Andreas - Hugo von Hofmannsthal

[woki]

Andreas

El joven de veintitrés años Andrés de Ferschengelder realiza un viaje de Viena a Venecia cumpliendo un deseo de sus padres de que conozca gentes, observe costumbres ajenas y perfeccione sus maneras antes de incorporarse al lugar que le corresponde en la aristocracia vienesa. El objetivo primero se cumplirá, pero Andrés se irá alejando de Viena a medida que se acerque a sí mismo.

Esta novela son caminos, encuentros, rostros y ademanes que conforman un relato entrecortado de una rara intensidad y suspense que rodean al lector de un ambiente de impenetrabilidad, de ambigüedad y discontinuidad. Ninguna de las figuras revela su enigma, ninguna ha llegado al lugar que le ha sido asignado y no se puede prever la dirección que tomará la novela. Una Venecia del siglo XVIII, oscura y densa como un sueño y unas vivencias del protagonista entre la vigilia y el sueño. Una obra sin solución a la que apenas le queda tiempo para dar forma a los enigmas de sus figuras.

Autor: Hugo von Hofmannsthal
Título original: Andreas oder Die Vereinigten
Año de publicación: 1932 (*)

Editorial: Ellago
Colección: Colección Letras
Año de la edición: 2005
ISBN: 9788495881670
Páginas: 200
Traducción: Carlota Rubíes


*Escrita entre 1907-1927 e inacabada debido a la muerte de Hofmannsthal en 1929, se publica inicialmente en 1930 de manera serial en una revista; en 1932 se publica por primera vez en formato libro

[antonioelle]

Andreas

El joven de veintitrés años Andrés de Ferschengelder realiza un viaje de Viena a Venecia cumpliendo un deseo de sus padres de que conozca gentes, observe costumbres ajenas y perfeccione sus maneras antes de incorporarse al lugar que le corresponde en la aristocracia vienesa. El objetivo primero se cumplirá, pero Andrés se irá alejando de Viena a medida que se acerque a sí mismo.

Esta novela son caminos, encuentros, rostros y ademanes que conforman un relato entrecortado de una rara intensidad y suspense que rodean al lector de un ambiente de impenetrabilidad, de ambigüedad y discontinuidad. Ninguna de las figuras revela su enigma, ninguna ha llegado al lugar que le ha sido asignado y no se puede prever la dirección que tomará la novela. Una Venecia del siglo XVIII, oscura y densa como un sueño y unas vivencias del protagonista entre la vigilia y el sueño. Una obra sin solución a la que apenas le queda tiempo para dar forma a los enigmas de sus figuras.

Autor: Hugo von Hofmannsthal
Título original: Andreas oder Die Vereinigten
Año de publicación: 1932 (*)

Editorial: Ellago
Colección: Colección Letras
Año de la edición: 2005
ISBN: 9788495881670
Páginas: 200
Traducción: Carlota Rubíes


*Escrita entre 1907-1927 e inacabada debido a la muerte de Hofmannsthal en 1929, se publica inicialmente en 1930 de manera serial en una revista; en 1932 se publica por primera vez en formato libro

Para tener bastantes años, decir que tiene pinta de tener una pedazo de historia detrás, así que voy e verlo más a fondo!

[Sue_Storm]

Voy a buscarlo. Me llama.