Manuel Antonio

¿Qué es poesía? Dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... ¡eres tú!

Moderadores: madison, Tessia

Responder
G.A.
Vivo aquí
Mensajes: 13495
Registrado: 02 Ene 2006 11:49

Manuel Antonio

Mensaje por G.A. » 07 May 2007 22:34

Imagen

Si a Eki le debía un pirata, a Maider le debía un poeta: Manuel Antonio. El poeta del mar, un gallego con una biografía tan apasionante como la de su paisano pirata (Benito Soto) que le comenté a Eki. Un poeta vanguardista, transgresor, marinero e idealista. Murió con 20 años dejándonos una colección de poemas en gallego que rompieron esquemas en las letras gallegas. Un rebelde que firmó su primer manifiesto poético con 22 años, atacando a los ilustres escritores gallegos que le precedían: desde Rosalía de Castro hasta Valle Inclán. Anteriormente ya había dado muestras de rebeldía con su familia, saliéndose del camino que le habían trazado de antemano para dedicarse a su pasión: el mar y las letras. Murió tuberculoso sin llegar a cumplir los 30 años y vivió acorde a su forma de ver la vida: navegando y escribiendo, y trufando su vida de episodios novelescos, como las puñaladas recibidas en un puerto, que estuvieron a punto de costarle la vida, por salir en defensa de una mujer.
Uno de los poetas gallegos más importantes.
Tenéis más datos sobre este poeta aquí
Traduzco a bote pronto uno de sus poemas:

NAVY BAR

Este bar tiene balances
Y también está listo
para hacerse a la vela

Nos llenaron el vaso
con todo el agua del Mar
para componer un cock-tail de horizontes

Colgados de la horas
atlas geográfico de esperantos
están sin traducción
Y tartamudean pipas
con el ademán políglota de las banderas

Ese cantar improvisado
es el mismo
que ya se improvisó en algún lugar

¿Quien llegó avisándonos
de esa cita nocturna que tenemos
con el viento al N.E.
en la encrucijada de las estrellas apagadas?

Aquí bebe de incógnito
el Marinero Desconocido
-sin geografía ni literatura-
La noche de los naufragios
con su brazo salvavidas
aferrará con nosotros una vela de chubascos

El último vaso
estaba lleno de despedidas

Por las calles dispersas
Nos íbamos cerrando
cada uno dentro de su alta mar

En el reposo de algún vaso
todas las noches naufraga el Bar.
Última edición por G.A. el 08 May 2007 00:26, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
Maider
La Barrikera
Mensajes: 11600
Registrado: 19 May 2006 00:22

Mensaje por Maider » 07 May 2007 23:56

Ooooh! qué ilusion :P :P :P gracias Gabo :60:
Un poema muy chulo, y una vida fascinante la de este autor. :lol: :wink:
The Show Must Go On
Imagen

G.A.
Vivo aquí
Mensajes: 13495
Registrado: 02 Ene 2006 11:49

Mensaje por G.A. » 08 May 2007 00:25

Te lo debía, Maider :wink:

Avatar de Usuario
nolte
No puedo vivir sin este foro
Mensajes: 803
Registrado: 18 Nov 2006 12:04
Ubicación: Vigo

Mensaje por nolte » 12 May 2007 15:41

Es el poeta en lengua gallega que más me gusta, con mucha diferencia(por no decir el único).

Responder