Me ha pasado lo mismo.jilguero escribió:No me acordaba. Menos mal que he visto movimiento en el hilo :cuna:
Mañana lo empiezo.
Me ha pasado lo mismo.jilguero escribió:No me acordaba. Menos mal que he visto movimiento en el hilo :cuna:
Pues ya te puedes atar los machos porque el cuentecito se las trae... Es tan corto como oscuro... Lo leí anoche, un poco al acaso y sin todos mis sentidos aguzados y me quedó, como a magali, la sensación de no haber entendido nada...bartlebycubano escribió:Pienso leerlo este fin de semana, para luego comentarlo.
Según propuesta de Arden en página anterior, que es la oficial, positivo.magali escribió:Hoy nos toca Los fugitivos, ¿Verdad?
Para evitar confusiones he puesto el listado en el primer post.bartlebycubano escribió:Pues yo me leí Los advertidos. Qué cabeza la mía!
Busqué el título en este hilo, y seguramente vi que era Los fugitivos; pero un rato después ya pensaba que era Los advertidos, y no Los fugitivos.
Así las cosas, tendré que leerlo el fin de semana, para comentarlo el lunes, God willing.
Al menos ya no tendré que leer en su momento Los advertidos. :cuna: Por cierto, también me gustó ese cuento.
Gracias, me viene perfecto .Arden escribió:Para evitar confusiones he puesto el listado en el primer post.bartlebycubano escribió:Pues yo me leí Los advertidos. Qué cabeza la mía!
Busqué el título en este hilo, y seguramente vi que era Los fugitivos; pero un rato después ya pensaba que era Los advertidos, y no Los fugitivos.
Así las cosas, tendré que leerlo el fin de semana, para comentarlo el lunes, God willing.
Al menos ya no tendré que leer en su momento Los advertidos. :cuna: Por cierto, también me gustó ese cuento.
Con dos tambores andaba Juan a lo largo del Escalda —el suyo, terciado en la cadera izquierda; al hombro el ganado a las cartas—, cuando le llamó la atención una nave, recién arrimada a la orilla, que acababa de atar gúmenas a las bitas. Como la llovizna de aquel atardecer le repicaba quedo en el parche mal abrigado por el ala del sombrero, todo había de parecerle un tanto aneblado —aneblado como lo estaba ya por el aguardiente y la cerveza del vivandero amigo, cuyo carro humeaba por todos los hornillos, un poco más abajo, cerca de la iglesia luterana que habían transformado en caballerizas. Sin embargo, aquel barco traía una tal tristeza entre las bordas, que la bruma de los canales parecía salirle de adentro, como un aliento de mala suerte. |
Mi edición empieza igual... Yo creo que ambos títulos refieren al mismo cuento. Tal vez Carpentier cambió el nombre en ediciones posteriores... habrá que averiguarlo...magali escribió:Tengo una duda con el cuento de esta semana: en el primer mensaje pone El camino de Santiago y en el libro que yo tengo, Viaje a Santiago. ¿Son el mismo relato?
Os dejo el principio del mío y me decís:
Con dos tambores andaba Juan a lo largo del Escalda —el suyo, terciado en la cadera izquierda; al hombro el ganado a las cartas—, cuando le llamó la atención una nave, recién arrimada a la orilla, que acababa de atar gúmenas a las bitas. Como la llovizna de aquel atardecer le repicaba quedo en el parche mal abrigado por el ala del sombrero, todo había de parecerle un tanto aneblado —aneblado como lo estaba ya por el aguardiente y la cerveza del vivandero amigo, cuyo carro humeaba por todos los hornillos, un poco más abajo, cerca de la iglesia luterana que habían transformado en caballerizas. Sin embargo, aquel barco traía una tal tristeza entre las bordas, que la bruma de los canales parecía salirle de adentro, como un aliento de mala suerte.
El mío es también Viaje a Santiago y empieza igual que el de Klatuba.klatubaradaniktó escribió:Mi edición empieza igual... Yo creo que ambos títulos refieren al mismo cuento. Tal vez Carpentier cambió el nombre en ediciones posteriores... habrá que averiguarlo...magali escribió:Tengo una duda con el cuento de esta semana: en el primer mensaje pone El camino de Santiago y en el libro que yo tengo, Viaje a Santiago. ¿Son el mismo relato?
Os dejo el principio del mío y me decís:
Con dos tambores andaba Juan a lo largo del Escalda —el suyo, terciado en la cadera izquierda; al hombro el ganado a las cartas—, cuando le llamó la atención una nave, recién arrimada a la orilla, que acababa de atar gúmenas a las bitas. Como la llovizna de aquel atardecer le repicaba quedo en el parche mal abrigado por el ala del sombrero, todo había de parecerle un tanto aneblado —aneblado como lo estaba ya por el aguardiente y la cerveza del vivandero amigo, cuyo carro humeaba por todos los hornillos, un poco más abajo, cerca de la iglesia luterana que habían transformado en caballerizas. Sin embargo, aquel barco traía una tal tristeza entre las bordas, que la bruma de los canales parecía salirle de adentro, como un aliento de mala suerte.
Un beso, magali... y buena lectura...
klatubaradaniktó
Entonces estoy en el buen camino. Si es el mismo cuento, ya hablaremos del título (si hiciere falta).Arden escribió:Imagino que en el prólogo algo explicará, quizás es una confusión entre Viaje a la semilla y Camino de Santiago, lo que sí es cierto es que el manuscrito original pone Viaje a Santiago (auto sacramental en once actos).
Ya cuando lo lea miro a ver si pone algo al respecto. Por cierto este fin de semana estaré fuera y no podré comentar hasta el lunes.