La erupción del Karamako - Hergé (Las aventuras de Jo, Zette y Jocko - 2)

[klatubaradaniktó]

La erupción del Karamako - Hergé (Las aventuras de Jo, Zette y Jocko - 2)

1540-1.jpg

Autor/es: Hergé (1907-1983). Morral, Charo tr.
Lengua/s de traducción: Francés (L´éruption du Karamako, 1952. Casterman)
Publicación: Editorial Juventud, S.A.
Descripción: 56 p. 23x30 cm
Colección: Las aventuras de Jo, Zette y Jocko
Materia/s: 087.5 - Publicaciones infantiles en general. Libros infantiles y juveniles.

Sin ISBN en su primera edición
ISBN 13: 978-84-261-0008-5 (978-84-261-1425-9, rústica)
ISBN 10: 84-261-0008-2 (84-261-1425-3, rústica)

1) Relación de ediciones en lomo de tela: Una única en 1971
2) Ediciones posteriores: El libro se ha ido publicando desde la 2ª edición (1984) de hasta la actualidad en rústica y cartoné.
3) Otras ediciones:
1958: En La actualidad española, primera aparición en castellano, distinta traducción a Juventud (1971).
1960: En el Diario regional de Valladolid, igual traducción que en La actualidad española.
2005: Edición en formato reducido, rebautizada la serie como "Las aventuras de Jorge, Sara y Pipo". Nueva traducción.

OTRAS LENGUAS OFICIALES

1) CATALÁN: L' erupció del Karamako
1988. Editorial Juventud (Jané i Riera, Albert (1930- ) tr.)
ISBN 13: 978-84-261-2373-2
ISBN 10: 84-261-2373-2

Se ha ido publicando hasta la actualidad en rústica y cartoné.

Este álbum es, en realidad la segunda parte de la serie "El rayo misterioso". Podéis ver la reseña completa en : El 'Manitoba' no contesta

Espero que lo leáis y os guste...

klatubaradaniktó