“Batman: Dark Knight Returns”, es considerado por muchos, junto a “Watchmen” de Alan Moore, como uno de los mejores cómics de la historia. Todo lo que Miller había hecho con Daredevil ya era de por sí revolucionario, pero de hecho, no tenía ni la mitad del alcance que podía llegar a tener un personaje mundialmente conocido como Batman. Así es que Miller presentó un nuevo enfoque más adulto, oscuro y pesimista de los superhéroes clásicos. En “El Regreso del Caballero Nocturno”, un Batman anciano, derrotado y vengativo, decididamente al margen de la ley y cansado de las mentiras del sistema, pretende iniciar una anarquía, y se enfrenta a muerte con Superman, quien defiende al gobierno republicano y los valores norteamericanos. En esos tiempos de “Rocky IV” y “Born In The USA”, Miller no sólo pone en ridículo a la figura de Robin, sino que también atenta directamente contra la propaganda del mensaje institucional norteamericano, en pleno apogeo del régimen de Ronald Reagan, quien inclusive aparece en este relato como un siniestro demagogo.
Es el mejor Miller el que firma este sublime guión, y el mejor Batman el que mora en sus páginas. De hecho, perdí interes por Batman hasta la continuación (Salvando su encuentro con Grendel) Si piensas que has leído buenos comics, agárrate las enaguas.