El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
Moderador: LizzyDarcy
- Ferdydurke
- Lector voraz
- Mensajes: 180
- Registrado: 04 Jul 2007 14:20
- Ubicación: Buenos Aires
El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
Traducción del francés de Lluís Maria Todó
ISBN: 978-84-937601-1-3
240 páginas
Ambientada en la célebre época del caso Dreyfus, y considerada una de las mejores novelas del decadentismo francés, El Jardín de los Suplicios causó un tremendo escándalo tras su publicación por lo gráfico de sus alusiones y lo depravado de su argumento. Mirbeau dedica «estas páginas de asesinato y sangre a los Sacerdotes, a los Soldados, a los Jueces, a los Hombres que educan, dirigen y gobiernan». La novela, de una alta carga política y erótica, se divide en tres partes: la primera, «Frontispicio», se dedica a glosar el crimen como algo propio del instinto natural humano; la segunda, «En misión», narra la caída política del protagonista, un hombre corrupto que para huir de su propio declive parte como embriologista en expedición «científica» a Ceilán; en la tercera, «El Jardín de los Suplicios», el narrador anónimo y su amante, Clara, una inglesa sádica e histérica, visitan una dantesca prisión china, donde la visión de las torturas que sufren los supliciados llevará a Clara a un delirante éxtasis erótico.
Estoy compenetrado en este libro:
"El jardin de los suplicios, de Octave Mirbeau".
Placer, horror y muerte en una escritura singular.
Muy buen libro..
saludos
ferdydurke
1
Es uno de esos libros que siempre te llama la atencion porque lo conoces por referencias pero no se exactamente casi nada de el, (solo las reseñas y poco mas), pero que nunca llegas a encontrar el momento.
Me atrae todo en el: La personalidad del autor, el momento en que se publica, y el significado de la obra en si.
¿Puedes dar mas datos de la edicion?,
Ve comentando , tengo una curiosidad tremenda.
Me atrae todo en el: La personalidad del autor, el momento en que se publica, y el significado de la obra en si.
¿Puedes dar mas datos de la edicion?,
Ve comentando , tengo una curiosidad tremenda.
- Ferdydurke
- Lector voraz
- Mensajes: 180
- Registrado: 04 Jul 2007 14:20
- Ubicación: Buenos Aires
Octave Mirbeau
http://www.jornada.unam.mx/2008/03/13/i ... e=a07a1cul
fijate aqui, me hace recordar este autor a Villers de Adam.
Salutt
ferdy
http://www.jornada.unam.mx/2008/03/13/i ... e=a07a1cul
fijate aqui, me hace recordar este autor a Villers de Adam.
Salutt
ferdy
1
He buscado mas informacion desde que has colgado el hilo.
Me ha encantado esta reflexion:
Cita:
En China, una concepción distinta del tiempo impone la duración más prolongada del suplicio. Sin contar que se trata de un oficio que necesita aprendizaje, pues se trata de un arte.
Una articuloo cargado de humor negro.
Creo, por lo que he visto, que esto estaria mejor en terror en esa linea de humor negro que tanto me gusta.
Me ha encantado esta reflexion:
Cita:
En China, una concepción distinta del tiempo impone la duración más prolongada del suplicio. Sin contar que se trata de un oficio que necesita aprendizaje, pues se trata de un arte.
Una articuloo cargado de humor negro.
Creo, por lo que he visto, que esto estaria mejor en terror en esa linea de humor negro que tanto me gusta.
(Reclamo todo lo que gusta si creo que traido por los hilos me puede encajar en el foro de terror, es ante todo un juego) |
- fresa_charly
- Vivo aquí
- Mensajes: 11953
- Registrado: 14 Ago 2007 19:44
- Ubicación: Sentada ante el ordenador
julia escribió:
(Reclamo todo lo que gusta si creo que traido por los hilos me puede encajar en el foro de terror, es ante todo un juego)
Pues si crees que va mejor en Terror, dímelo y te lo mando... eso sí me explicas cómo, que no tengo ni idea Julia, ahora ya puse el mensaje como es debido |
¿Te apuntas a nuestro MC trimestral sobre FEMINISMO?
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Voy a recorrer el mundo con la literatura. Puedes ver mi viaje en el BLOG Un país, un libro
Re: El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
Bueno, pues edité el primer post y date: me encuentro con que dos editoriales acaban de lanzarlo o van a lanzarlo casi al mismo tiempo: Impedimenta y El olivo azul. ¡Por el mismo precio!
