que ir profundizando en unas u otras cosas según te haga falta.

Pero igual que me refiero a ésto cuando se trata de escribir sobre momentos del pasado, pienso en ello al hablar de campos profesionales o científicos que me son ajenos. Y son muchos. No digo que sea necesario hacer una carrera para incluir en el argumento datos de física, pero no creo que esté de más hacer un discurso coherente al hablar sobre ello.

Vamos, que soy de los que busco y comparo datos cuando se trata de escribir algo con base científica / histórica. Para la fantasía y el soap-opera, me basta con las explicaciones del diccionario enciclopédico.

Por cierto... pido el comodín del público para el origen de "amerita", Casaubon.
Nunca sabes de qué eres capaz, hasta que te pones a ello.

Imagen

Seguirme es fácil en Facebook

Avatar de Usuario
_NBL_
No tengo vida social
Mensajes: 1125
Registrado: 30 Ago 2007 20:54
Ubicación: Principado de Asturias
Contactar:

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por _NBL_ » 19 Jun 2009 20:30

Pero es que yo creo que estamos confundiendo los términos. Una cosa es la documentacióin básica que haga coherente el libro (incluso uno de fantasía: por ejemplo, si pones un guerrero que va a caballo y recorre x distancia, tienes qeu saber cuales son las distancias que se pueden recorrer a caballo, o a pie, etc, y no poner que hizo miles de kilómetros en un día, bueno, es un ejemplo) y otra la qeu es de adorno, o de erudición, que solo responde a temas de marketing (está de moda, etc), y que se supone que va a dar mucha cultura al lector y todo eso. Yo para aprender de un tema leo un ensayo, no una novela, porque en una novela debe de ser preponderante la ficción, es su esencia.

Avatar de Usuario
kharonte
No tengo vida social
Mensajes: 1482
Registrado: 01 Jun 2009 11:05
Ubicación: Madrix
Contactar:

Re: Documentarse para escribir

Mensaje por kharonte » 20 Jun 2009 04:37

Bueno... supongo que, al menos en mi caso, todo lo que expongo deriva de mi afición por la ciencia ficción y la ficción especulativa. Vamos, una tendencia natural a disfrutar al leer sobre cosas que parecen plausibles.

Pero eso sí, al menos me reconoceréis que a todos les (nos) exigimos que en medio de la "peli de romanos" no aparezca un senador con peluca empolvada y saboneta....

Además... ¿qué mejor excusa que decirle al editor "necesito documentarme" para conseguir para un pasaje a algún lugar paradisíaco?
Nunca sabes de qué eres capaz, hasta que te pones a ello.

Imagen

Seguirme es fácil en Facebook

Responder