Cada día un poema

¿Qué es poesía? Dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... ¡eres tú!

Moderadores: Tessia, lunallena

Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cada día un poema

Mensaje por Aben Razín »

lunallena escribió: 31 Jul 2020 15:43 Gracias @Aben Razín , voy a buscar los hilos. Desconocía que el traductor fuera poeta. Lo mencioné porque vi los poemas de Leopardo de otro traductor y no me gustaron tanto.
Debería abrirle hilo, al libro que tengo?
Bueno, creo que sería una buena oportunidad de compartirlo. Además, me encanta tu gusto poético, así que me aprovecharía, :cunao:
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
jose2v
Vivo aquí
Mensajes: 7812
Registrado: 15 Oct 2008 17:13
Ubicación: En mi azotea.

Re: Cada día un poema

Mensaje por jose2v »

Gracias madi y lunallena.
Soñar... ¡Donosa locura!

Blanca de los Ríos Nostench.

Cádiz, que sin parirme me hiciste carnavalero...

Comparsa Las mujeres de la vida.
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 41144
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Cada día un poema

Mensaje por madison »

Una chimenea, respirando un poco de humo.
El sol, no puedo ver
haciendo una pizca de rosado
que no puedo ver en el azul.
El rosado de cinco tulipanes
a las cinco de la tarde en el día anterior al primero de marzo.
El verde del tulipán tronco y hojas
como algo que no puedo recordar ,
buscando un nabo indio
hace mucho tiempo y lejos de aquí,
porque era diciembre entonces
y el sol estaba sobre el mar
por los templos que habíamos ido a ver.
Una ola verde se movió en el mar violeta
como el edificio de la ONU en los grandes atardeceres,
verdes y húmedos
mientras el cielo se torna violeta.
Algunos almendros
tenían unas pocas flores, como pocos copos
desde el azul que se ve rosado en la luz.
Un silencio gris
en el cual las camionetas ruedan por la Segunda Avenida
hacia el cielo. Sólo están yendo
sobre la colina.
Las hojas verdes de los tulipanes en mi escritorio
como hierba ligera sobre la piel,
y una torre de cobre verde
y manchas de nubes que empiezan a brillar.
Yo no puedo aceptar
todo funcionando al mismo tiempo
como una mujer que acaba de llegar a su ventana
y está de pié llenándola
meciendo a su bebé en brazos.
Está ella tan lejos. Es la luz
la que hace rosado al bebé?
Puedo ver los puñitos
Y el movimiento de caballito sobre sus pechos.
Se está poniendo más gris y dorado y frío.
Dos leones del tamaño de un perro se enfrentan
en las esquinas del techo.
Es el polvo amarillo dentro de los tulipanes.
Es la forma del tulipán.
Es el agua del vaso donde los tulipanes están.
Es un día como cualquier otro.
James Schuyler
1
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cada día un poema

Mensaje por Aben Razín »

:60: :wink:
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 41144
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Cada día un poema

Mensaje por madison »

"Soñé que tú me llevabas
por una blanca vereda,
en medio del campo verde,
hacia el azul de las sierras,
hacia los montes azules,
una mañana serena.

Sentí tu mano en la mía,
tu mano de compañera,
tu voz de niña en mi oído
como una campana nueva,
como una campana virgen
de un alba de primavera.
¡Eran tu voz y tu mano,
en sueños, tan verdaderas!...
Vive, esperanza ¡quién sabe
lo que se traga la tierra!".
Antonio Machado.
1
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cada día un poema

Mensaje por Aben Razín »

Por siempre, don Antonio, :lista:

Gracias, madison :60:
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cada día un poema

Mensaje por Aben Razín »

Dejo otro de Antonio Machado, pero en distinto formato, :mrgreen:

https://www.rae.yy/mediateca/anoche-cua ... luis-gomez

(yy = es)
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
jose2v
Vivo aquí
Mensajes: 7812
Registrado: 15 Oct 2008 17:13
Ubicación: En mi azotea.

Re: Cada día un poema

Mensaje por jose2v »

Bellísimo. Gracias chicos.
Soñar... ¡Donosa locura!

Blanca de los Ríos Nostench.

Cádiz, que sin parirme me hiciste carnavalero...

Comparsa Las mujeres de la vida.
Avatar de Usuario
lunallena
No tengo vida social
Mensajes: 1374
Registrado: 23 Ene 2020 23:22

Re: Cada día un poema

Mensaje por lunallena »

AYER

Ayer fue miércoles toda la mañana.
Por la tarde cambió:
se puso casi lunes,
la tristeza invadió los corazones
y hubo un claro
movimiento de pánico hacia los
tranvías
que llevan los bañistas hasta el río.


