Niña abandonada - Mo Yan
- Sue_Storm
- Vivo aquí
- Mensajes: 12150
- Registrado: 22 Jun 2009 12:57
- Ubicación: En la ciudad del Paraíso
Niña abandonada - Mo Yan
NIÑA ABANDONADA
Mo Yan
Guan Moye, Premio Nobel de Literatura 2012, eligió para firmar sus obras literarias el seudónimo "Mo Yan", que significa "no hables". En la recopilación de relatos Shifu, harías cualquier cosa por divertirte aparece este cuento, donde se refleja lo que muchas familias campesinas se ven obligadas a hacer, a causa de la política del hijo único implantada por el Gobierno. Comentaremos Niña abandonada a partir del viernes día 11 de julio, aquí, en este hilo
(Texto de la ilustración: La raza humana necesita autocontrol y crecimiento planificado. Los matrimonios tardíos y la planificación familiar son la revolución.)
- laniñadelasopafria
- No tengo vida social
- Mensajes: 1629
- Registrado: 24 Abr 2009 18:15
- Ubicación: Encima de un tándem.
- Contactar:
Re: Niña abandonada - Mo Yan
Acabado. Demasiado largo para lo poco que cuenta, para mi gusto. Me han sorprendido las referencias occidentales a "Doctor Zhivago" y a la Mona Lisa.
Me ha gustado el comienzo, la descripción del entorno campestre -aunque no me entero de lo del fuerte, que dice el conductor-, y es lógico empatizar con el narrador. Pero creo que luego la narración no evoluciona y no se remata la historia. El cuento de la tía se mete un poco porque sí.
Aparentemente el gobierno chino no se hace cargo de los recién nacidos, deduzco. De ser asi, no veo tan rara la situación que se plantea aquí.
Lo del funcionario y el perro parece sacado de Kafka.
Me ha gustado el comienzo, la descripción del entorno campestre -aunque no me entero de lo del fuerte, que dice el conductor-, y es lógico empatizar con el narrador. Pero creo que luego la narración no evoluciona y no se remata la historia. El cuento de la tía se mete un poco porque sí.
Aparentemente el gobierno chino no se hace cargo de los recién nacidos, deduzco. De ser asi, no veo tan rara la situación que se plantea aquí.
Lo del funcionario y el perro parece sacado de Kafka.
1
- laniñadelasopafria
- No tengo vida social
- Mensajes: 1629
- Registrado: 24 Abr 2009 18:15
- Ubicación: Encima de un tándem.
- Contactar:
Re: Niña abandonada - Mo Yan
Ayer lo empecé, pero como no puedo ampliar la imagen se me hace muy cansino. A ver si lo termino hoy porque lo que cuenta es muy interesante.
1
Re: Niña abandonada - Mo Yan
La verdad no supe al final que paso con la
niña y entre medio pone otros cuentros chinos
del zorro,del cocinero que no sé que pito tocan.
Lo encontré muy frio para un caso tan dramatico y
además me dejó en suspenso con la huerfanita.
niña y entre medio pone otros cuentros chinos
del zorro,del cocinero que no sé que pito tocan.
Lo encontré muy frio para un caso tan dramatico y
además me dejó en suspenso con la huerfanita.
1
- jilguero
- Vivo aquí
- Mensajes: 22365
- Registrado: 05 Abr 2010 21:35
- Ubicación: En las ramas del jacarandá...
Re: Niña abandonada - Mo Yan
¿Qué me está pasando? Las cavilaciones de Juan Mute
El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Re: Niña abandonada - Mo Yan
Es incomodísimo de leer. Algunas palabras me tengo que imaginar porque no se ven...
- laniñadelasopafria
- No tengo vida social
- Mensajes: 1629
- Registrado: 24 Abr 2009 18:15
- Ubicación: Encima de un tándem.
- Contactar:
- jilguero
- Vivo aquí
- Mensajes: 22365
- Registrado: 05 Abr 2010 21:35
- Ubicación: En las ramas del jacarandá...
Re: Niña abandonada - Mo Yan
Yo es que ni alcanzo a leerlo.laniñadelasopafria escribió:Yo no lo voy a seguir leyendo porque me voy a dejar la vista.
¿Qué me está pasando? Las cavilaciones de Juan Mute
El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Re: Niña abandonada - Mo Yan
Yo lo intenté leer pero en mi lector se ve muy pequeño y se me hace bastante difícil, además de que son bastantes páginas.
