Foro, que no blog, en el que escribir sobre todo lo que se os ocurra referente a libros que hayáis leído, o no, y sus autores. Somos afiliados de Amazon.
Editorial: Seix Barral Nº de páginas: 128 págs. ISBN: 9788432214844 Año edición: 2012 Precio: 16.50 €
Una joya literaria, una suerte de nouvelle autobiográfica esencial para conocer al Kafka chino.
En Cambios, Mo Yan, personaliza los cambios políticos y sociales de China en las últimas décadas, en una novela disfrazada de autobiografía, o viceversa. A diferencia de la mayoría de las narrativas históricas de China, que están vinculadas a los acontecimientos políticos, Cambios nos cuenta la "historia popular", una visión desde abajo de un país en permanente cambio.
Mo Yan da vida a la historia mediante la descripción de los efectos de los grandes eventos en el ciudadano medio, y crea así un relato conmovedor de infancia y amor.
sergio, escribió:Madre mía, no han tardado nada
Me atrae la contraportada, creo que puede ser uno bueno para acercarse a sus novelas, ya que es más cortito
y además supongo que al menos estará traducido directamente del japonés...
Seix Barral siempre ha estado atento a estas circunstancias y ¡me parece bien!. A esta editorial, le tengo mucho aprecio y sigo leyendo novelas publicadas por ella.
Gracias, sergio, por abrir este hilo. Ahora que toma fuerza en nuestro ámbito este escritor creo que es bueno abrirse a nuevos círculos literarios de este mundo.
Por cierto,
no estaría traducido del chino Creo que es un escritor de esa nacionalidad, pero, a lo mejor, estoy en un error
Pasado: El coraje de ser de Mónica Cavallé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
sergio, escribió:Ay perdón, me refería a chino, claro.
es que en Kailas sólo hay una novela traducida directamente del chino, que es Rana, las otras están traducidas del inglés.
Bueno, ¡aclarada la circunstancia de la traducción!
Supongo que, de estos escritores, nos vendrán sus novelas por alguna traducción de otros idiomas que el nativo, aunque, teniendo en cuenta la comunidad de hablantes chinos, las editoriales irán haciendo un esfuerzo
Pasado: El coraje de ser de Mónica Cavallé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
De corte autobiográfico, es un libro que sirve para adentrarse un poquito en Mo Yan, en la medida que captura sus recuerdos para descubrirnos su pais, las transformaciones que han tenido tenido lugar, y los cambios de mentalidad en la sociedad. Me ha parecido un relato llevadero, no carente de interés . Por reprocharle algo al libro, se me queda corto, hubiera deseado verlo poblado de más anécdotas ( como la del rodaje de la película " Sorgo Rojo " y el camión ) y vivencias personales.
Vida mortal e inmortal de la niña de Milán - Domenico Starnone
Yo también lo leí la semana pasada porque lo encontré por sorpresa libre en la biblioteca. También me ha parecido que podía haber contado mucho más, son solo algunos pasajes de su vida pero se intuye que puede contar más cosas interesantes. Está bien para conocer un poco de dónde saca Mo Yan algunos de sus personajes porque después de leer Rana y Shifu... reconozco algunos rasgos de sus personajes en sus amigos y por supuesto también del propio autor en sus protagonistas o narradores.
En el discurso del Premio Nobel, Mo Yan hace hincapié en que sus novelas surgen de las personas que han convivido con él o con los que que ha tenido cierto contacto -quizás esto pase a la mayoría de los autores-, pero quería comentarlo al hilo de vuestras aportaciones
Pasado: El coraje de ser de Mónica Cavallé.
Presente: Los perdedores de la Historia de España de Fernando García de Cortázar.
Al ponerlo en mi recuento lo he contado como No ficción. Veo que está en Contemporánea pero me parece que al ser tan autobiográfico debería ubicarse allí por similitud con otros libros de ese tipo.
Blog
Entrevistas
Revista
Fotos
por abrir este hilo. Ahora que toma fuerza en nuestro ámbito este escritor creo que es bueno abrirse a nuevos círculos literarios de este mundo.
Creo que es un escritor de esa nacionalidad, pero, a lo mejor, estoy en un error 
