Mucho ruido y pocas nueces - William Shakespeare

[Elena2]

El papel de Beatriz es desde luego un bombón, con esas réplicas ingeniosas, que le da mil vueltas al objeto de sus burlas.

Está muy bien, pero mi papel preferido es el de Benedict. Me hace mucha gracia

porque argumentaba tan seriamente en contra del matrimonio, y cuando cambia de opinión cambia también todos sus argumentos tranquilamente, no le da ni vergüenza que se rían de él. Lo mismo que creía lo que decía, cree ahora lo que dice en su nueva situación. ¡Es un monstruo! Y me encantó Kenneth Brannagh, cada expresión de su cara, cada palabra... es que lo bordó.

[Clarisa]

Pues yo ya he terminado la obra. Me quejaba de que leía despacio, pero la verdad es que anoche no pude parar hastar terminarla.
La obra me ha gustado mucho, aunque la conocía palmo a palmo al haber visto recientemente la obra de teatro. Es muy divertida, no sabría decir si me gusta más Beatriz o Benedicto, ambos son geniales, me encantan sus diálogos

[Bizarro]

No, no la recuerdo como una adaptación contemporánea.

Sí, tienes razón. La confundí con otra que tengo aquí en casa, aunque no sé muy bien por qué. Será la edad...

También la acabo de terminar ahora mismo. Estoy de acuerdo con lo que habéis dicho sobre los personajes de Beatriz y Benedicto, poco más que añadir, aunque el cambio de actitud es quizás algo brusco. De las obras de Shakespeare que he leído (que tampoco son muchas) ha sido la que menos me ha gustado hasta ahora.

[Elena2]

Ya la he terminado. Nada que añadir a lo que ya han dicho. Una obra encantadora.

¡El revuelo que se puede armar por decir mentiras, sean bien o mal intencionadas!

Ahora quiero volver a ver la película.

[Arden]

Yo voy por el tercer acto, y me resulta curioso que pensaba que el enredo iba a ser porque el príncipe

iba a cortejar a Hero como si fuera Claudio y el padre de Hero pensaría que el Príncipe la quería como esposa, pero todo eso se aclaró enseguida

, después está el enredo pensado para

unir a Benedicto y Beatriz, que la verdad es que son tal para cual

, que la verdad es lo que más me gusta, las réplicas y contrarréplicas, no sé si existe esa palabra , que tienen estos dos personajes, que pienso es lo más divertido, todas esas puyas dialécticas, y por último el enredo ideado por el malvado Juan, que no sé donde irá a parar, aunque claro siendo comedia no creo que llegue la sangre al río...

[Arden]

Lo terminé pero se me olvidó comentar.

El cuarto acto está muy bien, se produce la traición de

hermano del Príncipe y la pobre Hero es acusada, y la trama secundaria de Beatriz y Benedito se va aclarando al confesarse, muy a regañadientes su amor.

Y en el quinto pues ya se aclara todo, no sin hacer sufrir un poco a los que acusaron

a Hero siendo engañados.

Lo que no me acaba son las intervenciones de los alguaciles, seguramente graciosísimas en su época, utilizarían el argot de aquel momento con cambios de palabras, etc..., pero con la traducción y el paso del tiempo pues pierde bastante de la gracia.

En fin, la obra es muy buena, no llega al nivel de Las alegres comadres de Windsor, pero es un buen divertimento, con dos personajes como Beatriz y Benedicto excelentes, lo mejor de la obra.

[Xenevra]

Me ha gustado. Son bastante graciosas las réplicas de Beatriz a Benedicto.

Me da pena Hero, hay que ver cómo la ponen. Menos mal que luego lo arreglan

Creo que vi la adaptación al cine, salia Emma Thompson?, pero hace mucho tiempo y no lo recuerdo.

[Clark Kent]

Terminada!!!! segundo Shakespeare de la semana....

