Henry James
Publicado: 14 Abr 2006 22:24
Henry James
(15 de abril de 1843, Nueva York, Estados Unidos - 28 de febrero de 1916, Londres, Reino Unido)
Escritor y crítico literario estadounidense (aunque pasó mucho tiempo en Europa y se nacionalizó británico casi al final de su vida) de finales del siglo XIX y principios del XX, conocido por sus novelas y relatos basados en la técnica del punto de vista, que le permite el análisis psicológico de los personajes desde su interior. Fue hijo de Henry James Sr. y hermano menor del filósofo y psicólogo William James.
Henry James nació en el seno de una acomodada familia de origen irlandés. Comenzó su producción literaria publicando relatos literarios en revistas norteamericanas. Preocupado siempre por el punto de vista narrativo, sus primeras obras reflejaban el conflicto entre la espontaneidad y la exuberancia de la cultura estadounidense, que James personificaba en las figuras femeninas de sus novelas, y la secular tradición de la cultura británica, por la que sintió siempre una gran afinidad. Exponente de la literatura realista, Henry James adquirió la nacionalidad británica un año antes de su muerte.
Wikipedia
Obra - Wikipedia en inglés
Novelas
De una clase especial (The Special Type)
Diario de un hombre de 50 años
El banco de la desolación
El comienzo de la madurez (The Middle Years)
El sentido del pasado (The Sense of the Past)
Historia de un año (The story of a year)
La madonna del futuro/La amante de Briseux (The Madonna of the Future / The Sweetheart of M. Briseux)
La otra casa
Las razones de Georgina (Georgina's Reasons)
Lo real (The real thing)
El futuro de la novela
El último de los Valerios y otros cuentos
El altar de los muertos y otros relatos
El alumno (El pupilo) Descargar
El autor de "Beltraffio"
El fantasma que no pagaba el alquiler, y otros relatos de fantasmas
Cuatro encuentros
La lección del maestro
Los matrimonios (The Marriages)
Los relatos
Madame de Mauves (Madame de Mauves)
Los amigos de los amigos
Nueva York
Pandora
¡Pobre Richard!
Un peregrino apasionado y otros cuentos
Un peregrino apasionado Descargar
Un problema Descargar
La proxima vez Descargar
El rincón feliz (o El querido rincón) Descargar
Sir Edmund Orme (relato)
Sir Dominick Ferrand (Sir Dominick Ferrand)
Descargar
El sitio de Londres (The Siege Of London) Descargar
La pátina del tiempo y otros relatos
La venganza de Osborne Descargar
La vida privada (The private life) Descargar
De París a los Pirineos
Novelistas (Notes on Novelist, 1914)
Julia Bride (1908)
—————
Actualizado (Febrero-2016)
(15 de abril de 1843, Nueva York, Estados Unidos - 28 de febrero de 1916, Londres, Reino Unido)
Escritor y crítico literario estadounidense (aunque pasó mucho tiempo en Europa y se nacionalizó británico casi al final de su vida) de finales del siglo XIX y principios del XX, conocido por sus novelas y relatos basados en la técnica del punto de vista, que le permite el análisis psicológico de los personajes desde su interior. Fue hijo de Henry James Sr. y hermano menor del filósofo y psicólogo William James.
Henry James nació en el seno de una acomodada familia de origen irlandés. Comenzó su producción literaria publicando relatos literarios en revistas norteamericanas. Preocupado siempre por el punto de vista narrativo, sus primeras obras reflejaban el conflicto entre la espontaneidad y la exuberancia de la cultura estadounidense, que James personificaba en las figuras femeninas de sus novelas, y la secular tradición de la cultura británica, por la que sintió siempre una gran afinidad. Exponente de la literatura realista, Henry James adquirió la nacionalidad británica un año antes de su muerte.
