Literatura oriental
Moderador: Ashling
Re: Literatura japonesa
Marimar, acabo de abrir un hilo de una novela japonesa en contemporánea, El arpa birmana de Michio Takeyama.
Yo no he leído mucha literatura japonesa, un par de Banana Yoshimoto y El embarazo de mi hermana, de Ogawa, que por cierto me encantó.
El de El arpa birmana es totalmente distinto a los otros, pero hay que tener en cuenta que es de 1947. Es considerado una obra maestra de la literatura japonesa, y a mí la verdad es que me está atrapando. aoi tu que eres una experta ¿sabías algo de este autor?
Por cierto, me encanta este hilo, y es posible que me una al miniclub del 27 de julio.
Yo no he leído mucha literatura japonesa, un par de Banana Yoshimoto y El embarazo de mi hermana, de Ogawa, que por cierto me encantó.
El de El arpa birmana es totalmente distinto a los otros, pero hay que tener en cuenta que es de 1947. Es considerado una obra maestra de la literatura japonesa, y a mí la verdad es que me está atrapando. aoi tu que eres una experta ¿sabías algo de este autor?
Por cierto, me encanta este hilo, y es posible que me una al miniclub del 27 de julio.
1
- -Marimar-
- Vivo aquí
- Mensajes: 5613
- Registrado: 27 Ago 2008 12:40
- Ubicación: Al sur de la frontera, al oeste del sol
Re: Literatura japonesa
Mil gracias Lua! Lo pongo en el primer post
Re: Literatura japonesa
Pues después de todas las recomendaciones finalmente hoy he comprado Tokio blues, de Murakami. No he leído nada de él hasta ahora.
También tengo en casa esperando Un grito de amor desde el centro del mundo, de Kyoichi Katayama.
También tengo en casa esperando Un grito de amor desde el centro del mundo, de Kyoichi Katayama.
- -Marimar-
- Vivo aquí
- Mensajes: 5613
- Registrado: 27 Ago 2008 12:40
- Ubicación: Al sur de la frontera, al oeste del sol
Re: Literatura japonesa
Yo también lo creía pero como me extrañaba que una novela como "Los restos del día" la hubiera escrito un japonés, investigué un poco y descubrí que era inglés
Re: Literatura japonesa
¡Hola Lua!
En segundo lugar:Gracias Lua por el piropo: pero, la verdad es que sólo soy fan de esta literatura, cada día aprendo y me sorprendo. Hoy mismo tú me has enseñado un nuevo autor Michio Takeyama. Totalmente desconocido para mi. Lo pongo en mi lista de pendientes. ARIGATO sensei-Lua. Me pasaré por tu hilo...
En tercer lugar he leído: "HOTEL IRIS" de Ogawa, Yôko. creo que es de Ediciones 62.
Pero no he leído "El embarazo de mi hermana" que también anoto en mi lista de pendientes.
En primer lugar: perdón a todos porque últimamente no he podido estar por aquí, lo que me gustaría...Lua escribió:Marimar, acabo de abrir un hilo de una novela japonesa en contemporánea, El arpa birmana de Michio Takeyama.
Yo no he leído mucha literatura japonesa, un par de Banana Yoshimoto y El embarazo de mi hermana, de Ogawa, que por cierto me encantó.
El de El arpa birmana es totalmente distinto a los otros, pero hay que tener en cuenta que es de 1947. Es considerado una obra maestra de la literatura japonesa, y a mí la verdad es que me está atrapando. aoi tu que eres una experta ¿sabías algo de este autor?
Por cierto, me encanta este hilo, y es posible que me una al miniclub del 27 de julio.
En segundo lugar:Gracias Lua por el piropo: pero, la verdad es que sólo soy fan de esta literatura, cada día aprendo y me sorprendo. Hoy mismo tú me has enseñado un nuevo autor Michio Takeyama. Totalmente desconocido para mi. Lo pongo en mi lista de pendientes. ARIGATO sensei-Lua. Me pasaré por tu hilo...
En tercer lugar he leído: "HOTEL IRIS" de Ogawa, Yôko. creo que es de Ediciones 62.
Pero no he leído "El embarazo de mi hermana" que también anoto en mi lista de pendientes.
1
Re: Literatura japonesa
¡Hola Marimar1980!
Está estupendo, súper completo... de veras, Marimar1980.
Te voy a dar títulos publicados en castellano que no aparecen por aquí... porque seguramente no se han abierto hilos. Pero por si os sirven de algo:
Pircing. Murakami, Ryu (1994) novela que yo calificaría de breve que habla del mundo actual de los pircings, con un final sorprendente. Podríamos calificarla de novela "negra" ????.
Todos los amigos. Yumoto, Kazumi. (1997)Novela que yo recomendaría para público juvenil. Habla de una "pandilla" de amiguitos que pretenden burlarse de un viejo, y cómo la relación con el anciano va cambiando.
