me gusta más el personaje de la peli que el del libro. Y avya forma de irse sin despedirse aunque dejando el retrato donde avisa que volverá. |
Mary Poppins - P.L. Travers
Moderadores: Felicity, Ginebra
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Leído el libro
1
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Hay edición con nueva portada. Las ilustraciones interiores parecen ser las mismas.
Nuestra editorial: www.osapolar.es
Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.
Mis diseños
Si cedes una libertad por egoísmo, acabarás perdiéndolas todas.
Mis diseños
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Que poquito me esta gustando, jeje, creo que me es imposible olvidarme de la pelicula y esta Mary P.
Me faltan 3 capitulos para el final, asi que, no creo que cambie de opinion.Pero vamos, seguramente sera porque me encantaba la peli, la vi mil veces de niña y las comparaciones son odiosas, y mas aun cuando has endiosado una pelicula y unos personajes, jeje
Es taaaan secaaaa, tan estiradaaaa, tan poco cariñosa. No se hace querer, si tiene magia, pero es de un soso y una mala leche, jeje. Y no hay canciones, ni deshollinador. Hay un cerillero, pero por el momento poco ha salido, ahí de pasada y solo con Mary en su dia libre, sin los niños. Son como minicuentos con Mary y los niños en comun, no hay mucha cohesion entre capitulos. |
- Felicity
- Comité de bienvenida
- Mensajes: 50578
- Registrado: 28 Jul 2006 11:52
- Ubicación: My soul is in Eire. Me, in Eivissa
- Contactar:
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Si? Yo en cuanto pueda le busco hueco porque tengo curiosidad
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Recuento 2024
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Lo termine esta mañana.
Como libro infantil no esta mal. El problema surge cuando lo comparas con la pelicula, y si esta te gusto de peque, es inevitable. Y si normalmente las comparaciones de adaptaciones son odiosas, porque el libro supera con creces a la adaptacion, en este caso me parece todo lo contrario(al igual que me ocurrio con el libro La Niebla de King, que la adaptacion es superior).
De pequeña yo queria una niñera como la de la peli. Pero no me hubiera gustado una niñera como la del libro, eso creo que lo resume todo.
Le ha faltado la magia de la pelicula, y en mi opinion la escritora hizo mal al enfadarse con la adaptacion, porque esta supera con creces el libro(bueno... en realidad, fue esto lo que le molesto, jeje).
Nota del libro para niños(maximo 10 años, el libro tiene cosas muy infantiles pero luego tambien frases muy enrevesadas para un pequeñin, no se muy bien la franja de edad en la que ubicarlo) que no hayan visto la peli o adultos que no la vieron: 7
Nota para un adulto que vio la pelicula de niño y le gusto mucho(mi caso): 5
Y creo que, si lo lee un niño con la peli reciente, no creo que lo aguante, jeje
Asi que, nada mas espero que en Mary Poppins Returns, que creo que va sobre el segundo libro, tampoco respeten el original, y se basen mas en el caracter de la niñera en la peli, o acabara siendo una peli de terror para muchos niños, jeje
Como libro infantil no esta mal. El problema surge cuando lo comparas con la pelicula, y si esta te gusto de peque, es inevitable. Y si normalmente las comparaciones de adaptaciones son odiosas, porque el libro supera con creces a la adaptacion, en este caso me parece todo lo contrario(al igual que me ocurrio con el libro La Niebla de King, que la adaptacion es superior).
De pequeña yo queria una niñera como la de la peli. Pero no me hubiera gustado una niñera como la del libro, eso creo que lo resume todo.
No hay ninguna escena que me parezca superior en el libro. Mary Poppins como comente es demasiado seca, es malaaa que narices, hacia el final le dice al niño(lo cito tal cual) Código: Seleccionar todo
He echado de menos dos escenas que para mi fueron muy importantes en la pelicula(ademas de todas las canciones) y que por lo tanto me alegro de que las incorporaran, asi como el cambio de forma de ser de Mary, el inicio cuando lo niños habian pedido una niñera con mil requisitos que tiran a la chimenea y va a parar volando hasta Mary, que lee la carta a los niños despues, y despues el paseo tio vivo/merienda con los niños y el deshollinador a traves de los cuadros. |
Nota del libro para niños(maximo 10 años, el libro tiene cosas muy infantiles pero luego tambien frases muy enrevesadas para un pequeñin, no se muy bien la franja de edad en la que ubicarlo) que no hayan visto la peli o adultos que no la vieron: 7
Nota para un adulto que vio la pelicula de niño y le gusto mucho(mi caso): 5
Y creo que, si lo lee un niño con la peli reciente, no creo que lo aguante, jeje
Asi que, nada mas espero que en Mary Poppins Returns, que creo que va sobre el segundo libro, tampoco respeten el original, y se basen mas en el caracter de la niñera en la peli, o acabara siendo una peli de terror para muchos niños, jeje
- bartlebycubano
- Foroadicto
- Mensajes: 4220
- Registrado: 31 May 2016 01:52
- Ubicación: Virtualmente virtual.
