happykent escribió:
triste escribió:
Las ilustraciones de Blake le agregan mucho a las historias, muchísimo. El humor negro en un libro para niños es algo que se encuentra pocas veces, y ese humor negro reafirmado con los dibujos de Quentin es maravilloso, y se hace notar más en el último verso, con Caperucita leyendo la Vogue y secándose el pelo cuando el cerdito le pide ayuda, y esa ilustración final de su bolso de mano.
Mi edición no tiene ilustraciones, qué pena...
Más tarde veo si puedo sacar foto de las ilustraciones y te las muestro, happy. Valen mucho la pena.
**
Eso de Blancanieves y la cocaína es bastante ridículo
como de 'teoría' creepypasta de internet, jamás lo había escuchado antes. Los Grimm 'reescribieron' (porque los cuentos no son originales de ellos) la mayoría de sus cuentos que fueron los que escucharon de una mujer que trabajaba para su familia. Los publicaron por 1800yalgo (100 años antes, en 1728, nació la niña que fue la inspiración de la historia de 'la pequeña blancanieves', por eso el cuento llegó de forma oral a los Grimm contado por alguien de la región a quien seguramente su propia abuela o alguien de su familia se lo había contado).
La cocaína como droga es bastante vieja, pero el proceso que se le hacía a la planta era muy distinto (su uso entonces no era el del polvo de la coca, que es blanco). La forma que conocemos ahora es algo de finales de siglo XIX y principios del XX, pero además se encontraba principalmente en Perú y Bolivia, muy muy lejos de los Grimm y Alemania.
En wiki solo se habla de dos historias reales como influencia:
También se han comprobado las referencias locales en el área de Lohr. El «bosque virgen» en el cual fue expuesta Blancanieves, era naturalmente el Spessart. En la actualidad, Lohr, incluso recibe el nombre de «la Puerta del Spessart». El camino de huida de Blancanieves «sobre las siete montañas» era el Höhenweg, mencionado ya en el siglo XIV –la llamada “Wieser Straße”–. Desde Lohr, a través de este trayecto, por las siete montañas del Spessart, se podía alcanzar el pequeño reino «de los siete enanitos». Asimismo «los siete enanitos que picaban y cavaban en busca de mineral», eran mineros de talla pequeña o, más probablemente, niños que trabajaban en las minas de Bieber. Alrededor de 1750 picaban allí unos 500 mineros en busca de plata y cobre.
Respecto a los siete enanitos, Sander coincide en que se trataría de niños desnutridos y envejecidos prematuramente por el trabajo en las minas de hierro, en este caso las de las propiedades de los von Waldeck. Debido a su pobreza, estos niños vestían largos abrigos y gorros muy parecidos a aquellos con los que se suele representar a los siete enanitos.
Dudo mucho que Blancanieves sea una alusión a la cocaína, porque bueno, sería casi imposible que en la época los Grimm supieran de esa droga. Si se tratara de alucinaciones por alguna otra cosa (que también lo dudo) sería por alguna enfermedad, varicela o algo así.