(13 de noviembre de 1850, Edimburgo, Escocia - 3 de diciembre de 1894, Vailima, cerca de Apia, Samoa)
Robert Louis Balfour Stevenson fue un novelista, poeta y ensayista escocés. Su legado es una vasta obra que incluye crónicas de viaje, novelas de aventuras e históricas, así como lírica y ensayos.
Se lo conoce principalmente por ser el autor de algunas de las historias fantásticas y de aventuras más clásicas de la literatura juvenil, como La isla del tesoro, la novela histórica La flecha negra y la popular novela de horror El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde, dedicada al tema de los fenómenos de la personalidad escindida y que puede ser clasificada como novela psicológica de horror.
Varias de sus novelas continúan siendo muy famosas y algunas de ellas han sido llevadas varias veces al cine del siglo XX, en parte adaptadas para niños.
Fue importante también su obra ensayística, breve pero decisiva en lo que se refiere a la estructura de la moderna novela de peripecias.
Fue muy apreciado en su tiempo y siguió siéndolo después de su muerte. Tuvo continuidad en autores como Joseph Conrad, Graham Greene, G. K. Chesterton y H. G. Wells y en los argentinos Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges.
Bibliografía - Wikipedia en inglés
Novelas
- La Isla del Tesoro (Treasure Island , 1883)
El príncipe Otón (Prince Otto, 1885)
El extraño caso del Dr Jekyll y Mr. Hyde (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, 1886)
Las aventuras de David Balfour- - Secuestrado (Kidnapped, 1886)
- Catriona (también conocida como David Balfour, 1893); continuación de Secuestrado
La flecha negra (The Black Arrow: A Tale of the Two Roses, 1888)
El señor de Ballantrae (The Master of Ballantrae, 1888)
Aventuras de un cadáver (The Wrong Box, 1889); con Lloyd Osbourne
Los traficantes de naufragios (The Wrecker, 1892); con Lloyd Osbourne
Bajamar: un trío y un cuarteto o La isla de la aventura (The Ebb-Tide. A Trio and a Quartette, 1894); con Lloyd Osbourne
Weir of Hermiston (1896), inconclusa
St. Ives: las aventuras de un preso francés en Inglaterra (St. Ives: being the adventures of a French prisoner in England, 1897), inconclusa, completada por Arthur Quiller-Couch - - Secuestrado (Kidnapped, 1886)
When the Devil was Well (1875);1921, Boston Bibliophile Society
An Old Song (1875); publicado por primera vez en Londres, 1877; reeditado en 1982
Edifying Letters of the Rutherford Family (1877); inconcluso
Colecciones de cuentos
- * Las nuevas noches árabes o Las nuevas mil y una noches (New arabian nights, 1882)
- - A Lodging for the Night (1877)
- La puerta del señor de Malétroit (The Sire De Malétroits Door, 1877)
- Later-day Arabian Nights (1878)- - El club de los suicidas
- 1.1 Historia del joven de los pasteles de crema (Story of the Young Man with the Cream Tarts) - MC Cuentos y leyendas (2013)
1.2 Historia del médico y el baúl (Story of the Physician and the Saratoga Trunk) - MC Cuentos y leyendas (2013)
1.3 La aventura de los cabriolés (The Adventure of the Hansom Cab) - MC Cuentos y leyendas (2013)
- Historia de la caja de sombreros (Story of the Bandbox) - MC Cuentos y leyendas (2013)
Historia del joven sacerdote (Story of the Young Man in Holy Orders) - MC Cuentos y leyendas (2013)
Historia de la casa de las persianas verdes (Story of the House with the Green Blinds) - MC Cuentos y leyendas (2013)
La aventura del príncipe Florizel y el detective (The Adventure of Prince Florizel and a Detective) - MC Cuentos y leyendas (2013)
- 1.1 Historia del joven de los pasteles de crema (Story of the Young Man with the Cream Tarts) - MC Cuentos y leyendas (2013)
- El pabellón de las dunas (The Pavilion on the Links, 1880) - - El club de los suicidas