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Pero como yo nunca he visto la película: ni de niño ni de joven ni de viejo...sarapova escribió: Como libro infantil no esta mal. El problema surge cuando lo comparas con la pelicula, y si esta te gusto de peque, es inevitable.
Nada, que entonces no tendré problemas.
Sólo que es un libro infantil; y me parece que ya estoy algo pasadito para ese tipo de literatura.
Es broma, que yo no estoy en eso de las etiquetas literarias.
1
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Pues al no haber visto la pelicula seguramente te gustara mas que a mi. Pero si el libro es para peques(no es juvenil, es para niños), cosa que a mi no me molesta para nada, disfruto plenamente de un cuento o libro para niños, pero no ha sido el caso(tampoco lo he aborrecido, jeje, que llevo un par de libros, que parece que los estoy echando por tierra, y ni el uno ni el otro son casos tan extremos, jeje, que yo si algo no me gusta no llega al aprobado)bartlebycubano escribió:Pero como yo nunca he visto la película: ni de niño ni de joven ni de viejo...sarapova escribió: Como libro infantil no esta mal. El problema surge cuando lo comparas con la pelicula, y si esta te gusto de peque, es inevitable.
Nada, que entonces no tendré problemas.
Sólo que es un libro infantil; y me parece que ya estoy algo pasadito para ese tipo de literatura.
Es broma, que yo no estoy en eso de las etiquetas literarias.
- Felicity
- Comité de bienvenida
- Mensajes: 50578
- Registrado: 28 Jul 2006 11:52
- Ubicación: My soul is in Eire. Me, in Eivissa
- Contactar:
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Lo he empezado y de momento aunque se desmarca un poco de la peli en algunos aspectos me esta pareciendo bastante bien como clásico infantil... vamos llevo poco pero de momento bien
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Recuento 2024
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
- bartlebycubano
- Foroadicto
- Mensajes: 4220
- Registrado: 31 May 2016 01:52
- Ubicación: Virtualmente virtual.
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Pues yo espero poder empezar a leerlo en la fecha programada. No creo que pueda hacerlo antes.
Por cierto, qué día es el que se puso para el inicio oficial de este miniclub? Sólo recuerdo que es casi a mediados de marzo.
Por cierto, qué día es el que se puso para el inicio oficial de este miniclub? Sólo recuerdo que es casi a mediados de marzo.
1
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
No se dijo día, primero se dijo marzo y después mediados de marzobartlebycubano escribió:Pues yo espero poder empezar a leerlo en la fecha programada. No creo que pueda hacerlo antes.
Por cierto, qué día es el que se puso para el inicio oficial de este miniclub? Sólo recuerdo que es casi a mediados de marzo.
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Creo que lo empecé a leer en enero (en inglés) y me estaba gustando pero lo tuve que dejar. La niñera en el libro es un poco borde
1
- bartlebycubano
- Foroadicto
- Mensajes: 4220
- Registrado: 31 May 2016 01:52
- Ubicación: Virtualmente virtual.
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Gracias.sarapova escribió:No se dijo día, primero se dijo marzo y después mediados de marzobartlebycubano escribió:Pues yo espero poder empezar a leerlo en la fecha programada. No creo que pueda hacerlo antes.
Por cierto, qué día es el que se puso para el inicio oficial de este miniclub? Sólo recuerdo que es casi a mediados de marzo.
1
- Felicity
- Comité de bienvenida
- Mensajes: 50578
- Registrado: 28 Jul 2006 11:52
- Ubicación: My soul is in Eire. Me, in Eivissa
- Contactar:
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Es que al final no se puso día por eso yo ya he empezado pero tu cuando puedas tranquilo aquí estaremos para comentarbartlebycubano escribió:Pues yo espero poder empezar a leerlo en la fecha programada. No creo que pueda hacerlo antes.
Por cierto, qué día es el que se puso para el inicio oficial de este miniclub? Sólo recuerdo que es casi a mediados de marzo.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Recuento 2024
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
Nos pasamos años sin vivir en absoluto, y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante (Oscar Wilde)
- bartlebycubano
- Foroadicto
- Mensajes: 4220
- Registrado: 31 May 2016 01:52
- Ubicación: Virtualmente virtual.
Re: Mary Poppins - P.L. Travers
Gracias, Felicity. Mi intención es leerlo dentro de algunos días, cuando termine El siglo de las luces.
1