No he visto nada de esta autora por aquí... pero quizás no he buscado bien... Marimar1980 ésta es una autora de teatro muy reconocida en Japón.
Como no creo que dentro de la categoría "literatura japonesa" consideréis oportuno el incluir los manga (comics japoneses) que allí son toda una cultura literaria (?) muy fuerte. Por eso no comento nada de ello.
Un fuerte abrazo desde la admiración Marimar1980,
Está estupendo, súper completo... de veras, Marimar1980.
Te voy a dar títulos publicados en castellano que no aparecen por aquí... porque seguramente no se han abierto hilos. Pero por si os sirven de algo:
Pircing. Murakami, Ryu (1994) novela que yo calificaría de breve que habla del mundo actual de los pircings, con un final sorprendente. Podríamos calificarla de novela "negra" ????.
Todos los amigos. Yumoto, Kazumi. (1997)Novela que yo recomendaría para público juvenil. Habla de una "pandilla" de amiguitos que pretenden burlarse de un viejo, y cómo la relación con el anciano va cambiando.
No he visto nada de esta autora por aquí... pero quizás no he buscado bien... Marimar1980 ésta es una autora de teatro muy reconocida en Japón.
Como no creo que dentro de la categoría "literatura japonesa" consideréis oportuno el incluir los manga (comics japoneses) que allí son toda una cultura literaria (?) muy fuerte. Por eso no comento nada de ello.
Un fuerte abrazo desde la admiración Marimar1980,
1
Re: Literatura japonesa
Estaba pensando en qué os parecería si ampliamos el título del post a no se, por ejemplo...literatura asiática o literatura oriental.
¿Qué opnias Marimar? lo digo porque de esa forma tiene mas cabida, pero como eres tú la autora del hilo quiero saber tu opinión
¿Qué opnias Marimar? lo digo porque de esa forma tiene mas cabida, pero como eres tú la autora del hilo quiero saber tu opinión
1
Re: Literatura japonesa
De nada aoiaoi escribió:En segundo lugar:Gracias Lua por el piropo: pero, la verdad es que sólo soy fan de esta literatura, cada día aprendo y me sorprendo. Hoy mismo tú me has enseñado un nuevo autor Michio Takeyama. Totalmente desconocido para mi. Lo pongo en mi lista de pendientes. ARIGATO sensei-Lua. Me pasaré por tu hilo...
En tercer lugar he leído: "HOTEL IRIS" de Ogawa, Yôko. creo que es de Ediciones 62.
Pero no he leído "El embarazo de mi hermana" que también anoto en mi lista de pendientes.
En realidad creo que Michio Takeyama sólo ha escrito esta novela, me parece que era periodista y esta novela la escribió un poco por casualidad. El caso es que a mí me ha dejado una sensación muy buena.
Respecto a Hotel Iris ¿lo recomiendas? voy a seguir con esta escritora, me sorprendió mucho El embarazo de mi hermana. Lo cogí por casualidad en la biblioteca, me lo leí en un ratito y me dejó con ganas de más vaya
1
- -Marimar-
- Vivo aquí
- Mensajes: 5613
- Registrado: 27 Ago 2008 12:40
- Ubicación: Al sur de la frontera, al oeste del sol
Re: Literatura japonesa
Por mi de acuerdo Madison me gusta todo lo oriental y no tenemos porqué limitarnos sólo a Japón.madison escribió:Estaba pensando en qué os parecería si ampliamos el título del post a no se, por ejemplo...literatura asiática o literatura oriental.
¿Qué opnias Marimar? lo digo porque de esa forma tiene mas cabida, pero como eres tú la autora del hilo quiero saber tu opinión
Muchas gracias por el aporte guapa en cuanto vuelva del pueblo pongo al día el primer post porque el internet de 56k de aquí es desesperanteaoi escribió:¡Hola Marimar1980!
Está estupendo, súper completo... de veras, Marimar1980.
Te voy a dar títulos publicados en castellano que no aparecen por aquí... porque seguramente no se han abierto hilos. Pero por si os sirven de algo:
Pircing. Murakami, Ryu (1994) novela que yo calificaría de breve que habla del mundo actual de los pircings, con un final sorprendente. Podríamos calificarla de novela "negra" ????.
Todos los amigos. Yumoto, Kazumi. (1997)Novela que yo recomendaría para público juvenil. Habla de una "pandilla" de amiguitos que pretenden burlarse de un viejo, y cómo la relación con el anciano va cambiando.
No he visto nada de esta autora por aquí... pero quizás no he buscado bien... Marimar1980 ésta es una autora de teatro muy reconocida en Japón.
Como no creo que dentro de la categoría "literatura japonesa" consideréis oportuno el incluir los manga (comics japoneses) que allí son toda una cultura literaria (?) muy fuerte. Por eso no comento nada de ello.