Traducción Carlos Cámara y Miguel Ángel Frontán
Páginas 216
Formato 13,5 x 21,5 cm
ISBN-13 978-84-92698-06-6
Publicación Enero 2010
Precio 19€
Un joven que, después de verse involucrado en corrupciones políticas varias, debe abandonar Francia con la excusa de una misión científica en la que participa como un falso naturalista, conoce en el barco que le lleva hacia Oriente a una dama inglesa que le abrirá los ojos a la realidad profunda de los instintos humanos y la falsedad e hipocresía de la civilización europea.
Nuestro héroe cambiará su destino y comenzará un viaje a las raíces del placer y de la libertad absoluta —sin límites ni condiciones— que le llevará al jardín de los suplicios, un lugar de China en el que la muerte y el placer se confunden hasta revelarse como una misma cosa. Allí asistiremos a visiones terribles: los suplicios de la caricia y de la rata, conversaciones refinadas en las que se justifica el canibalismo y se alaba el sabor de la carne alemana, una orgía junto al Ídolo de las Siete Vergas o un hombre que es ajusticiado con las vibraciones de una campana.
El jardín de los suplicios, jardín real que es alimentado con los desechos de los torturados y del que no se puede salir, es una metáfora de las zonas más oscuras de la condición humana: la flor más hermosa parece que sólo puede crecer gracias a la podredumbre —moral y social— que la alimenta.
«Octave Mirbeau es el más grande escritor francés contemporáneo, el que mejor representa el genio secular de Francia», L. Tolstói.
Traducción Carlos Cámara y Miguel Ángel Frontán
Páginas 216
Formato 13,5 x 21,5 cm
ISBN-13 978-84-92698-06-6
Publicación Enero 2010
Precio 19€
Un joven que, después de verse involucrado en corrupciones políticas varias, debe abandonar Francia con la excusa de una misión científica en la que participa como un falso naturalista, conoce en el barco que le lleva hacia Oriente a una dama inglesa que le abrirá los ojos a la realidad profunda de los instintos humanos y la falsedad e hipocresía de la civilización europea.
Nuestro héroe cambiará su destino y comenzará un viaje a las raíces del placer y de la libertad absoluta —sin límites ni condiciones— que le llevará al jardín de los suplicios, un lugar de China en el que la muerte y el placer se confunden hasta revelarse como una misma cosa. Allí asistiremos a visiones terribles: los suplicios de la caricia y de la rata, conversaciones refinadas en las que se justifica el canibalismo y se alaba el sabor de la carne alemana, una orgía junto al Ídolo de las Siete Vergas o un hombre que es ajusticiado con las vibraciones de una campana.
El jardín de los suplicios, jardín real que es alimentado con los desechos de los torturados y del que no se puede salir, es una metáfora de las zonas más oscuras de la condición humana: la flor más hermosa parece que sólo puede crecer gracias a la podredumbre —moral y social— que la alimenta.
«Octave Mirbeau es el más grande escritor francés contemporáneo, el que mejor representa el genio secular de Francia», L. Tolstói.
1
Re: El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
me interesa! Alguien ya lo leyó? Porque como dice Julia "Es uno de esos libros que siempre te llama la atencion porque lo conoces por referencias pero no se exactamente casi nada de el".
1
Re: El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
El 17 de septiembre para ser más exactosLía escribió:Yo pretendo leerlo este año
Si alguien se quiere unir.... De momento Lía, LizzyDarcy y una servidora
1
Re: El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
Me acabo de leer la sinopsis y me atrae poderosamente. Si me lo puedo combinar con toooodas las lecturas a las que estoy comprometida me apunto.
1
- LizzyDarcy
- Vivo aquí
- Mensajes: 14233
- Registrado: 16 Ene 2013 11:13
- Ubicación: Entre Pemberley y Rivendell
Re: El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
Anímate Jolines, que tiene muy buena pinta. Y para septiembre...
Re: El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
Para septiembre tengo ya nosecuantos mc's...pero éste me está haciendo ojitos.
1
Re: El jardín de los suplicios - Octave Mirbeau
puedes puedesLizzyDarcy escribió:Anímate Jolines, que tiene muy buena pinta. Y para septiembre...
Nos leemos el 17!
1