Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Aquellas maravillosas cartas.

Moderador: natura

Responder
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 16723
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro

Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por natura »

Imagen


Editorial: GALAXIA GUTENBERG
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 9788481099294
Año edicón: 2011
Plaza de edición: BARCELONA
240 págs
20€
Este epistolario es completamente inédito. Se recogen en él sesenta y siete cartas conservadas de Carmen Martín Gaite y de Juan Benet y fechadas entre julio de 1964 y 1986. Veintidós años de correspondencia discontinua e interrumpida, crónica de una amistad que pervive a lo largo de los años.
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 16723
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por natura »

Dejo el Inicio :lista:
Cuando se inicia esta correspondencia, fechada entre julio de 1964 y marzo de 1986, Carmen Martín Gaite es una autora consagrada y Juan Benet un ingeniero que está a punto de convertirse en uno de los escritores españoles más reconocidos del siglo XX. En todo momento la relación epistolar está presidida por la sinceridad y sellada con un pacto implícito en el que no caben los «elogios» ni las obligaciones, pero sí las discusiones, la confianza y la lealtad. Un total de 67 cartas (entre postales, telegramas y algunos dibujos) donde los aspectos literarios como el estilo o la búsqueda del interlocutor se entremezclan con preocupaciones vitales, trufadas de guiños y divertimentos, y en las que Carmiña o Calila toma la iniciativa mientras que Benet adopta el papel de «respondón». Un apartado de notas al final del libro sitúa cada una de las misivas en su contexto, enriqueciendo así el apasionante diálogo entre los dos autores.
Y un artículo de Félix de Azúa donde hace una crítica del libro :arrow:

Un hombre y una mujer se escriben
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
CeliaFortún
Lector
Mensajes: 67
Registrado: 08 Ene 2012 14:29
Contactar:

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por CeliaFortún »

Hola! Este libro a mí me ha parecido Imprescindible para los seguidores de ambos escritores. Y muy recomendable para todos los demás.

En sus páginas vamos a encontrar a Gaite y a Benet convertidos en dos personajes de novela. Porque la edición pública de estas cartas y el paso del tiempo las transforma inevitablemente en literatura.

Poco importa ya el significado real que tuvieran las cartas para el destinatario primero, ahora los destinatarios somos los lectores y bajo la interpretación personal de cada uno de nosotros las cartas adquieren nuevos sentidos.

Para mí el libro es una reivindicación de la comunicación epistolar. Una batalla perdida en un mundo en el que la inmediatez del correo electrónico ha eliminado la magia de echar una carta al buzón, y esperar días a que llegue la respuesta; o la pausa de reflexionar antes de lanzarse a llenar la cuartilla de letras. La correspondencia electrónica no conoce de pausas, es todo instantáneo, espontaneo, cada vez hay menos diferencias entre hablar y escribir on line. Que puede ser bueno, pero también malo.

Pero el libro es sobre todo la historia de la relación que mantuvieron Gaite y Benet. En las cartas que intercambiaron se adivina una amistad cómplice, que en ocasiones parece ser mucho más que amistad (ya he dicho más arriba que el contenido de las cartas es ya literario y susceptible de la interpretación libre de cada lector). Una relación en la que asoma la comprensión, el ánimo, el cariño que se daban el uno al otro, y también la rivalidad, la crítica, y el desamparo en que se dejaban a veces (sobre todo Benet a Gaite). Y luego, muy importante, el sentido del humor, el genio literario de los dos escritores iluminando las oscuridades que abundan en cualquier vida.

El libro habla también de por qué escribe un escritor, que viene a ser lo mismo que plantearse por qué lee un lector. El sentido de la escritura, de la lectura, si es que tuvieran algún sentido lógico.

Para terminar copio un párrafo alucinante de una de las cartas de Gaite donde habla de la abuela de Rafael Sánchez Ferlosio:
[…]los relatos mezclados y confusos de la abuela de Rafael, que solamente de vez en cuando intercalaba algún dato esclarecedor, pero que, aunque hablaba totalmente para el vacío, para sí misma o quién sabe para qué soñado interlocutor, de vez en cuando alargaba su mano huesuda y deformada buscándome a tientas para saber si seguía allí. Recuerdo que dejé de mirar el reloj cuando la escuchaba, dejé de desear escaparme; me eché a cocer en el mismo caldo donde sus relatos se cocían y acabé por no sentir como un peso el no entender nada, que es cuando de verdad la llegué a acompañar en su anhelo de perdurar, de extender su memoria, transformada en las palabras a las que mi presencia daba pie.
Natura, Gracias por el enlace a la crítica de Azua.
1
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 16723
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por natura »

Gracias a ti por el comentario tan interesante que has dejado, Celia :D A ver si puedo hacerme con el libro algún día, que por lo que cuentas tiene muy buena pinta :wink:

Y bienvenida al foro :60:
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57438
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por Aben Razín »

Muchas gracias, natura :60: por abrir este hilo tan interesante.

