Crónicas de Billancourt - Nina Berberova

Foro para comentar acerca de los últimos cuentos que hayas leído o hablar de leyendas y mitos.

Moderadores: Giada, Sue_Storm

Responder
Avatar de Usuario
woki
No tengo vida social
Mensajes: 2310
Registrado: 29 Jun 2015 00:54

Crónicas de Billancourt - Nina Berberova

Mensaje por woki » 09 Mar 2018 00:43

Crónicas de Billancourt

Imagen
Durante la década de los años 20, recién llegada a París, Nina Berberova entró en contacto con la comunidad rusa de la inmigración que, mayoritariamente, vivía en Billancourt, un pequeño pueblo al sudoeste de París, en los alrededores de la fábrica Renault. Los relatos que componen estas Crónicas de Billancourt nos presentan una galería de personajes a veces patéticos, a veces ridículos, pero siempre marcados por la dureza del exilio. Sus sueños, frustraciones, recuerdos y esfuerzos por luchar contra el desarraigo y por conservar las costumbres de su país de origen son el telón de fondo de estas historias breves y emotivas. Son, según Pierre Hebey, "historias de vencidos narradas con una lengua de vencedora".

Autor: Nina Berberova
Título original: Biankurskie prazdniki (Биянкурские праздники)
Año de publicación: 1992 (*)

Editorial: Circe
Colección: Narrativa
Año de la edición: 1994
ISBN: 978-8477650942
Páginas: 240
Traducción: Selma Ancira


*Esta novela de relatos incluye cuentos publicados en prensa entre 1928-1940; la novela se publica por primera vez en una versión traducida al francés en 1992
Última edición por woki el 19 Ago 2018 20:29, editado 1 vez en total.
Leyendo... La isla de Arturo (Elsa Morante, 1957)
Lecturas

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 45842
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Crónicas de Billancourt - Nina Berberova

Mensaje por Aben Razín » 09 Mar 2018 10:17

Gracias por abrir el hilo, woki :60:

La historia del exilio ruso en Francia, sobre todo, en París es, aunque doloroso, muy interesante, :lista:
Pasado: Cantos íberos de Gabriel Celaya.

Presente: Pensar en público de Eugenio Trías.

Futuro: La tarde de un escritor de Peter Handke.

Avatar de Usuario
Sue_Storm
Vivo aquí
Mensajes: 10819
Registrado: 22 Jun 2009 12:57
Ubicación: En la ciudad del Paraíso

Re: Crónicas de Billancourt - Nina Berberova

Mensaje por Sue_Storm » 09 Mar 2018 10:30

Yo de esta autora he leído una novela corta titulada La acompañante, y era muy triste, muy triste...
Imagen

Responder