El cuaderno rojo - Paul Auster
Moderadores: magali, Ashling, caramela
El cuaderno rojo - Paul Auster
El Cuaderno Rojo - Paul Auster
ISBN 84-339-0650-X
PVP sin IVA 8.17 €
PVP con IVA 8.50 €
Nº de páginas 93
Colección Panorama de narrativas
Traducción Justo Navarro
"El Cuaderno Rojo” (1993) está compuesto por una serie de historias autobiográficas -al menos esa es la pretensión del autor-. Este libro contiene trece piezas, breves relatos inspirados en la experiencia personal, cuyo hilo conductor es el azar. Gracias al azar, Paul Auster encontró su propio idioma particular. Justo Navarro explica muy bien cómo se compone ese idioma de Auster, que descubrió siendo niño en una excursión por el bosque: el idioma del azar es también el idioma de la fragilidad: hay coincidencias y casualidades con las que te mueres. Descubrir el poder del azar es descubrir que somos tremendamente frágiles y vulnerables, que dependemos de la casualidad, que una coincidencia estúpida puede destrozarnos en un segundo.
ISBN 84-339-0650-X
PVP sin IVA 8.17 €
PVP con IVA 8.50 €
Nº de páginas 93
Colección Panorama de narrativas
Traducción Justo Navarro
"El Cuaderno Rojo” (1993) está compuesto por una serie de historias autobiográficas -al menos esa es la pretensión del autor-. Este libro contiene trece piezas, breves relatos inspirados en la experiencia personal, cuyo hilo conductor es el azar. Gracias al azar, Paul Auster encontró su propio idioma particular. Justo Navarro explica muy bien cómo se compone ese idioma de Auster, que descubrió siendo niño en una excursión por el bosque: el idioma del azar es también el idioma de la fragilidad: hay coincidencias y casualidades con las que te mueres. Descubrir el poder del azar es descubrir que somos tremendamente frágiles y vulnerables, que dependemos de la casualidad, que una coincidencia estúpida puede destrozarnos en un segundo.
1
- NaJ The Ripper
- No tengo vida social
- Mensajes: 2173
- Registrado: 26 Ago 2006 21:14
- Ubicación: En mi quelo-laboratorio de cuerpos mutilados
- Contactar:
- NaJ The Ripper
- No tengo vida social
- Mensajes: 2173
- Registrado: 26 Ago 2006 21:14
- Ubicación: En mi quelo-laboratorio de cuerpos mutilados
- Contactar:
Alicia escribió:NaJ The Ripper escribió:Anda Alicia !!! Este no lo conocía, grácias por descubrirmelo .
Habrá que leerlo... pero cuando tenga tiempo y espacio jejeje.
tiempo poquito, es muy corto, y espacio pues lo mismo, finito finito te carbá en cualquier rincón de tu biblioteca
Ayyyy ! hahaha, con lo del espacio me refería a meterlo entre libros que tengo que leer, pero no físicamente, sino en la lista de pendientes . Aunque ahora que lo dices... también es verdad que poco sitio en los estantes me sobra para libros .
1
-
- GANADOR del III Concurso de relatos
- Mensajes: 5070
- Registrado: 05 Mar 2006 12:19
- Ubicación: Al noreste de Madrid
Lo he leído, muy ráido y me ha gustado conocer las vivencias de Auster contadas en pocas palabras, sin extenderse en innecesarios datos, escueto, suficiente. Expone situaciones en dos trazos y, en seguida te situas, ves lo que sucede y consigue que sonrías.
Lo único que no me ha gustado y que para mí sobraría es el último párrafo de la historia de la checa (pág. 80) Obvio e innecesaria la explicación. Es más, diria que ese final lo sabe cualquier lector antes de llegar a esa página.
Por lo demás, bueno por breve, luego dos veces bueno.
Lo único que no me ha gustado y que para mí sobraría es el último párrafo de la historia de la checa (pág. 80) Obvio e innecesaria la explicación. Es más, diria que ese final lo sabe cualquier lector antes de llegar a esa página.
Por lo demás, bueno por breve, luego dos veces bueno.
1
takeo escribió:Lo he leído, muy ráido y me ha gustado conocer las vivencias de Auster contadas en pocas palabras, sin extenderse en innecesarios datos, escueto, suficiente. Expone situaciones en dos trazos y, en seguida te situas, ves lo que sucede y consigue que sonrías.
Lo único que no me ha gustado y que para mí sobraría es el último párrafo de la historia de la checa (pág. 80) Obvio e innecesaria la explicación. Es más, diria que ese final lo sabe cualquier lector antes de llegar a esa página.
