Periodo del evento:
3 de febrero de 2016 de 20:30 a 22:00. Miércoles.
Del 4 de febrero de 2016 al 21 de febrero de 2016. Miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo de 18:00 a 22:30.
Lugar de realización: Teatre Rialto (plaça de l'Ajuntament, 17, València)
Descripción:
A partir de la obra ‘L'oncle Vània’ de Antón Chéjov
Dirección y dramaturgia: Carles Alfaro
Traducción: Rodolf Sirera
Con Rafael Calatayud, Empar Canet, Josep Manel Casany, Mamen García, Àngels Fígols y Rebeca Valls
Del 3 al 21 de febrero de 2016
Funciones: miércoles, 3 de febrero, estrena 20.30 h, miércoles y jueves, 19.00 h, viernes, 20.30 h, sábado, 18.00 h y 21.30 h, domingo, 18.00 h.
Vània, Maman, Sònia, el doctor, Helena y el profesor: vidas secundarias... La inteligencia y la comprensión de Chéjov hacia sus personajes es admirable porque los estima sin límite y los observa con metódica ciencia forense. Nos hace ver la vida cuando encuentra palabras y cuando no encuentra. Nos muestra los vestigios de lo no dicho y lo de no hecho; de lo soñado y de lo deseado que no ha acontecido pero que permanece cincelado en el rostro y esculpido en el cuerpo, que aflora en los gestos. El movimiento silencioso del alma. Con su característico humor patético, nos invita a prestar atención a una constelación de hombres y espectros de hombres, mientras hacen y dicen. La comedia humana.
Ayer vi la adaptación que Rodolf Sirera ha hecho al valenciano de esta obra de Chéjov. La verdad es que me encantó, los actores están magníficos todos, lo cual es de agradecer dado que es una obra coral en el que todos y cada uno de los personajes es importante y se hubiera notado si alguno no hubiera estado al mismo nivel. La adaptación es muy buena, y la escenografía y la dirección muy correctas.
En fin, para quien le guste el teatro de Chéjov es muy recomendable.