Y también a Celia :60: que nos has trasmitido muchos sentimientos en tu comentario y nos invitas a la lectura de esta serie epistolar.

Saludos :hola:
Pasado: El coraje de ser de Mónica Cavallé.

Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.

Futuro: La deseada de Maryse Condé.
Avatar de Usuario
CeliaFortún
Lector
Mensajes: 67
Registrado: 08 Ene 2012 14:29
Contactar:

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por CeliaFortún »

Gracias a vosotr@s, Natura y Aben Razín, por responder :D

La verdad es que estoy encantada de haber empezado a formar parte de este foro estupendo.

El libro me encantó y no lo esperaba porque las cartas reales que se cruzan dos escritores a mí me parecía que tendrían un interés sobre todo académico para tesis y cosas así. Pero le eché un vistazo y me di cuenta que era muy interesante. A lo mejor también influye que soy un poco cotilla :shock: y me gusta saber cosas de los escritores que admiro.

Saludos :hola:
1
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21441
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por sergio, »

Qué comentario tan interesante y qué real lo del correo electrónico... :roll: Muchas gracias! :D
1
Avatar de Usuario
CeliaFortún
Lector
Mensajes: 67
Registrado: 08 Ene 2012 14:29
Contactar:

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por CeliaFortún »

Hola Sergio, Y gracias :D Lo del correo electrónico, y el Messenger, y los mensajes del móvil... Y no es sólo la inmediatez y la prisa con la que escribimos. Además el soporte digital es volátil. Tan volátil como la conversación que tenemos con la vecina del quinto al salir de la panadería. ¿Cuánto tiempo podemos llegar a conservar un mensaje en el móvil?

En casa tenemos guardadas unas cartas que recibía mi bisabuelo de su hermano, de finales del siglo XIX. Encima escritas con esa caligrafía historiada de los antiguos, que estarían tan agobiados como nosotros por mil problemas pero que sin embargo tenían tiempo para escribir con letra bonita. Ningún correo electrónico de los que escribimos hoy resistirá tanto tiempo como esas cartas. Con las nuevas tecnologías a la palabra escrita también se la lleva el viento. Pros y contras de los avances.

Saludos.
1
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 22105
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Correspondencia de Carmen Martín Gaite & Juan Benet

Mensaje por Arden »

Imagen

CORRESPONDENCIA
JON MIRANDES; RAFAEL ARNAT , GALAXIA GUTENBERG, 2011

DATOS DEL LIBRO
Nº de páginas: 248 págs.
Encuadernación: Tapa dura
Editorial: GALAXIA GUTENBERG
Lengua: CASTELLANO
ISBN: 9788481099294
Galaxia Gutenberg dice:

Este epistolario es completamente inédito. Se recogen en él sesenta y siete cartas conservadas de Carmen Martín Gaite y de Juan Benet y fechadas entre julio de 1964 y 1986. Veintidós años de correspondencia discontinua e interrumpida, crónica de una amistad que pervive a lo largo de los años.
Avatar de Usuario
natura
Vivo aquí
Mensajes: 16723
Registrado: 19 Dic 2009 18:51
Ubicación: 🌿 En to’l centro... y pa dentro

Re: Correspondencia de Carmen Martín Gaite & Juan Benet

Mensaje por natura »

Ya tenía hilo, Arden :wink:, y con algún que otro comentario :lista:

https://www.abretelibro.com/foro/viewtop ... =6&t=56443
———————
Earth without Art is just Eh
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 22105
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Correspondencia de Carmen Martín Gaite & Juan Benet

Mensaje por Arden »

Como en el índice no estaba pues me he lanzado a abrirle hilo :wink:
Avatar de Usuario
lucia
Cruela de vil
Mensajes: 84497
Registrado: 26 Dic 2003 18:50

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por lucia »

En el general está justo debajo de la entrada de Carmen, por la coautoría.
Nuestra editorial: www.osapolar.es

Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.

Imagen Mis diseños
Avatar de Usuario
Arden
Vivo aquí
Mensajes: 22105
Registrado: 28 Oct 2008 08:59

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por Arden »

Ah, yo he buscado en el índice de Epistolar :wink: y no lo he encontrado por el nombre de la coautora.
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57438
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Correspondencia - Carmen Martín Gaite/Juan Benet

Mensaje por Aben Razín »

Parece interesante, Arden :60:

Siento pasión por Carmen Martín Gaite por muchas razones, así que también tendré que acercarme a sus epistolarios, :164nyu:
Pasado: El coraje de ser de Mónica Cavallé.

Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.

Futuro: La deseada de Maryse Condé.
Responder