Lo terminé hace unos días, así que ya es hora de que os ponga algo sobre él.
Es el primer libro de una trilogía y, según lo que pone en el
blog del autor, el segundo libro saldrá (al menos la edición en inglés) en Mayo del 2008. En teoría existe una web oficial del libro en español, de la que saqué la sinopsis del mensaje anterior (
www.tatuajedemonstruo.com ) pero por alguna extraña razón ha dejado de funcionar, y es una pena porque estaba genial. Mientras vuelve o no, se puede echar un vistazo a la
web original, la única diferencia es el idioma (lógicamente), la pena es que los que no sepan inglés no pueden leer el apartado del Explicarium, que es una de las cosas curiosas del libro (ocupa más de 100 páginas)
El mismo Cornish es quien hace las ilustraciones y mapas, y hay que reconocerle que ha puesto mucho trabajo en todo esto.
Y en cuanto a la historia, me ha parecido muy buena, he disfrutado mucho leyéndola.
Comienza en la Ilustre Sociedad Naútica de Expósitos de Madam Opera, un orfanato para niños de la calle, donde esperan que algún día les llegue una oferta de trabajo para salir de allí. Rossamünd no es un niño que destaque entre sus compañeros y ve cómo pasa el tiempo y no llega nada para él. Cuando por fin tiene una oferta no es precisamente lo que esperaba, pero no tiene más remedio que resignarse y aceptar, abandonando el orfanato donde ha vivido cuidado y protegido. Debe dirigirse a la importante ciudad de Magna Veste, bien provisto de pócimas y repelentes entregados por sus maestros para conseguir llegar sano y salvo. Por el camino encuentra toda clase de seres extraños: sénsars, vinagreros, fúlgars, etínes, nubeceladas... y no siempre los bichos serán los más peligrosos.
Los personajes están muy bien perfilados, y algunos, aunque aparecen poco, supongo que reaparecerán en los siguiente libros.
Una de las cosas que me han gustado mucho es el universo tan completo que ha creado, con criaturas y artefactos tan originales (aunque quizás a los que esteis más acostumbrados a leer fantasía no os sorprenda tanto como a mí). Al principio se hace un poquito raro, y hay que echar un vistazo a veces al Explicarium, pero en seguida se le coge el hilo. Como de momento no se puede mirar online en español os dejo algunas cosas curiosas aquí:
Fúlgar: también llamado astrapécrito, “portador del rayo”; un tipo de Lázar (cazador de monstruos) cuyos órganos insertados quirúrgicamente le permite hacer, almacenar, o enviar inmensas cargas de electricidad.(...) La mayoria de fúlgars se marcan con el trazo azul de un diamante, que es universalmente conocido como la marca de su clase.
Teratófilo: nombre oficial y de los más insultantes e incriminadores que hay para un terotorasta. Cualquiera que tenga algún deseo de amistad o muestre algún tipo de comprensión hacia los monstruos se dice que está bajo la influencia del otramor o amor oscuro. Las distintas comunidades y reinos tratan la teratofilia con diferentes grados de severidad, pero no es extraño que que aquellos encontrados culpables sean pasados por la rueda de santa catalina o incluso colgados en la horca.
Escénicon: es un bioartefacto, una máquina biológica; un instrumento que se usa para detectar olores leves o disimulados, y mostrar cosas difíciles de ver. Por lo general consiste en una simple caja de madera oscura con tiras de cuero y hebillas. La parte posterior, que va pegada a la cara, está ahuecada y sellada con un material similar a la piel de cabritilla. A cada lado sobresalen unos cuernos de latón pequeños y gruesos. El aire y los olores entran por esos cuernecillos y pasan a través de unos órganos que hay dentro y los intensifican. Todo el cacahrro se sujeta a la cabeza sobre la nariz y la boca (...). Si se lleva puesto durante demasiado tiempo, el órgano que hay dentro puede empezar a crecer dentro de la propia membrana nasal del portador e incluso dentro del rostro.
Ah, mi hija al final lo ha dejado, lo ha intentado con todas sus ganas, pobre, pero todavia le viene un poco grande para su edad
EDITO: ya funciona la página en español