Por lo demás, bueno por breve, luego dos veces bueno.
comparto tu opinión al cien por cien, takeo.
La historia de la checa me ha parecido muy inferior con respecto a las otras, claro que es una historia de lo más peliculera y mil veces vista u oída anteriormente.
Por lo demás es que me encanta este escritor, no digo nada nuevo.
Librito necesario para fans o para curiosos de los temas que Auster utiliza en sus novelas.
1
Re: El cuaderno rojo - Paul Auster
Muy cierto, se lee en un suspiro y puedes conocer un poco más de Auster... nada mal. Sin embargo lo recomendaría a quien tenga más de 3 Auster en la cabeza; para mí fue segundo librillo de este autor y sentí que necesitaba de más para poder relacionar el contenido con su obra en general.Chiky escribió:100% recomendable para los Austerianos. Gracias a las historias que contiene este libro uno se da cuenta de por qué Auster escribe las historias que escribe......
Última edición por ananena el 19 Jun 2009 07:41, editado 1 vez en total.
1
- Evitadinamita
- Me estoy empezando a viciar
- Mensajes: 390
- Registrado: 04 May 2009 14:13
Re: El cuaderno rojo - Paul Auster
Anoche leí este libro y creo que la sonrisa aún me dura. Es cierto que hay que haber leído otros antes para entender algunas cosas (creo que aún voy algo escasa).
Y el prólogo es una auténtica delicia...
Y el prólogo es una auténtica delicia...
1
Re: El cuaderno rojo - Paul Auster
Una hora es lo que me ha durado
Pero Auster dura mucho en la cabeza...
Me ha gustado muchísimo, lo he disfrutado enormemente. Creo que es el libro perfecto para acercarse a la narrativa de Auster porque son relatos muy cortitos y que tienen toda la esencia de sus novelas más largas. Además todas están unidas por un hilo conductor, que es el de las casualidades. Yo he pensado varias veces, al igual que él, que si, por ejemplo, en vez de haber salido a una determinada hora de casa hubiese salido un segundo más tarde, mi vida hubiese cambiado completamente, porque todo lo que vi al salir a esa hora habría cambiado si hubiese salido a la otra. Bueno, es un lío y más porque me explico fatal, pero creo que me entendéis
O si por ejemplo decides comer un bombón en vez de un croissant y cosas así (vaya, un ejemplo un poco tonto, los de Auster son un poco más profundos ).
También sirve para entender el porqué de algunas de sus novelas, como Ciudad de cristal, por ejemplo. También creo recordar que hay algún relato parecido en Diario de invierno, su último libro, como
Lo recomiendo muy muy mucho
Pero Auster dura mucho en la cabeza...
Me ha gustado muchísimo, lo he disfrutado enormemente. Creo que es el libro perfecto para acercarse a la narrativa de Auster porque son relatos muy cortitos y que tienen toda la esencia de sus novelas más largas. Además todas están unidas por un hilo conductor, que es el de las casualidades. Yo he pensado varias veces, al igual que él, que si, por ejemplo, en vez de haber salido a una determinada hora de casa hubiese salido un segundo más tarde, mi vida hubiese cambiado completamente, porque todo lo que vi al salir a esa hora habría cambiado si hubiese salido a la otra. Bueno, es un lío y más porque me explico fatal, pero creo que me entendéis
O si por ejemplo decides comer un bombón en vez de un croissant y cosas así (vaya, un ejemplo un poco tonto, los de Auster son un poco más profundos ).
También sirve para entender el porqué de algunas de sus novelas, como Ciudad de cristal, por ejemplo. También creo recordar que hay algún relato parecido en Diario de invierno, su último libro, como
lo de la carta anónima que le fue devuelta porque él aparecía en el remitente, y él no la había escrito. |
1
Re: El cuaderno rojo - Paul Auster
Me lo he ventilado el domingo! se lee en un pis-pas, pero me ha servido para descubrir a Auster... Si, ya sé que es como para darme de leches, pero Auster nunca me había llamado la antención y a raiz de este libro me ha entrada curiosidad, asi que no descarto ponerme en un tiempo con Leviathan.
En cuanto a éste, he flipado con algunas coincidencias... lo que es el azar! Puede que no sea cierto, pero es que yo me lo creo todo (o casi)
En cuanto a éste, he flipado con algunas coincidencias... lo que es el azar! Puede que no sea cierto, pero es que yo me lo creo todo (o casi)
1