What a viaje! - Paloma Bordons

Desde las aventuras de Kika Superbruja hasta los mundos de Stephenie Meyer.

Moderadores: Ginebra, Felicity

Responder
Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21592
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

What a viaje! - Paloma Bordons

Mensaje por sergio, » 23 Feb 2010 15:07

What a viaje!

Imagen

Autor: Paloma Bordons
Ilustración:Tessa González
Editor: Sm
Fecha de publicación: julio 2006
Colección: Tus books
Número de Páginas: 95
Clasificación: Infantil

Jesús Núñez se va a hacer un curso de inglés en Inglaterra, y mientras tanto vivirá con una familia inglesa. Para su sorpresa, allí descubrirá que se llama Yises Nunes y que está en Britain. En su familia inglesa tendrá que saber convivir con un hooligan y, para colmo, en su curso de inglés no se para de hablar en ruso.
Edición bilingüe español-inglés.
Última edición por sergio, el 23 Feb 2010 18:05, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21592
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: What a viaje - Paloma Bordons

Mensaje por sergio, » 23 Feb 2010 15:08

Hoy estaba curioseando libros en la Biblioteca de mi insti, y me topé con este. Lo abrí por la página 50, y al ver el título del capítulo (15) : Jesús wants a chorizo sandwich, decidí leerlo :lol: :lol:

Creo que no me durará demasiado, pero lo comentaré por aquí, y pondré las frases que más gracia me hagan :D

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21592
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: What a viaje - Paloma Bordons

Mensaje por sergio, » 23 Feb 2010 15:11

Conversación en el avión entre el chaval y la azafata:

-What would you like to drink?
-¿Qué?
Señala el carrito de bebidas que tiene delante.
-Ah...esto...Water please.
-¿"Wota"?
-No, water.
-¿"Wota"?
-Water!-me sale más fuerte de lo que quisiera, Mis vecinos de fila me miran como si fuera un fool de Estambul


:meparto: :meparto:

Avatar de Usuario
sergio,
Vivo aquí
Mensajes: 21592
Registrado: 14 Ene 2009 15:39

Re: What a viaje! - Paloma Bordons

Mensaje por sergio, » 23 Feb 2010 18:33

:meparto: :meparto:
Me he reído mucho con las situaciones del libro, que a todos nos han pasado al viajar a un paí extranjero :lol: :lol:

Altamente recomendable para pasar un buen rato, tampoco es tan infantil creo yo, el nivel de inglés es medio :wink:

Responder