Sol del Este

Moderadores: kassiopea, Megan

Responder
Avatar de Usuario
Buccan
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 310
Registrado: 12 Dic 2017 08:54
Ubicación: Menorca
Contactar:

Sol del Este

Mensaje por Buccan » 06 Feb 2018 10:04

Siempre los poemas y relatos son mejores al volver de un viaje que antes de empezar... aunque la ilusión siempre está anclada en uno mismo.

Sol del Este

Veo una guía de viaje en la repisa
y un sueño que se acerca: Filipinas.
Donde, detrás de cada Isla y esquina,
nace el Sol del Este con suave brisa.

Mientras espero, con una sonrisa,
un nuevo destino que se avecina,
trazo, letra a letra, mi aura marina.
Qué despacio va el tiempo cuando hay prisa;

¡maldita espera! ¡bendito peaje!
A cinco meses, lo único seguro:
llenos de ilusión, cortos de equipaje.

Qué el presente deje de ser futuro,
y por fin de comienzo nuestro viaje,
alzando murallas en Intramuros.

¡Salud y buen viento lectores viajeros!
Me compro una docena de libros cuando tengo dinero para comprar un traje.
Blog

Recuento 2019

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 67322
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: Sol del Este

Mensaje por lucia » 06 Feb 2018 21:01

No me ha gustado formalmente, aunque creo que refleja bien esa anticipación durante la preparación del viaje.
y por fin dé comienzo nuestro viaje,
Por cierto, ¿a qué te refieres con corto de equipaje? Porque no se me ocurre ninguna cortedad de equipaje (ni físico ni de prejuicios) que sea negativa.

Avatar de Usuario
Buccan
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 310
Registrado: 12 Dic 2017 08:54
Ubicación: Menorca
Contactar:

Re: Sol del Este

Mensaje por Buccan » 07 Feb 2018 08:41

¿No lo utilizáis en castellano la expresión "corto de equipaje"?
Ligero de equipaje: llevar poco, pero suficiente, sin problemas
Corto de equipaje: siempre se necesita algo más de lo que se lleva

¡Salud -os formales- y buen viento!
Me compro una docena de libros cuando tengo dinero para comprar un traje.
Blog

Recuento 2019

Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 67322
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: Sol del Este

Mensaje por lucia » 07 Feb 2018 09:24

Quedarse corto sí se usa, pero es que lo de viajar con mucho equipaje nunca ha ido conmigo. Mejor hacerlo con lo justo y sin prejuicios.

Avatar de Usuario
Buccan
Me estoy empezando a viciar
Mensajes: 310
Registrado: 12 Dic 2017 08:54
Ubicación: Menorca
Contactar:

Re: Sol del Este

Mensaje por Buccan » 07 Feb 2018 09:37

lucia escribió:Quedarse corto sí se usa, pero es que lo de viajar con mucho equipaje nunca ha ido conmigo. Mejor hacerlo con lo justo y sin prejuicios.
Por eso mismo... nunca llevo equipaje (o bueno, una muda) en un viaje de cuatro/seis semanas. Siempre voy comprando lo que necesito, y lavando (si se puede y hay tiempo para dejarlo secar, sino regalo), claro.
Pensé que lo decías porque no se usaba en castellano la expresión.

¡Salud y buen viento.. i segur que faré curt!
Me compro una docena de libros cuando tengo dinero para comprar un traje.
Blog

Recuento 2019

Responder