Lo busqué por internet pero no lo encontré
Lo busqué por internet pero no lo encontré
1
Re: Niña abandonada - Mo Yan
Ante todo, perdón por el formato del cuento. No fui capaz de que quedase mejor, ni pasándole el ocr... Si quereis, os lo puedo pasar en Pdf, al menos podéis leerlo en el PC sin dejaros la vista.
Yo lo leí hace varios meses, cuando saqué el libro de la biblioteca, por lo que no lo tengo muy fresco. Recuerdo que el tema y la historia me parecieron interesantes, aunque se me hizo un poco largo, y hubo partes que no entendí muy bien (como la del funcionario). A ver si lo releo y comento algo más.
Yo lo leí hace varios meses, cuando saqué el libro de la biblioteca, por lo que no lo tengo muy fresco. Recuerdo que el tema y la historia me parecieron interesantes, aunque se me hizo un poco largo, y hubo partes que no entendí muy bien (como la del funcionario). A ver si lo releo y comento algo más.
Último: The Giver, de Lois Lowry
Amigos y héroes (Trilogía de los Balcanes 3), de Olivia Manning
¡¡ÚNETE al MC de CUENTOS 2024!!
RECUENTO 2024
Amigos y héroes (Trilogía de los Balcanes 3), de Olivia Manning
¡¡ÚNETE al MC de CUENTOS 2024!!
RECUENTO 2024
- jilguero
- Vivo aquí
- Mensajes: 22365
- Registrado: 05 Abr 2010 21:35
- Ubicación: En las ramas del jacarandá...
Re: Niña abandonada - Mo Yan
Si me lo pasas en PDF, lo leeré aunque sea un poco tarde.Meiga77 escribió:Ante todo, perdón por el formato del cuento. No fui capaz de que quedase mejor, ni pasándole el ocr... Si quereis, os lo puedo pasar en Pdf, al menos podéis leerlo en el PC sin dejaros la vista.
Yo lo leí hace varios meses, cuando saqué el libro de la biblioteca, por lo que no lo tengo muy fresco. Recuerdo que el tema y la historia me parecieron interesantes, aunque se me hizo un poco largo, y hubo partes que no entendí muy bien (como la del funcionario). A ver si lo releo y comento algo más.
Última edición por jilguero el 19 Jul 2014 15:17, editado 1 vez en total.
¿Qué me está pasando? Las cavilaciones de Juan Mute
El esfuerzo mismo para llegar a las cimas basta para llenar un corazón de hombre (A. Camus)
Re: Niña abandonada - Mo Yan
Leido aunque se me olvidó venir a comentar.
¿Lo recopilaste tu Meiga? Pues gracias, es verdad que es incómodo de leer pero yo no he tenido mayores problemas y te agradezco la molestia! Como a todos los que los recopilais y perdeis el tiempo para que los demás lo tengamos todo mascadito.
Y a mi sí que me ha gustado y mucho, la política china que nos parece tan extraña del hijo única, las pobres niñas abandonadas, el dilema del campesino, la mujer que sigue esperando tener otro hijo y es tan egoista.
No se me hizo largo, me sorprendió lo extenso que era pero me pareció que no le sobraba nada.
¿Lo recopilaste tu Meiga? Pues gracias, es verdad que es incómodo de leer pero yo no he tenido mayores problemas y te agradezco la molestia! Como a todos los que los recopilais y perdeis el tiempo para que los demás lo tengamos todo mascadito.
Y a mi sí que me ha gustado y mucho, la política china que nos parece tan extraña del hijo única, las pobres niñas abandonadas, el dilema del campesino, la mujer que sigue esperando tener otro hijo y es tan egoista.
No se me hizo largo, me sorprendió lo extenso que era pero me pareció que no le sobraba nada.
- Sue_Storm
- Vivo aquí
- Mensajes: 12150
- Registrado: 22 Jun 2009 12:57
- Ubicación: En la ciudad del Paraíso
Re: Niña abandonada - Mo Yan
+1Dori25 escribió:¿Lo recopilaste tu Meiga? Pues gracias, es verdad que es incómodo de leer pero yo no he tenido mayores problemas y te agradezco la molestia! Como a todos los que los recopilais y perdeis el tiempo para que los demás lo tengamos todo mascadito.