Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
Alfaguara
Traducción: Pilar del Río
Páginas: 200
ISBN: 978-84-204-0509-4
Qué diablo de Dios es éste que, para enaltecer a Abel, desprecia a Caín.
Si en El Evangelio según Jesucristo José Saramago nos dio su visión del Nuevo Testamento, en Caín regresa a los primeros libros de la Biblia. En un itinerario heterodoxo, recorre ciudades decadentes y establos, palacios de tiranos y campos de batalla de la mano de los principales protagonistas del Antiguo Testamento, imprimiéndole la música y el humor refinado que caracterizan su obra.
Caín pone de manifiesto lo que hay de moderno y sorprendente en la prosa de Saramago: la capacidad de hacer nueva una historia que se conoce de principio a fin. Un irónico y mordaz recorrido en el que el lector asiste a una guerra secular, y en cierto modo, involuntaria, entre el creador y su criatura.
Enlace
Editado por: Moderación.
---------------------------------------------------------------------
A sus casi 87 años, Saramago continúa trabajando. Podemos leer en su blog el anuncio de su nueva novela: Caín. Al parecer, en ella Saramago exime a Caín del asesinato de su hermano y culpa, en su lugar, a Dios. El planteamiento se presenta similar al del Evangelio según Jesucristo, novela en la que Saramago dibuja a un Jesucristo títere de Dios, que lo maneja para lograr sus propósitos, ignorando sus voluntades y sentimientos.
Saramago nos ha escrito otro libro. Su título es Caín, y Caín es uno de los protagonistas principales. Otro es Dios y otro es la humanidad, con sus distintos nombres y pulsaciones. En este libro, como en los anteriores, El Evangelio según Jesucristo, por ejemplo, nuestro escritor no se anda por las ramas, ni se busca subterfugios a la hora de abordar lo que durante milenios, y en las distintas culturas y civilizaciones, han dicho que es intocable e innombrable: la divinidad y el conjunto de normas y preceptos que los hombres establecen en torno a esa figura para exigirse a sí mismos -o tal vez sería mejo decir para exigirles a otros- una fe inquebrantable y absoluta, en la que todo se justifica, desde negarse a uno mismo hasta la extenuación, o morir ofrecido en sacrificio, o matar en nombre de Dios.
[...]
http://blog.josesaramago.org/indexesp.php
(El texto en cursiva es de Pilar del Río).
