El carillón - Charles Dickens

[JANGEL]

Un año después de publicar Canción de Navidad, Dickens repitió con El carillón. En esta breve obra, como en todas las suyas, Dickens no deja de criticar el sistema político de la época, que tantas injusticias generó entre los pobres. La edición que estoy leyendo contiene suficientes notas aclaratorias, afortunadamente, que, junto con el texto del cuento, sitúan al lector de forma adecuada en el momento en que se escribió. Incluso se explican las claves ocultas, las críticas más escondidas y sólo comprensibles, tal vez, para la gente que lo leía entonces.

El cuento, de unas cien páginas, consta de cuatro capítulos. En los dos primeros conocemos a los personajes y su miserable condición. Toby Veck es un ordenanza (básicamente, un mensajero) de sesenta años, con muy buen corazón (al parecer, raro entre los pícaros ordenanzas), realmente pobre, que vive con su hija Meg. En el tercer capítulo comienzan las anécdotas extraordinarias, como ya pasara en Canción de Navidad. Hasta el momento, lo más interesante, de hecho, es conocer la sociedad inglesa de mediados del siglo XIX, que, según las notas, era tal como la ilustra Dickens en sus novelas.

Si en El carillón, Dickens arremete contra las críticas abusivas que se hicieron de Canción de Navidad, un año después, con otro cuento navideño titulado Campanas de boda, tendría que explicar la postura tomada en El carillón, con la que aparentemente contradecía las directrices sobre el matrimonio entre pobres.

Pobres pobres, valga la redundancia. Sometidos a un régimen parecido al de 1984 de George Orwell.

[Haidé]

La denuncia social es una constante en las novelas de Dickens, incluso en el Pickwick, que es una novela llena de humor y picaresca, denuncia el mal trato a los pobres, el trato que recibían en las cárceles. Cómo había una ley para el rico y otra para el pobre. Todo eso lo conocía Dickens de primera mano, pues a los 12 años tuvo que ponerse a trabajar en una fábrica de betún para mantener a su familia y pagar las deudas de su padre, que estaba en la cárcel.

[JANGEL]

Sí, recuerdo esa misma miseria en su vida. ¿No emitieron por la tele hace años una serie o una película sobre Dickens? Bueno, quizás fue hace demasiado tiempo...

[Minerva]

Creo recordar que si pero no me lo hagas prometer que no lo recuerdo.´

[Haidé]

Yo vi un documental sobre su vida en el canal Biografía.

[lucia]

Me lo terminé ayer, y coincido con Jangel en que no está tan logrado como el de Canción de Navidad. De hecho, no le ví sentido a la charla de las campanas hasta que no llegué al final del libro.

Le falta el toque de terror desde el principio, aunque ciertamente el concejal es absolutamente odioso. Y el pobre Trotty, que pensaba que si eran pobres es porque eran malos y se merecían todo lo malo que les pasaba. ¡Menuda sociedad! ¡Vaya lavado de cerebro que hacían! Aunque supongo que ahora nos lo hacen de otra forma

[JANGEL]

Claro que nos lo hacen de otra forma. Habría que ver quién paga para que la sociedad española crea fervientemente que hay que boicotear a la industria catalana y sus producots, sin pensar en los miles de empleados, que hay detrás, tan necesitados de que su empresa marche bien como nosotros. O, por ejemplo, preguntarnos por qué seguramente siguen quemando coches en Francia y aquí ni nos enteramos (sólo porque ya no sean cientos, las causas que motivan estos actos no interesan a los medios).

[lucia]

Supongo que lo del boicot viene de la página subvencionada por la Generalitat para boicotear productos del resto de España, e incluso algunos de allí por no ser suficientemente catalanes.

Pero ya sabes que quieren volver a la censura, tanto en Cataluña como a nivel nacional. Y que el panes et circensis sigue funcionando

[JANGEL]

Sí, sigue funcionando. Se provoca a la gente para que aliente en el circo. Personas cercanas a mí se niegan a comprar cava catalán, pero, si les preguntas por qué lo hacen, no saben darte razones. Y ya sabemos que esto del boicot contra Cataluña viene de antiguo, antes de que se hablara del Estatut. Yo les digo que, si no compran cava catalán, ni se les ocurra comprar champán francés, que bastante colonizados estamos ya. Se han decantado por la sidra asturiana... pero cuando llegó el momento de reunirse para cenar yo llevé mi botella de cava catalán.

[lucia]

Es como la fiesta en casa del parlamentario, a la ue se presenta Will Fern a dar la nota.

Por cierto, que hay un cava extremeño estupendo. Porque en Spain semos differente y la denominación de origen cava abarca espumosos de diferentes sitios de España.

[JANGEL]

Sí, después de todo el boicot ha favorecido a otros, que no está mal que, como repercusión, se relance el producto de los menos conocidos. Y los extremeños están alucinando y haciendo su agosto.

[evaluna]

Toby "Trotty" Veck, un pobre trabajador, pierde su fe en la naturaleza humana y llega a creer que él y sus pobres compañeros son de natural "vicioso". Entonces se le aparece una visión sus seres queridos después de su muerte. Los espíritus o duendes de los carrillones o campanas de su iglesia le muestran cómo cualquier persona, en principio buena, puede descender en la degradación y la ruina impulsado por las circunstancias. El carillón le enseñará a Trotty que nadie nace malo, que la delincuencia y el vicio son debidas a las condiciones, y que los pobres tienen el mismo derecho que los ricos, a buscar la felicidad y la mejora.

Miniclub el 10/11/2008

En inglés

http://www.e-text.org/text/Dickens%20Ch ... %20The.txt

[Aliesa de Ponthieu]

[Haidé]

Apuntadooo.

[kampanilla]

Alguien sabe donde descargarlo? Os creeréis que solo encuentro "cuento de navidad" en la biblioteca (que no es "cuentoS de navidad")?Tampoco encuentro de donde descargarlooo!!