Lagunas - Sarah Hepola

[M. Corleone]

Lagunas - Sarah Hepola



Traducción del inglés de Enrique Alda
Logroño, abril 2019
Primera edición
ISBN 978-84-17386-24-5
256 págs., 14.5x21 cms.
Encuadernación: rústica con solapas
PVP: 22,80€
Precio web: 21,70€

Para Sarah Hepola el alcohol era «la gasolina de toda aventura». Beber significaba ser libre, era parte de su derecho como mujer fuerte y progresista del s. XXI. Pero tenía un precio. A menudo se despertaba con lagunas y un espacio en blanco en el que debería haber habido cuatro horas. Empezó a dedicar las mañanas a hacer trabajo detectivesco: «¿Qué dije anoche? ¿Quién era ese tipo? ¿Dónde estoy?».

Lagunas es una autobiografía con una sinceridad imperturbable y un emotivo humor que provoca carcajadas. Es la historia de una mujer que entra a trompicones en una nueva aventura: la vida sobria que nunca había deseado.

He leído una entrevista en un periódico con la autora y lo acabo de encargar.

La entrevista (https://www.elperiodico.XXX/es/ocio-y-c ... as-7489498 (sustituid "XXX" por "com").

[Aben Razín]

¡Muy interesante!,

Gracias por abrir el hilo, M. Corleone,

[natura]

Se publicó en inglés en 2015, Blackout: Remembering the things I drank to forget , y en ese idioma, y en digital, está muuuucho más barato

Ya contarás, @M. Corleone

[Aben Razín]

Se publicó en inglés en 2015, Blackout: Remembering the things I drank to forget , y en ese idioma, y en digital, está muuuucho más barato

Ya contarás, @M. Corleone

Gracias por la información, @natura

[M. Corleone]

Se publicó en inglés en 2015, Blackout: Remembering the things I drank to forget , y en ese idioma, y en digital, está muuuucho más barato

Ya contarás, @M. Corleone

Sí, en cuanto acabe el que tengo entre manos me pongo con este y voy comentando.

[M. Corleone]

Terminado: la primera mitad del libro me ha gustado mucho, la segunda mitad, cuando

deja de beber y se convierte en una santurrona que adelgaza, pide perdón y se redime

me ha aburrido bastante.

Así que una valoración intermedia: primera parte muy buena, original, adictiva, y segunda parte que me interesa menos. Supongo que a mucha gente esa segunda parte le gustará mucho más que a mí, que me gustan las historias truculentas, los perdedores, lo marginal.

Que yo, oigan, me alegro mucho por ella, pero como lector es más atractivo ver

la destrucción que la redención, las borracheras, lagunas, sexo, resacas mortales... que leer lo mucho que le ayudan en AA y empezar a comer lechuga y beber agua.

Así que ustedes verán.