Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
Título original: Aus dem Leben eines Taugenichts
Editorial: Rey Lear
Traducción: Ursula Toberer
Páginas: 128
ISBN: 978-84-92403-37-0
Fuente: Rey LearEl joven hijo de un molinero decide abandonar su hogar cuando su padre le tacha de inútil por no hacer nada. A partir de ese momento comienza una novela cómica de enredo, donde los amores del inútil y su ingenuidad para manejarlos le harán vivir episodios insólitos y extravagantes en un viaje que le llevará hasta Italia. Publicada por primera vez en 1826, De la vida de un inútil mantiene su frescura original frente al paso del tiempo, lo que ha acabado por convertirla en un clásico del romaticismo alemán del siglo XIX, una obra maestra constantemente reeditada en su país y en gran parte de Europa. Además del final feliz que cierra la trama, Eichendorff salpica el relato con poemas y canciones de enorme calidad, lo que explica por qué parte de su obra poética fue musicada por Schumann y Mendelssohn. En esta edición, que ha vuelto a traducir del alemán Ursula Toberer, Luis Alberto de Cuenca se ha encargado de trasladar al español los poemas y canciones del libro.
La novela también ha sido editada en castellano con los títulos De la vida de un ocioso, Episodios de una vida tunante y De la vida de un tunante, esta última edición de Cátedra (2008).