Ohhhh, es que me ha encantado!!!! pero muchisimo!!!! la mejor, la mejor de las comedias que llevamos, sin duda... vamos, estoy por decir que la mejor obra de las que llevamos!!! Y todo por los dialogos relación-norelación entre Beatriz y Benedicto... pero que personajes tan fantasticos!!!! Claro, no podia separar su imagen de la de Branagh y Thomson, menos me costó no identificar al principe de Aragon con Denzel Whasington (que morenos los maños medievales, no?)

Sis dialogos, su pasión, es que he quedado entusiasmado... la resolución final pues un poco sencillota; ya, despues de ¿cuantas llevamos? ¿15? obras de Shakespeare ya no espero grandes argucias argumentales o resoluciones sorprendentes e ingeniosas....

Total, un sobresaliente

[Gamow]

Ohhhh mi favorita !!!!! que me encanta esta obra... es que lo tiene todo romantico, humor, odio jejeje

No sufráis

No sufráis,

niñas.

No sufráis.

Que el hombre es un farsante.

Un pie en la tierra,

otro en el mar.

Jamás será constante.

¿Por qué sufrir?

¡Dejadles ir!

Y disfrutad

la vida.

Vuestros suspiros convertid

en cantos de alegría.

No cantéis,

niñas.

No cantéis lamentos

de infortunio.

El hombre falso siempre fue

desde que el mundo es mundo.

¿Por qué sufrir?

¡Dejadles ir!

Y disfrutad la vida.

Vuestros suspiros

deberéis convertir

en cantos de alegría.

Y la version que hicieron en cine de Kenneth Branagh que bonitaaaa, a mi me regalaron el blue-ray de esta pelicula

[Gretogarbo]

Concluida la asamblea, cuando Nina y él salieron a gatas de la galería y volvieron al pasillo, el conde se sentía bastante satisfecho de sí mismo. Estaba complacido con sus pequeños paralelismos entre los personajes del presente y los del pasado que presentaban sus respetos, daban palmadas en la espalda y llegaban tarde. Además, tenía un montón de divertidas opciones a la expresión "posibilitar y garantizar", desde "escorarse y volcar" hasta "descarrilar y despeñarse". Y cuando Nina, de forma inevitable, le preguntó qué opinaba del debate de aquel día, él se dispuso a contestar que le parecía absolutamente shakespeariano. Es decir, shakespeariano a la manera de Dogberry en Mucho ruido y pocas nueces. Mucho ruido y pocas nueces, desde luego. O eso pensaba comentar el conde.
Un caballero en Moscú, de Amor Towles (traducción de Gemma Rovira Ortega)

[Shorby]

Leí en Clásicos que se había propuesto este libro para dentro de unos meses, no sé si fue @Mariela
Rescato post por estar atenta, igualmente quiero leerlo a lo largo del año

[Mariela]

Leí en Clásicos que se había propuesto este libro para dentro de unos meses, no sé si fue @Mariela
Rescato post por estar atenta, igualmente quiero leerlo a lo largo del año

Hola, @Shorby. Sí fui yo. Está propuesto el mc para el 10 de marzo, así que por aquí nos veremos dentro de dos meses y medio, más o menos.

[Arden]

Una buena elección.

Una obra muy divertida. hay película de 1993 con Kenneth Branagh y Emma Thomson que la recuerdo con agrado. Igual me uno a vosotros que hace ya meses que no leo una obra de Shakespeare.

[Shorby]

Leí en Clásicos que se había propuesto este libro para dentro de unos meses, no sé si fue @Mariela
Rescato post por estar atenta, igualmente quiero leerlo a lo largo del año

Hola, @Shorby. Sí fui yo. Está propuesto el mc para el 10 de marzo, así que por aquí nos veremos dentro de dos meses y medio, más o menos.

Genial

[mariki]

Subo hilo, que mañana es el MC y me apetece mucho, pero llegaré con unos días de retraso