Un fuerte abrazo desde la admiración Marimar1980,
Muchas gracias a todas. Besos!
- -Marimar-
- Vivo aquí
- Mensajes: 5613
- Registrado: 27 Ago 2008 12:40
- Ubicación: Al sur de la frontera, al oeste del sol
Re: Literatura oriental
Cambiado el título del hilo a "Literatura oriental" si os parece correcto , en cuanto vuelva del pueblo le doy una vuelta al índice para incluir en el primer post los libros de otros países asiáticos como China, Taiwan, Corea, etc.
Muchos besos!
Muchos besos!
- -Marimar-
- Vivo aquí
- Mensajes: 5613
- Registrado: 27 Ago 2008 12:40
- Ubicación: Al sur de la frontera, al oeste del sol
Re: Literatura oriental
Para los que seais socios de Círculo de lectores, en la revista nº 5 podeis comprar "La novela de Genji" de Murasaki Shikibu en una preciosa edición de dos tomos en tapa dura por sólo 29,95€
Re: Literatura oriental
¡Hola a todos!
Ayer descubrí una nueva escritora japonesa , para mi por lo menos , se llama KUMIKO KAKEHASHI. Y el título del libro que se ha publicado en castellano es: CARTAS DESDE IWO JIMA DEL GENERAL KURIBAYASHI.
Es una novela epistolar, basada en un hecho histórico de la segunda guerra mundial. Y me parece interesante ver "otra" versión del mismo hecho que todos ya conocemos por la peli de "Clint Easwood" creo, y las fotos de Joe Rosenthal. Si tenéis curiosidad sobre ello ver el post de hoy en niponcafe(ver firma).
Creo también que es la ópera prima de esta escritora. Y la editorial es El Andén "aproximate price" 18€ en el MAKRO de BARBERÀ DEL VALLÈS.
No lo he leído personalmente, pero me apetece. Si alguien lo hace, podemos comentar.
¡BANZAI! ¡Buena lectura!
SAYONARA.
Ayer descubrí una nueva escritora japonesa , para mi por lo menos , se llama KUMIKO KAKEHASHI. Y el título del libro que se ha publicado en castellano es: CARTAS DESDE IWO JIMA DEL GENERAL KURIBAYASHI.
Es una novela epistolar, basada en un hecho histórico de la segunda guerra mundial. Y me parece interesante ver "otra" versión del mismo hecho que todos ya conocemos por la peli de "Clint Easwood" creo, y las fotos de Joe Rosenthal. Si tenéis curiosidad sobre ello ver el post de hoy en niponcafe(ver firma).
Creo también que es la ópera prima de esta escritora. Y la editorial es El Andén "aproximate price" 18€ en el MAKRO de BARBERÀ DEL VALLÈS.
No lo he leído personalmente, pero me apetece. Si alguien lo hace, podemos comentar.
¡BANZAI! ¡Buena lectura!
SAYONARA.
Última edición por aoi el 22 Jul 2009 16:13, editado 1 vez en total.
1
Re: Literatura oriental
Yo me compré el otro día El rumor del oleaje de Mishima. Si alguien quiere leerlo conmigo yo encantada. Lo leeré en breve.
Me parece muy bien el cambio a literatura oriental, aunque me parece un poco difícil establecer el límite.
Me parece muy bien el cambio a literatura oriental, aunque me parece un poco difícil establecer el límite.
1
- -Marimar-
- Vivo aquí
- Mensajes: 5613
- Registrado: 27 Ago 2008 12:40
- Ubicación: Al sur de la frontera, al oeste del sol
Re: Literatura oriental
El límite será territorial e incluirá los libros escritos en los países del este de Asia. Este fin de semana prometo ponerme con ello
Edito:
Concretamente la lista de países será esta:
- Japón
- China
- Mongolia
- Thailandia
- Laos
- Camboya
- Vietnam
- Malasya
- Singapur
- Filipinas
- Taiwan
- Corea del Norte (Aunque aquí me parece a mi que poco dejan escribir )
- Corea del Sur
Si alguien cree que alguno más debería estar aqui no tiene más que sugerirlo
Edito 2:
También se incluiran libros cuya trama y personajes sean de dichos países aunque el autor no lo sea.
Edito:
Concretamente la lista de países será esta:
- Japón
- China
- Mongolia
- Thailandia
- Laos
- Camboya
- Vietnam
- Malasya
- Singapur
- Filipinas
- Taiwan
- Corea del Norte (Aunque aquí me parece a mi que poco dejan escribir )
- Corea del Sur
Si alguien cree que alguno más debería estar aqui no tiene más que sugerirlo
Edito 2:
También se incluiran libros cuya trama y personajes sean de dichos países aunque el autor no lo sea.
Última edición por -Marimar- el 22 Jul 2009 18:07, editado 1 vez en total.