Olvido García Valdés

¿Qué es poesía? Dices mientras clavas
en mi pupila tu pupila azul.
¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?
Poesía... ¡eres tú!

Moderadores: madison, Tessia

Responder
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21563
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Olvido García Valdés

Mensaje por sergio, » 24 Dic 2016 15:54

Imagen

Olvido García Valdés (Santianes de Pravia, Asturias, 2 de diciembre de 1950) es una escritora española, conocida especialmente por su obra poética.

Biografía

Licenciada en Filología Románica por la Universidad de Oviedo y en Filosofía por la Universidad de Valladolid, es profesora de Lengua Española y Literatura en el Instituto El Greco de Toledo; fue también Directora del Instituto Cervantes de Toulouse (Francia). Es codirectora de la revista Los Infolios y fue cofundadora y miembro del consejo editor de El signo del gorrión. Sus poemas se recogen en diversas antologías, como La prueba del nueve (1994), Ellas tienen la palabra (1997), El último tercio del siglo (1968-1998). Antología consultada de la poesía española (1998), o Las ínsulas extrañas. Antología de poesía en lengua española (1950-2000) (2002). Sus poemas han sido traducidos al francés, inglés, alemán, sueco y portugués.

Bibliografía

Poesía

Libros:

El tercer jardín, Ediciones del Faro, Valladolid, 1986.
Exposición, Ferrol, 1990, premio Ícaro de Literatura.
Ella, los pájaros, Diputación, Soria, 1994, premio Leonor de Poesía.
Caza nocturna, Ave del Paraíso, Madrid, 1997 (ha sido traducido al sueco:Nattlig jakt, traducción de Ulf Eriksson, Ariel Skrifter 27, Stockholm, 2004; y al francés:Chasse nocturne, traducción de Stéphane Chaumet, L'Oreille du Loup, París, 2009).
Del ojo al hueso, Ave del Paraíso, Madrid, 2001.
La poesía, ese cuerpo extraño (Antología), Oviedo, 2005.
Y todos estábamos vivos, Tusquets, Barcelona, 2006, premio Nacional de Poesía 2007.
Esa polilla que delante de mí revolotea. Poesía reunida (1982-2008). Prólogo de Eduardo Milán. Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores, Barcelona, 2008.
Lo solo del animal, Tusquets, Barcelona, 2012

Plaquettes:

Mimosa de febrero, Astrolabio, Palencia, 1994.
Si un cuervo trajera, La Borrachería, Lucerna, Zamora, 2000.
Todo acaba cayendo del lado que se inclina, Edición a secas, Buenos Aires, 2002.
Siete poemas. Con monotipos –Serie Babel 15106- de Luis Costillo. Escuela de Arte, Mérida, 2006.

Ensayo

Teresa de Jesús, Barcelona, 2001.
Los poetas de la República (en colaboración con Miguel Casado), Barcelona, 1997.

En volúmenes colectivos:

Perdidas en el espacio. Formas de ocupar, recorrer y representar los lugares. V.V. A.A. (Coord. Asun Bernárdez). Huerga y Fierro, Madrid, 1999.
En torno a Velázquez, V.V. A.A. (Coord. Miguel Ángel Ramos) Comunidad de Madrid, Madrid, 1999.

Traducciones

Pier Paolo Pasolini, La religión de mi tiempo Barcelona, 1997.
Anna Ajmátova y Marina Tsvetáieva, El canto y la ceniza. Antología poética (en colaboración con Monika Zgustova), Barcelona, 2005.
Pier Paolo Pasolini, Larga carretera de arena. La Fábrica Editorial, Madrid, 2007.

Textos en Catálogos de exposiciones
"Locus oculus solus", en Anselm Kiefer: El viento, el tiempo, el silencio. Palacio de Velázquez, junio-septiembre de 1998. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid, 1998.
"Octubre o colibrí", en Javier Fernández de Molina: El sueño del colibrí. Galería Rayuela. Madrid, noviembre-diciembre de 1998.
"Descendimiento", en Antoni Tàpies: Obra recent. Galería Toni Tàpies. Edicions T, Barcelona, noviembre de 1998-enero de 1999.
"El escribiente: carta al universo", en Zush: La campanada. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid, junio-agosto de 2000.
"El corazón more geometrico", en Vicente Rojo: Volcanes construidos. Galería Juan Gris, Madrid, noviembre-diciembre de 2002.
"La sangre, el aire", en José Manuel Broto: Rever. Arte Español para el Exterior, MAE/SEACEX, Madrid, 2003.
"Vincent: la sombra debida", en Luis Costillo: Vincent. MEIAC, Badajoz, diciembre de 2004-enero de 2005.
"Lugar de paso", en José-Miguel Ullán: Agrafismos. Escuela de Arte de Mérida/Instituto Cervantes, Mérida-Madrid, 2008.
«De sus lenguas aéreas», en VV.AA., Palabras iluminadas. Editor: Manuel Ferro. Madrid: La Casa Encendida, 2012. [Catálogo de la exposición sobre la obra gráfica de José-Miguel Ullán].2

Premios


1989 - Accésit del Premio Esquío de Poesía en Lengua Castellana.
1990 - Premio Ícaro de Literatura.
1993 - Premio Leonor de Poesía.
2007 - Premio Nacional de Poesía (España) por su obra Y todos estábamos vivos.

Fuente.

Avatar de Usuario
Pastora
Foroadicto
Mensajes: 4911
Registrado: 13 Feb 2011 15:03
Ubicación: Euskadinavia

Re: Olvido García Valdés

Mensaje por Pastora » 25 Dic 2016 20:27

Conozco una pareja de cuervos, sé que tienen
un tiempo semejante al de los hombres
para vivir; podría visitarlos,
pasear juntos
hasta los sauces de la orilla.
Hoy he hablado con alguien por quien sentí afecto,
le encontré satisfecho y próspero;
su enemigo murió. La muerte
siempre es de frío.


No la conocía.
Gracias, sergio, :wink:
La casa estaba callada y el mundo estaba sereno,
el lector se convirtió en libro; y noche de verano.(Wallace Stevens)

Aben Razín
Vivo aquí
Mensajes: 46650
Registrado: 19 Feb 2009 14:28
Ubicación: Al lado del Torico.

Re: Olvido García Valdés

Mensaje por Aben Razín » 08 Mar 2017 12:57

Tampoco, ¡la conocía!, :oops:

Enorme y extensa producción literaria, :lista:

Gracias por abrir el hilo, sergio, :60:
Pasado: Doña Perfecta de Benito Pérez Galdós.

Presente: El hereje de Miguel Delibes.

Futuro: Los Templarios de Jesús Mestre.

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21563
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: Olvido García Valdés

Mensaje por sergio, » 06 Jul 2018 15:40

El Ministro de Cultura la ha nombrado nueva directora general del Libro y Fomento de la Lectura. Qué bien, por ella y por nosotros. :D

Responder