- - El dinamitero (1885); en colaboración con Fanny Van De Grift Stevenson
- - Will el del molino (Will O' The Mill, 1877)
- Janet la contrahecha (Thrawn Janet, 1881)
- El ladrón de cadáveres (The Body Snatcher, 1881)
- Los hombres dichosos (The Merry Men, 1882)
- El tesoro de Franchard (The Treasure of Franchard, 1883)
- Markheim (Markheim, 1884)
- Olalla (Olalla, 1885)
- - La playa de Falesá (The Beach of Falesá)
- El diablo en la botella (The bottle imp)
- La Isla de las Voces (The Isle of Voices)
* Tales and Fantasies, 1905- Historia de una mentira (The Story of a Lie, 1879)
El ladrón de cadáveres (The Body Snatcher, 1881),
Las desventuras de John Nicholson (The Misadventures of John Nicholson: A Christmas Story, 1885-87)
La hechicera y otros cuentos mágicos
Un regalo de Navidad- - Olalla
- Markheim
- - El ladrón de cadáveres
- Markheim
- El diablo en la botella
- La playa de Falesá
- - Janet la contrahecha
- Markheim
- Olalla
Noches en la isla
Cuentos completos- - Los juerguistas
- Will el del molino
- - A Lodging for the Night (1877)
- Virginibus puerisque y otros ensayos (Virginibus Puerisque, and Other Papers, 1881)
Familiar Studies of Men and Books (1882)
Memoria para el olvido (Memories and Portraits, 1887)
Aes Triplex (1887)
Father Damien: an Open Letter to the Rev. Dr. Hyde of Honolulu (1890)
Vailima Letters (1895)
The New Lighthouse on the Dhu Heartach Rock, Argyllshire (1995). Basado en un manuscrito de 1872 editado por R. G. Swearingen. California. Silverado Museum
Sophia Scarlet (2008). Basado en un manuscrito de 1892 editado por Robert Hoskins. AUT Media (AUT University)
Caminar (Walking tours); con William Hazlitt
Ensayos literarios
Escribir (Essays in the Art of Writing)
La casa ideal y otros textos
- Fábulas y pensamientos (edición en castellano de recopilaciones de otras obras del autor)
- -Jardín de versos para niños (A Child's Garden of Verses) (1885)
Underwoods (1887)
Ticonderoga: A Legend of the West Highlands (1887)
Ballads (1891)
Songs of Travel and Other Verses (1896)
De vuelta del mar: Antología poética (2013); selección y traducción de Javier Marías
- An Inland Voyage (1878)
Edimburgo: notas pintorescas (1879)
Viajes con una burra a las Cévennes (1879)
Los colonos de Silverado (The Silverado Squatters, 1883)
Across the Plains (de 1879–80, publicado en 1892)
El emigrante por gusto (The amateur emigrant) (de 1879–80, publicado en 1895)
The Old and New Pacific Capitals (1882)
En los mares del sur (In the South Seas), relato de experiencias y observaciones efectuadas en las islas Marquesas, Pomotú y Gilbert durante dos cruceros realizados en las goletas Casco 1888 y Equator 1889
A Footnote to History, Eight Years of Trouble in Samoa (1892)
- Robert Louis Stevenson: de Escocia a los Mares del Sur; de Nicholas Rankin
- Viajar. Ensayos sobre viajes
- Polinesia, el paraíso encontrado, en edición con Jules Dumont d’Urville
Henry James & R. L. Stevenson
Crónica de una amistad (Henry James and Robert Louis Stevenson: A Record of Friendship and Criticism, 1948)
Web Oficial de R.L. Stevenson
Wikipedia
__________________________________________________
Su obra más conocida es "La isla del tesoro" y también "Dr. Jeckyll y Mr. Hyde", pero aparte escribió novelas y cuentos de muy diferentes estilos. Podía pasar del género de aventuras, de las luchas de los Highlanders escoceses contra los británicos, hasta las playas más preciosas de Samoa.
Ahora mismo estoy leyendo "Las Aventuras de David Balfour", un libro donde están unidas dos novelas suyas, Secuestrado y Catriona. Y estoy absolutamente hechizada. Tiene todos los ingredientes de la más apasionante novela de aventuras.
————
Actualizado (Junio-2016)
(Agosto/2019)