Wikipedia
Obra - Wikipedia en inglés
Novelas
- Guarda y tutela (Watch and Ward, 1871)
Confianza (Confidence, )
La confesión de Guest (Guest's Confession, 1872)
Roderick Hudson (1875)
El americano (The American, 1877)
Daisy Miller (1878)
Un episodio internacional (1878)
Los europeos (The Europeans, 1878)
Retrato de una dama (The Portrait of a Lady, 1881) Descargar
Washington Square (1881) Descargar
El punto de vista (The Point of View, 1882)
A little tour in France (1884)
Las bostonianas (The Bostonians, 1886)
La princesa Casamassima (The Princess Casamassima, 1886)
El mentiroso (The Liar, 1888)
Los papeles de Aspern (The Aspern Papers, 1888)) Descargar
La muerte del león
El eco (The Reverberator, 1888)
La musa trágica (The Tragic Muse, 1890)
La figura de la alfombra
Guy Domville (1895)
Los tesoros de Poynton (The Spoils of Poynton, 1897)
Lo que Maisie sabía (What Maisie Knew, 1897)
Otra vuelta de tuerca (The Turn of the Screw, 1898)
En la jaula (In the Cage, 1898)
La edad ingrata (The Awkward Age, 1899)
La tercera persona (The third Person, 1900)
La fontana sagrada (The Sacred Fountain, 1901)
Las alas de la paloma (The wings of the Dove, 1902)
Los embajadores (The Ambassadors, 1903)
La bestia en la jungla (The Beast in the Jungle, 1903)
Los periódicos (The papers, 1903) Descargar
Chiquillo (A Small Boy, 1911)
La torre de marfil (The Ivory Tower, póstuma e inconclusa, empezada en 1914 y publicada en 1917)
Lady Barberina
Eugene Pickering
La copa dorada (The Golden Bowl, 1904) Descargar
English Hours (1905)
The American Scene (1907)
Horas venecianas (Italian Hours, 1909)
Cuadernos de notas (1878-1911)
La protesta (The Outcry)
Crónica de una amistad (Henry James and Robert Louis Stevenson: A Record of Friendship and Criticism, 1948) (cartas con Stevenson)
Cartas desde Venecia
- A tragedy of Error (1864)
Historia de una obra maestra (The story of a masterpiece, 1868)
Gabrielle de Bergerac (1869)
Compañeros de viaje (1870)
Una vida en Londres ( A London Life, 1889), tres relatos. Tr.: "Una vida en Londres y otros relatos", con "Lo más selecto" (1903), en "Lo más selecto. Cuentos y Nouvelles"
El fondo Coxon (The Coxon Fund, 1893)
La bestia en la jungla y otros cuentos escogidos (Recopilatorio de la Ed. Valdemar, 2017)
Daisy Miller y otros cuentos escogidos (Recopilatorio de la Ed. Valdemar, 2019); reúne veinte relatos aparecidos entre 1864 y 1909
- Lo más selecto
- Una vida en Londres ( A London Life, 1889)
Cuentos completos II
Cuentos completos III
13 Cuentos de fantasmas / Fantasmas
De una clase especial (The Special Type)
Diario de un hombre de 50 años
El banco de la desolación
El comienzo de la madurez (The Middle Years)
El sentido del pasado (The Sense of the Past)
Historia de un año (The story of a year)
La madonna del futuro/La amante de Briseux (The Madonna of the Future / The Sweetheart of M. Briseux)
La otra casa
Las razones de Georgina (Georgina's Reasons)
Lo real (The real thing)
El futuro de la novela
El último de los Valerios y otros cuentos
El altar de los muertos y otros relatos
El alumno (El pupilo) Descargar
El autor de "Beltraffio"
El fantasma que no pagaba el alquiler, y otros relatos de fantasmas
Cuatro encuentros
La lección del maestro
Los matrimonios (The Marriages)
Los relatos
Madame de Mauves (Madame de Mauves)
Los amigos de los amigos
Nueva York
Pandora
¡Pobre Richard!
Un peregrino apasionado y otros cuentos
Un peregrino apasionado Descargar
Un problema Descargar
La proxima vez Descargar
El rincón feliz (o El querido rincón) Descargar
Sir Edmund Orme (relato)
Sir Dominick Ferrand (Sir Dominick Ferrand)
Descargar
El sitio de Londres (The Siege Of London) Descargar
La pátina del tiempo y otros relatos
La venganza de Osborne Descargar
La vida privada (The private life) Descargar
De París a los Pirineos
Novelistas (Notes on Novelist, 1914)
Julia Bride (1908)
—————
Actualizado (Febrero-2016)