A eso de las siete cruzó el cielo
una lenta avioneta, y ni los niños
la miraron.
Se desató
el frío,
alguien salió a la calle con sombrero,
ayer, y todo el día
fue igual,
ya veis,
qué divertido.
ayer y siempre ayer y así hasta ahora,
continuamente andando por las calles
gente desconocida,
o bien dentro de casa merendando
pan y café con leche, ¡qué
alegría!


La noche vino pronto y se encendieron
amarillos y cálidos faroles,
y nadie pudo
impedir que al final amaneciese
el día de hoy,
tan parecido
pero
¡tan diferente en luces y en aroma!


Por eso mismo,
porque es como os digo,
dejadme que os hable
de ayer, una vez más
de ayer: el día
incomparable que ya nadie nunca
volverá a ver jamás sobre la tierra.

Sin esperanza, con convencimiento - Ángel González
jose2v
Vivo aquí
Mensajes: 7812
Registrado: 15 Oct 2008 17:13
Ubicación: En mi azotea.

Re: Cada día un poema

Mensaje por jose2v »

Gracias.
Soñar... ¡Donosa locura!

Blanca de los Ríos Nostench.

Cádiz, que sin parirme me hiciste carnavalero...

Comparsa Las mujeres de la vida.
Avatar de Usuario
lunallena
No tengo vida social
Mensajes: 1374
Registrado: 23 Ene 2020 23:22

Re: Cada día un poema

Mensaje por lunallena »

CANCIÓN DE INVIERNO Y DE VERANO

Cuando es invierno en el mar del Norte
es verano en Valparaíso.
Los barcos hacen sonar sus sirenas al entrar en el puerto de Bremen
con jirones de niebla y de hielo en sus cabos,
mientras los balandros soleados arrastran por la superficie del Pacífico
Sur bellas bañistas.


Eso sucede en el mismo tiempo,
pero jamás en el mismo día.


Porque cuando es de día en el mar del Norte
—brumas y sombras absorbiendo restos
de sucia luz—
es de noche en Valparaíso
—rutilantes estrellas lanzando agudos dardos
a las olas dormidas.


Cómo dudar que nos quisimos,
que me seguía tu pensamiento
y mi voz te buscaba —detrás,
muy cerca, iba mi boca.
Nos quisimos, es cierto, y yo sé cuánto:
primaveras, veranos, soles, lunas.

Pero jamás en el mismo día.

Palabra sobre palabra de Ángel González
Avatar de Usuario
madison
La dama misteriosa
Mensajes: 41144
Registrado: 15 May 2005 21:51

Re: Cada día un poema

Mensaje por madison »

RUBÉN DARÍO

ORACIÓN POR ANTONIO MACHADO

Misterioso y silencioso
iba una y otra vez.
Su mirada era tan profunda
que apenas se podía ver.
Cuando hablaba tenía un dejo
de timidez y de altivez.
Y la luz de sus pensamientos
casi siempre se veía arder.
Era luminoso y profundo
como era hombre de buena fe.
Fuera pastor de mil leones
y de corderos a la vez.
Conduciría tempestades
o traería un panal de miel.
Las maravillas de la vida
y del amor y del placer,
cantaba en versos profundos
cuyo secreto era de él.
Montado en un raro Pegaso,
un día al imposible se fue.
Ruego por Antonio a mis dioses,
ellos le salven siempre. Amén.
RUBÉN DARÍO
1
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cada día un poema

Mensaje por Aben Razín »

Gracias por vuestros últimos poemas, :60:
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Avatar de Usuario
lunallena
No tengo vida social
Mensajes: 1374
Registrado: 23 Ene 2020 23:22

Re: Cada día un poema

Mensaje por lunallena »

XXVII

A usted le doy una flor,
si me permite,
un gato y un micrófono,
un desatornillador totalmente en desuso,
una ventana alegre.
Agítelos.
Haga un poema
o cualquier otra cosa.
Léasela al vecino.
Arrójela feliz al sumidero.
Y buenos días,
no vuelva nunca más, salude
a cuantos aún recuerden
que nos vamos pudriendo de impotencia

José Ángel Valente -- Treinta y siete fragmentos
Avatar de Usuario
Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 57320
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Cada día un poema

Mensaje por Aben Razín »

Gracias por este poema, lunallena :60:
Pasado: Sueño del origen de Eloy Sánchez Rosillo.

Presente: Por qué miramos a los animales de John Berger.

Futuro: Los Evangelios y la historia de Jesús de Xavier León-Dufour.
Responder