Página 1 de 1
Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 17 Jun 2008 00:18
por firmin
Ciao a tutti!!!!
Scusatemi per il mio italiano, devo dire che in questo tempo l´ho dimenticato un po. È per questo che io vorrei ricordarlo scrivendo nell foro. Vi piace parlarmi sul´opera Gomorra di Roberto Saviano? L`avete letta? Baci!
Publicado: 04 Jul 2008 01:13
por firmin
Bueno, veo que pilotais peor que yo el italiano, eh???Venga animaos que manca tanto parlare in italiano...
Publicado: 05 Ago 2008 08:27
por firmin
Oh oh, penso che non ho avuto molto succeso!!
Re: Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 17 Nov 2008 20:36
por artemisia
No ho letto il libero, ma aspetto di potere guardare il film...
non ti debbe preoccupare chi nessuno ti parle, io sono abituata
Re: Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 22 Ene 2009 20:37
por jean-jaques
Ma non è venuto nessuno con voglia a parlare italiano da novembre?
Boh, io non ho letto il libbro, ma perche ho visto il film quando ero in Italia. MI è piaciuto tanto, sebbene era difficile a capire, troppo italiano del sud!
C'é qualcuno che abbia fatto entrambi cose?
Buona serata!
Re: Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 23 Ene 2009 04:09
por venize
Penso que ho dimenticato tutto il mio italiano. Tre anni fa que non lo parlo, niente.
Re: Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 23 Ene 2009 07:51
por Sunrise
Voy por la página 204 del libro, si no os importa como no controlo demasiado italiano voy a escribir con gestos
ya me sé algunos de los que utiliza los capos, Saviano lo describe todo muy bien |
que arriesgado Saviano al escribir el libro, verdad? no imaginaba que fuera tan preciso y descriptivo.
Re: Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 24 Ene 2009 16:31
por jean-jaques
Per venice, ma non ti preoccupare per la lingua, è ovvio che se non si parla è molto difficile a non dimenticare, ma parlaci un po' e vedrai come viene presto in mente.
E Perchè lo sai l'italiano? Sei stato là?
Credevo che ci fosse piu gente qua, dovremmo farci sentire!
Saluti
Re: Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 24 Ene 2009 20:17
por Sunrise
Me queda un capítulo para terminar
como siempre hago con el último capítulo lo dejo para mañana o pasado
Re: Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 24 Ene 2009 20:28
por lucia
Sunrise, en español al otro tema
Re: Gomorra di Roberto Saviano
Publicado: 24 Ene 2009 20:31
por Sunrise
spiacente